From nfbfrida at gmail.com  Wed Oct 12 00:15:29 2022
From: nfbfrida at gmail.com (nfb frida)
Date: Tue, 11 Oct 2022 17:15:29 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?utf-8?q?En_Espa=C3=B1ol=3A_=5BNfbnet-members?=
	=?utf-8?q?-list=5D_Legislative_Alert_-_Websites_and_Software_Appli?=
	=?utf-8?q?cations_Accessibility_Act_-_10/7/2022?=
Message-ID: <CABcONbJaAXNktgfS7qe+eHucWEfYznuYvu_96S4v4Y1i3wfM_Q@mail.gmail.com>

Viernes, 7 de Octubre de 2022 a 7:01 AM

Alerta Legislativa, La Ley de Asequibilidad de Sitios Web y
Aplicaciones Inform?ticas. 10 de Octubre de 2022

Estimada Familia de la Federaci?n:

Desde el Seminario de Washington de 2021, una de nuestras principales
prioridades legislativas ha sido un proyecto de ley de Asequibilidad
de aplicaciones
y sitios web. el mi?rcoles, septiembre
28,
La Ley de Asequibilidad de Sitios Web y Aplicaciones Inform?ticas,
Websites and Software Applications Accessibility Act
(S. 4998/H.R. 9021)
se present? tanto en el Senado como en la C?mara de Representantes. El
proyecto de ley se present? en el Senado por la Senadora Tammy
Duckworth de Illinois, y el proyecto de ley de la C?mara de
Representantes se present? por el Representante John Sarbanes de
Maryland. Puede leer
m?s sobre la presentaci?n del proyecto de ley en
el comunicado de prensa oficial de la Senadora Duckworth en
https://www.duckworth.senate.gov/news/press-releases/duckworth-sarbanes-introduce-bicameral-legislation-to-help-make-websites-and-software-applications-accessible-for-americans-with-disabilities
que contiene enlaces ?tiles para un
an?lisis secci?n por secci?n del proyecto de ley,
https://www.duckworth.senate.gov/imo/media/doc/22.09.27%20SxS%20-%20Websites%20and%20Software%20Applications%20Accessibility%20Act%20FINAL.pdf
una p?gina que explica brevemente el proyecto de ley,
y un conjunto de
preguntas frecuentes.
https://www.duckworth.senate.gov/imo/media/doc/22.09.29%20FAQ%20-%20Websites%20and%20Software%20Applications%20Accessibility%20Act%20FINAL.pdf
Despu?s de casi dos a?os completos de defensa, nos sentimos orgullosos
de tener campeones como la Senadora Duckworth y el Representante
Sarbanes, pero el verdadero desaf?o
acaba de empezar. Ahora tenemos que cambiar nuestro enfoque hacia la
creaci?n de apoyo para la legislaci?n con el fin de aprobarla a trav?s
de los comit?s, a la sala
del Senado y la C?mara, y finalmente aprobarla por ambas C?maras al
escritorio del presidente. Aqu? es donde su defensa, como electores
ciegos de
todos los estados de la Uni?n que se beneficiar?n de los requisitos de
esta legislaci?n, esto es m?s importante que nunca. Llame y env?e un
correo electr?nico a sus senadores y
representante, y p?dales que copatrocinen
la Ley de Asequibilidad de Sitios Web y Aplicaciones Inform?ticas,
Websites and Software Applications Accessibility Act,
?hoy mismo!

Cuando llame o env?e un correo electr?nico, puede decir algo como:

"Hola, me llamo [SU NOMBRE],  y soy constituyente de, NOMBRE DE [LA
SENADORA/REPRESENTANTE]. Vivo en [CIUDAD, ESTADO]. Me gustar?a instar
a, NOMBRE DE [LA SENADORA/REPRESENTANTE] a copatrocinarthe
La Ley de Asequibilidad de Sitios Web y Aplicaciones Inform?ticas,
Websites and Software Applications Accessibility Act,
[S. 4998/H.R. 9021]. Esta legislaci?n garantizar?a que los
Estadounidenses ciegos y discapacitados
pueden tener la misma oportunidad de acceder de forma independiente a
sitios web y aplicaciones que nuestros hom?logos sin discapacidades.

Gracias."

Puede comunicarse con su miembro del Congreso llamando a la Centralita
del Capitolio preguntando por la oficina en cuesti?n. El numero es,
202-224-3121. Tambi?n hemos
adjuntado una lista de contactos para las oficinas del Senado y la
C?mara a este correo electr?nico. Las listas est?n organizadas
alfab?ticamente por estado, seguidas del nombre del miembro
del Congreso, luego el nombre del miembro del personal, luego el
correo electr?nico de contacto del miembro del personal.
 Si se comunica con su senador o representante por correo electr?nico,
env?e una copia a Jeff
Kaloc al
jkaloc at nfb.org.
Sus llamadas y correos electr?nicos marcan la diferencia.

Los sitios web y las aplicaciones inasequibles son una barrera y nos
impiden vivir la vida que queremos. Nos impiden obtener la  educaci?n,
el empleo,
e la independencia que deseamos. Es por eso que nuestra defensa de
este proyecto de ley es tan importante.

Atentamente,

John

John G. Par? Jr.

Director Ejecutivo para Defensa y Pol?tica

200 East Wells Street, Baltimore, MD 21230

(410) 659-9314, extensi?n 2218 |
Jpare at nfb.org

Federaci?n Nacional de Ciegos

Facebook
https://www.facebook.com/NationalFederationoftheBlind/
Twitter
https://twitter.com/NFB_Voice
Youtube
https://www.youtube.com/NationsBlind

La Federaci?n Nacional de Ciegos es una comunidad de miembros y amigos
 que creen en las esperanzas
y los sue?os de los ciegos de la naci?n.
Todos los d?as trabajamos
juntos para ayudar a las personas ciegas a vivir la vida que  quieren.

Senado
Estado	Apellido del miembro del personal	Nombre del miembro del
personal	Apellido del miembro del personal	Cargo del Miembro del
personal	Correo electr?nico

Alabama	Shelby	Clay	Armentrout	Director Legislativo/abogado
Director/Consejero	clay_armentrout at shelby.senate.gov
Alabama	Tuberville	Bradley	Hayes	Director
Legislativo	bradley_hayes at tuberville.senate.gov
Alaska	Sullivan	Erik	Elam	Director Legislativo	erik_elam at sullivan.senate.gov
Alaska	Murkowski	Annie	Gayman	Directora
Legislativa	annie_hoefler at murkowski.senate.gov
Arizona	Kelly	Katie	Campbell	Directora
Legislativa	katie_campbell at kelly.senate.gov
Arizona	Sinema	Austin	Kennedy	Enlace
Legislativo	austin_kennedy at sinema.senate.gov
Arkansas	Boozman	Andrew	Kelley	Asistente
legislativo	andrew_kelley at boozman.senate.gov
Arkansas	Cotton	Adam	Lemon	Asistente legislativo	adam_lemon at cotton.senate.gov
California	Feinstein	Rachel	Bombach	Directora
Legislativa	rachel_bombach at feinstein.senate.gov
California	Padilla	Josh	Esquivel	Director
Legislativo	joshua_esquivel at padilla.senate.gov
Colorado	Hickenlooper	Katie	Cassling	Directora
Legislativa	kate_cassling at hickenlooper.senate.gov
Colorado	Bennet	Vivek	Chilukuri	Director Legislativo/Jefe de Gabinete
Adjunto	vivek_chilukuri at bennet.senate.gov
Connecticut	Murphy	Chris	Mewett	Director
Legislativo	christopher_mewett at murphy.senate.gov
Connecticut	Blumenthal	Brian	Steele	Director
Legislativo	brian_steele at blumenthal.senate.gov
Delaware	Coons	Brian	Winseck	Director Legislativo	brian_winseck at coons.senate.gov
Delaware	Carper	Lucy	Xiao	Directora Legislativa	lucy_xiao at carper.senate.gov
Florida	Scott	Jon	Foltz	Director Legislativo	jonathan_foltz at rickscott.senate.gov
Florida	Rubio	Lauren	Reamy	Director Legislativo	lauren_reamy at rubio.senate.gov
Georgia	Warnock	Josh	Delaney	Director
Legislativo	josh_delaney at warnock.senate.gov
Georgia	Ossoff	Caitlin	Frazer	Directora
Legislativa	caitlin_frazer at ossoff.senate.gov
Hawaii	Hirono	Jed	D'Ercole	Director Legislativo	jed_dercole at hirono.senate.gov
Hawaii	Schatz	Arun	Revana	Director Legislativo	arun_revana at schatz.senate.gov
Idaho	Risch	Charles	Adams	Director Legislativo	charles_adams at risch.senate.gov
Idaho	Crapo	Molly	Carpenter	Directora
Legislativa	molly_carpenter at crapo.senate.gov
Illinois	Durbin	Katrina	Potts	Directora
Legislativa	katrina_potts at durbin.senate.gov
Illinois	Duckworth	Ben	Rhodeside	Director
Legislativo	benjamin_rhodeside at duckworth.senate.gov
Indiana	Braun	Katie	Bailey	Directora Legislativa	katie_bailey at braun.senate.gov
Indiana	Young	Lauren	O'Brien	Director Legislativo	lauren_obrien at young.senate.gov
Iowa	Ernst	Corey	Becker	Director Legislativo	corey_becker at ernst.senate.gov
Iowa	Grassley	James	Rice	Director Legislativo	james_rice at grassley.senate.gov
Kansas	Moran	Judd	Gardner	Director Legislativo	judd_gardner at moran.senate.gov
Kansas	Marshall	Pace	McMullan	Director
Legislativo	pace_mcmullan at marshall.senate.gov
Kentucky	McConnell	Tiffany	Ge	Directora Legislativa/Asesora
Legal	tiffany_ge at mcconnell.senate.gov
Kentucky	Paul	John	Maniscalco	Director
Legislativo	john_maniscalco at paul.senate.gov
Louisiana	Kennedy	Nathan	Flagg	Director
Legislativo	nathan_flagg at kennedy.senate.gov
Louisiana	Cassidy	Katie	Hadji	Directora Legislativa/Asesora
General	katie_hadji at cassidy.senate.gov
Maine	Collins	Katie	Brown	Directora Legislativa/Abogada
principal	katie_brown at collins.senate.gov
Maine	King	Morgan	Cashwell	Directora Legislativa	morgan_cashwell at king.senate.gov
Maryland	Van Hollen	Sarah	Schenning	Directora
Legislativa	sarah_schenning at vanhollen.senate.gov
Maryland	Cardin	Andrew	Perlstein	Asistente
legislativo	andrew_perlstein at cardin.senate.gov
Massachusetts	Markey	Jeremy	D'Aloisio	Director
Legislative	jeremy_daloisio at markey.senate.gov
Massachusetts	Warren	Beth	Pearson	Directora
Legislativa	beth_pearson at warren.senate.gov
Michigan	Peters	Catherine	Barrett	Consejera Principal/Directora
Legislativa	catherine_barrett at peters.senate.gov
Michigan	Stabenow	Emily	Carwell	Directora
Legislativa	emily_carwell at stabenow.senate.gov
Minnesota	Smith	Tim	Everett	Director Legislativo	tim_everett at smith.senate.gov
Minnesota	Klobuchar	Lauren	Santabar	Director
Legislativo	lauren_santabar at klobuchar.senate.gov
Mississippi	Wicker	Beth	Spivey	Directora
Legislativa	beth_spivey at wicker.senate.gov
Mississippi	Hyde-Smith	Tim	Wolverton	Director
Legislativo	tim_wolverton at hydesmith.senate.gov
Missouri	Blunt	Dan	Burgess	Director Legislativo	dan_burgess at blunt.senate.gov
Missouri	Hawley	Michael	Velchik	Director Legislativo/Asesor
Principal	michael_velchik at hawley.senate.gov
Montana	Tester	Justin	Folsom	Director
Legislativo	justin_folsom at tester.senate.gov
Montana	Daines	Dan	Gerig	Asesor Principal de Pol?ticas/Director
Legislativo	dan_gerig at daines.senate.gov
Nebraska	Fischer	Laura Lee	Burkett	Directora
Legislativa	lauralee_burkett at fischer.senate.gov
Nebraska	Sasse	Patrick	Lehman	Director
Legislativo	patrick_lehman at sasse.senate.gov
Nevada	Rosen	Grant	Dubler	Directora Legislativa	grant_dubler at rosen.senate.gov
Nevada	Cortez Masto	Seth	Lokken	Asistente
legislativa	sean_lokken at cortezmasto.senate.gov
New Hampshire	Hassan	Dave	Christie	Director
Legislativo	dave_christie at hassan.senate.gov
New Hampshire	Shaheen	Ariel	Marshall	Directora
Legislativa	ariel_marshall at shaheen.senate.gov
New Jersey	Booker	Leah	Hill	Directora Legislativa	leah_hill at booker.senate.gov
New Jersey	Menendez	Rebecca	Schatz	Directora
Legislativa	rebecca_schatz at menendez.senate.gov
New Mexico	Lujan	Graham	Mason	Director Legislativo	graham_mason at lujan.senate.gov
New Mexico	Heinrich	Dominic	Saavedra	Director
Legislativo	dominic_saavedra at heinrich.senate.gov
Nueva York	Gillibrand	Gil	Ruiz	Director
Legislativo	gilbert_ruiz at gillibrand.senate.gov
Nueva York	Schumer	Meghan	Taira	Directora
Legislativa	meghan_taira at schumer.senate.gov
Carolina del Norte	Burr	Josh	Bowlen	Director
Legislativo	josh_bowlen at burr.senate.gov
Carolina del Norte	Tillis	Corey	Weber	Director
Legislativo	corey_weber at tillis.senate.gov
North Dakota	Hoeven	Dan	Auger	Director
Legislativo	daniel_auger at hoeven.senate.gov
North Dakota	Cramer	Micah	Chambers	Director
Legislativo	micah_chambers at cramer.senate.gov
Ohio	Brown	Jeremy	Hekhuis	Director Legislativo	jeremy_hekhuis at brown.senate.gov
Ohio	Portman	Sarah	Peery	Directora Legislativa	sarah_peery at portman.senate.gov
Oklahoma	Inhofe	Jake	Hinch	Director Legislativo	jake_hinch at inhofe.senate.gov
Oklahoma	Lankford	Sarah	Seitz	Directora
Legislativa	sarah_seitz at lankford.senate.gov
Oregon	Wyden	Isaiah	Akin	Directora Legislativa	isaiah_akin at wyden.senate.gov
Oregon	Merkley	Elvia	Montoya	Directora
Legislativa	elvia_montoya at merkley.senate.gov
Pennsylvania	Toomey	Theo	Merkel	Director
Legislativo	theo_merkel at toomey.senate.gov
Pennsylvania	Casey	Derek	Miller	Director
Legislativo	derek_miller at casey.senate.gov
Rhode Island	Whitehouse	Chris	Gorud	Director
Legislativo	chris_gorud at whitehouse.senate.gov
Rhode Island	Reed	Steve	Keenan	Director Legislativo	steve_keenan at reed.senate.gov
Carolina del Sur	Graham	Craig	Abele	Director
Legislativo	craig_abele at lgraham.senate.gov
Carolina del Sur	Scott	Chuck	Cogar	Director
Legislativo	chuck_cogar at scott.senate.gov
South Dakota	Thune	Jessica	McBride	Subjefe de Gabinete/Directora
Legislativa	jessica_mcbride at thune.senate.gov
South Dakota	Rounds	Viraj	Mirani	Director
Legislativo	viraj_mirani at rounds.senate.gov
Tennessee	Blackburn	Jon	Adame	Director
Legislativo	jon_adame at blackburn.senate.gov
Tennessee	Hagerty	Natalie	McIntyre	Directora
Legislativa	natalie_mcintyre at hagerty.senate.gov
Texas	Cruz	Chris	Jaarda	Director Legislativa	chris_jaarda at cruz.senate.gov
Texas	Cornyn	Stephen	Tausend	Director
Legislativo	stephen_tausend at judiciary-rep.senate.gov
Utah	Lee	Christy	Woodruff	Director Legislativo	christy_woodruff at lee.senate.gov
Utah	Romney	Chris	Barkley	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	chris_barkley at romney.senate.gov
Vermont	Sanders	Billy	Gendell	Director
Legislativo	billy_gendell at sanders.senate.gov
Vermont	Leahy	Sherman	Patrick	Director
Legislativo	sherman_patrick at leahy.senate.gov
Virginia	Kaine	Nick	Barbash	Director Legislativo	nick_barbash at kaine.senate.gov
Virginia	Warner	Micah	Barbour	Asistente
legislativo	micah_barbour at warner.senate.gov
Washington	Cantwell	Naseem	Mehyar	Asistente
legislativo	naseem_mehyar at cantwell.senate.gov
Washington	Murray	Ben	Merkel	Director Legislativo	ben_merkel at murray.senate.gov
West Virginia	Capito	J.T.	Jezierski	Director
Legislativo	jt_jezierski at capito.senate.gov
West Virginia	Manchin	Wes	Kungel	Director
Legislativo	wes_kungel at manchin.senate.gov
Wisconsin	Baldwin	Meghan	Ladwig	Directora
Legislativa	meghan_ladwig at baldwin.senate.gov
Wisconsin	Johnson	Courtney	Rutland	Directora Legislativa/Abogada
principal	courtney_rutland at ronjohnson.senate.gov
Wyoming	Barrasso	Amber	Bland	Directora
Legislativa	amber_bland at barrasso.senate.gov
Wyoming	Lummis	Darrin	Munoz	Director Legislativo	darrin_munoz at lummis.senate.gov

C?mara
Estado	Apellido del miembro del personal	Nombre del miembro del
personal	Apellido del miembro del personal	Cargo del Miembro del
personal	Correo electr?nico
Alabama	Moore	Josh	Bradley	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	joshua.bradley at mail.house.gov
Alabama	Brooks	Brad	Decker	Director Legislativo	brad.decker at mail.house.gov
Alabama	Aderholt	Megan	Medley	Directora Legislativa	megan.medley at mail.house.gov
Alabama	Sewell	Rob	Nuttall	Director Legislativo	robert.nuttall at mail.house.gov
Alabama	Carl	Laura	Stagno	Directora Legislativa	laura.stagno at mail.house.gov
Alabama	Rogers	Haley	Wilson	Directora Legislativa	haley.wilson at mail.house.gov
Alabama	Palmer	Chris	Bayles	Asistente legislativo
Principal	chris.bayles at mail.house.gov
Arizona	Gosar	Rory	Burke	Director Legislativo	rory.burke at mail.house.gov
Arizona	Biggs	Aaron	Calkins	Director
Legislativo/Abogado	aaron.calkins at mail.house.gov
Arizona	Kirkpatrick	Emily	Cummins	Subjefa de Gabinete/Directora
Legislativa	emily.cummins at mail.house.gov
Arizona	O'Halleran	Adam	Finkel	Director Legislativo	adam.finkel at mail.house.gov
Arizona	Gallego	Mariel	Jorgensen	Director
Legislativo	mariel.jorgensen at mail.house.gov
Arizona	Schweikert	Chad	Michaels	Director
Legislativo	chad.michaels at mail.house.gov
Arizona	Grijalva	Norma	Salazar	Director Legislativo	norma.salazar at mail.house.gov
Arizona	Stanton	Tracee	Sutton	Subjefa de Gabinete/Directora
Legislativa	tracee.sutton at mail.house.gov
Arizona	Lesko	Johnny	Zwaanstra	Director
Legislativo	john.zwaanstra1 at mail.house.gov
Arkansas	Hill	Dylan	Frost	Director Legislativo	dylan.frost at mail.house.gov
Arkansas	Womack	Jessica	Powell	Directora
Legislativa	jessica.powell at mail.house.gov
Arkansas	Westerman	Janet	Rossi	Directora Legislativa	janet.rossi at mail.house.gov
Arkansas	Crawford	Ashley	Shelton	Directora
Legislativa	ashley.shelton2 at mail.house.gov
California	Lee	Greg	Adams	Director Legislativo	gregory.adams at mail.house.gov
California	Harder	Adela	Amador	Subjefa de Gabinete/Directora
Legislativa	adela.amador at mail.house.gov
California	Lowenthal	Andrew	Bower	Director
Legislativo	andrew.bower at mail.house.gov
California	Peters	Baillee	Brown	Director
Legislativo	baillee.brown at mail.house.gov
California	McClintock	Kyle	Campbell	Director
Legislativo	kyle.campbell at mail.house.gov
California	Napolitano	Joseph	Ciccone	Director
Legislativo	joseph.ciccone at mail.house.gov
California	Kim	Alex	Cisneros	Director Legislativo	alex.cisneros at mail.house.gov
California	Steel	Ken	Clifford	Director Legislativo	ken.clifford at mail.house.gov
California	Speier	Brian	Collins	Director
Legislativo	brian.collins at mail.house.gov
California	Roybal-Allard	Carlos	Condarco	Director
Legislativo	carlos.condarco at mail.house.gov
California	Porter	Kadeem	Cooper	Director
Legislativo	kadeem.cooper at mail.house.gov
California	Panetta	Mark	Dennin	Director Legislativo	mark.dennin at mail.house.gov
California	Barragan	Matt	Dernoga	Director
Legislativo	matt.dernoga at mail.house.gov
California	Ruiz	Erin	Doty	Director Legislativo	erin.doty at mail.house.gov
California	Schiff	Danielle	Fulfs	Director
Legislativo	danielle.fulfs at mail.house.gov
California	Garcia	Jacob	Gattman	Director
Legislativo	jacob.gattman at mail.house.gov
California	Torres	Serena	Gobbi	Directora Legislativa	serena.gobbi at mail.house.gov
California	Valadao	Amanda	Hall	Directora Legislativa	amanda.hall at mail.house.gov
California	Chu	Ellen	Hamilton	Director Legislativo	ellen.hamilton at mail.house.gov
California	Garamendi	Iain	Hart	Director Legislativo	iain.hart at mail.house.gov
California	Issa	Jennifer	Haynes	Directora Legislativa	
California	Eshoo	Eric	Henshall	Director Legislativo	eric.henshall at mail.house.gov
California	McNerney	Lauren	Hernandez	Directora
Legislativa	lauren.hernandez at mail.house.gov
California	Obernolte	Rob	Hicks	Director Legislativo	rob.hicks at mail.house.gov
California	DeSaulnier	Sarah	Jackson	Directora
Legislativa	sarah.jackson at mail.house.gov
California	Gomez	Ben	Kane	Director Legislativo	ben.kane at mail.house.gov
California	Conway	Jack	Lincoln	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	jack.lincoln at mail.house.gov
California	Bera	Kelvin	Lum	Director Legislativo	kelvin.lum at mail.house.gov
California	Costa	John	Lynch	Director Legislativo	john.lynch at mail.house.gov
California	Takano	Justin	Maturo	Director
Legislativo	justin.maturo at mail.house.gov
California	Matsui	Christina	McCauley	Directora
Legislativa	christina.mccauley at mail.house.gov
California	Jacobs	Brandon	Mendoza	Director
Legislativo	brandon.mendoza at mail.house.gov
California	Carbajal	Johanna	Montiel	Directora
Legislativa	johanna.montiel at mail.house.gov
California	Correa	Ngoc	Nguyen	Director Legislativo	ngoc.nguyen at mail.house.gov
California	Calvert	Richie	O'Connell	Director
Legislativo	richie.o'connell at mail.house.gov
California	Sherman	Johan	Propst	Director Legislativo	johan.propst at mail.house.gov
California	Aguilar	Victoria	Rivas	Subjefa de Gabinete/Directora
Legislativa	victoria.rivas at mail.house.gov
California	Bass	Chris	Schloesser	Director
Legislativo	chris.schloesser at mail.house.gov
California	Cardenas	Jaqueline	Serrano	Director
Legislativo	jaqueline.serrano at mail.house.gov
California	Swalwell	Sarah	Shapiro	Directora
Legislativa	sarah.shapiro at mail.house.gov
California	McCarthy	Trevor	Smith	Director
Legislativo	trevor.smith at mail.house.gov
California	Huffman	Shane	Trimmer	Director
Legislativo	shane.trimmer at mail.house.gov
California	LaMalfa	John	Veale	Director Legislativo	john.veale at mail.house.gov
California	Brownley	Sharon	Wagener	Directora
Legislativa	sharon.wagener at mail.house.gov
California	Levin	Faith	Williams	Directora
Legislativa	faith.williams at mail.house.gov
California	Sanchez	Cody	Willming	Director
Legislativo	cody.willming at mail.house.gov
California	Thompson	Katie	Clements	Asistente
legislativa	katie.clements at mail.house.gov
California	Pelosi	McKenzie	Fields	Asesor de
pol?ticas	mckenzie.fields at mail.house.gov
California	Lofgren	Joe	Zanoni	Asistente legislativo	joe.zanoni at mail.house.gov
California	Khanna	Kevin	Fox	Asistente legislativo
Principal	kevin.fox at mail.house.gov
California	Lieu	Leah	Uhrig	Directora Legislativa	leah.uhrig at mail.house.gov
California	Waters	Kathleen	Sengstock	Asistente legislativo
Principal	kathleen.sengstock at mail.house.gov
California	Vargas	Eddie	Meyer	Asistente legislativo
Principal	eddie.meyer at mail.house.gov
Colorado	Perlmutter	Colin	Anonsen	Director
Legislativo	colin.anonsen at mail.house.gov
Colorado	Neguse	Tia	Bogeljic	Director Legislativo	tia.bogeljic at mail.house.gov
Colorado	Boebert	Chris	Fernandez	Director
Legislativo	christopher.fernandez2 at mail.house.gov
Colorado	Crow	Emily	Kolano	Directora Legislativa	emily.kolano at mail.house.gov
Colorado	Degette	Sherie Lou	Santos	Director
Legislativo	sherielou.santos at mail.house.gov
Colorado	Lamborn	James	Thomas	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	james.thomas at mail.house.gov
Connecticut	Himes	Hannah	Aiken	Directora Legislativa	hannah.aiken at mail.house.gov
Connecticut	Courtney	Maria	Costigan	Directora
Legislativa	maria.costigan at mail.house.gov
Connecticut	Larson	Mike	Dunn	Director Legislativo	mike.dunn at mail.house.gov
Connecticut	DeLauro	Jack	Rayburn	Director
Legislativo	jack.rayburn at mail.house.gov
District of Columbia	Norton	Brad	Truding	Consejero Principal/Director
Legislativo	bradley.truding at mail.house.gov
Flor?da	Wilson	Derron	Bennett	Director Legislativo	derron.bennett at mail.house.gov
Flor?da	Buchanan	Aaron	Bill	Director
Legislativo/Abogado	aaron.bill at mail.house.gov
Flor?da	Castor	Nora	Blalock	Directora Legislativa	nora.blalock at mail.house.gov
Flor?da	Demings	Sean	Callahan	Director Legislativo	sean.callahan at mail.house.gov
Flor?da	Frankel	Becca	Flikier	Director Legislativo	becca.flikier at mail.house.gov
Flor?da	Dunn	Sarah	Gilbert	Directora Legislativa	sarah.gilbert at mail.house.gov
Flor?da	Gimenez	Madison	Hardimon	Director
Legislativo	madison.hardimon at mail.house.gov
Flor?da	Murphy	Rachel	Kline	Subjefa de Gabinete/Directora
Legislativa	rachel.kline at mail.house.gov
Flor?da	Salazar	John Mark	Kolb	Director Legislativo	jmk at mail.house.gov
Flor?da	Mast	Steve	Koncar	Director Legislativo	steven.koncar at mail.house.gov
Flor?da	Cherfilus-McCormick	Johanna	LeBlanc	Directora
Legislativa	johanna.leblanc at mail.house.gov
Flor?da	Webster	Scott	Mackenzie	Director
Legislativo	scott.mackenzie at mail.house.gov
Flor?da	Soto	Nicole	McLaren	Directora Legislativa	nicole.mclaren at mail.house.gov
Flor?da	Lawson	Amber	Milenkevich	Directora
Legislativa	amber.milenkevich at mail.house.gov
Flor?da	Rutherford	Hannah	Morrow	Directora
Legislativa	hannah.morrow at mail.house.gov
Flor?da	Steube	Twinkle	Patel	Director Legislativo	twinkle.patel at mail.house.gov
Flor?da	Gaetz	Mike	Robertson	Director Legislativo	mike.robertson at mail.house.gov
Flor?da	Donalds	Alex	Smith	Director Legislativo	alex.smith2 at mail.house.gov
Flor?da	Diaz-Balart	Chris	Sweet	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	chris.sweet at mail.house.gov
Flor?da	Franklin	Charlie	Truxal	Director
Legislativo	charles.truxal at mail.house.gov
Flor?da	Posey	Valentina	Valenta	Directora
Legislativa	valentina.valenta at mail.house.gov
Flor?da	Bilirakis	Jonathan	Vecchi	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	jonathan.vecchi at mail.house.gov
Flor?da	Wasserman Schultz	Lauren	Wolman	Directora
Legislativa	lauren.wolman at mail.house.gov
Flor?da	Cammack	Josh	Woodward	Director
Legislativo	joshua.woodward at mail.house.gov
Georgia	Hice	Nate	Barker	Director Legislativo	nathan.barker at mail.house.gov
Georgia	Loudermilk	Colin	Carr	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	colin.carr at mail.house.gov
Georgia	Williams	Max	Ernst	Director Legislativo	max.ernst at mail.house.gov
Georgia	Bourdeaux	Katie	Greenberg	Directora
Legislativa	katie.greenberg at mail.house.gov
Georgia	Scott	Christofer	Horta	Director
Legislativo	christofer.horta at mail.house.gov
Georgia	Bishop	Julian	Johnson	Director
Legislativo/Abogado	julian.johnson at mail.house.gov
Georgia	Johnson	Khaula	Kaiser	Directora Legislativa	khaula.kaiser at mail.house.gov
Georgia	Greene	Taylor	LaJoie	Directora Legislativa	taylor.lajoie at mail.house.gov
Georgia	Allen	Cam	Shepherd	Director Legislativo	cam.shepherd at mail.house.gov
Georgia	Clyde	Dawn-Marie	Sullivan	Directora
Legislativa	dawn-marie.sullivan at mail.house.gov
Georgia	Ferguson	Allie	White	Directora Legislativa	allie.white at mail.house.gov
Guam	San Nicolas	T'Nelta	Mori	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	t'nelta.mori at mail.house.gov
Hawaii	Kahele	Kana	Smith	Director Legislativo	kana.smith at mail.house.gov
Idaho	Fulcher	Steve	Ackerman	Director Legislativo	steve.ackerman at mail.house.gov
Idaho	Simpson	Sarah	Cannon	Directora Legislativa	sarah.cannon at mail.house.gov
Illinois	Bost	Noah	Barger	Director Legislativo	noah.barger at mail.house.gov
Illinois	Miller	Christina	Barry	Director
Legislativo	christina.barry at mail.house.gov
Illinois	Schneider	Tommy	Brown	Director Legislativo	tommy.brown at mail.house.gov
Illinois	Quigley	Charlie	Chamness	Director
Legislativo	charles.chamness at mail.house.gov
Illinois	Davis	Janie	Costa	Directora Legislativa	janie.costa at mail.house.gov
Illinois	Kinzinger	Sebastian	De Luca	Director
Legislativo	sebastian.deluca at mail.house.gov
Illinois	Schakowsky	Kate	Durkin	Directora Legislativa	kate.durkin at mail.house.gov
Illinois	Kelly	Earl	Flood	Director Legislativo/Abogado	earl.flood at mail.house.gov
Illinois	Casten	Aaron	Groce	Director Legislativo	aaron.groce at mail.house.gov
Illinois	Underwood	Caroline	Paris-Behr	Director
Legislativo	caroline.paris-behr at mail.house.gov
Illinois	Rush	Kris	Pittard	Director
Legislativo	kristopher.pittard at mail.house.gov
Illinois	LaHood	Mary Ellen	Richardson	Directora
Legislativa	maryellen.richardson at mail.house.gov
Illinois	Foster	Kim	Soffen	Directora Legislativa	kim.soffen at mail.house.gov
Illinois	Newman	Tiana	Thomas	Directora Legislativa	tiana.thomas at mail.house.gov
Indiana	Bucshon	Emily	Mace	Directora
Legislativa/Abogada	emily.mace at mail.house.gov
Indiana	Carson	Andrea	Martin	Directora
Legislativa/Abogada	andrea.martin at mail.house.gov
Indiana	Hollingsworth	Maddie	Mitchell	Directora
Legislativa	maddie.mitchell at mail.house.gov
Indiana	Baird	Robert	Rische	Director Legislativo	robert.rische at mail.house.gov
Indiana	Mrvan	Jamie	Spitz	Directora Legislativa	jamie.spitz at mail.house.gov
Iowa	Axne	Will	Binger	Director Legislativo	will.binger at mail.house.gov
Iowa	Miller-Meeks	Kyle	Jacobs	Director Legislativo	kyle.jacobs at mail.house.gov
Iowa	Hinson	Brittany	Madni	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	madni at mail.house.gov
Iowa	Feenstra	Tim	Medeiros	Director Legislativo	tim.medeiros at mail.house.gov
Kansas	Laturner	Jake	Middlebrooks	Director
Legislativo	jake.middlebrooks at mail.house.gov
Kentucky	Comer	Sarah	Coffman	Directora Legislativa	sarah.coffman at mail.house.gov
Kentucky	Massie	Seana	Cranston	Subjefa de Gabinete/Directora
Legislativa	seana.cranston at mail.house.gov
Kentucky	Guthrie	Brian	Fahey	Director Legislativo	brian.fahey at mail.house.gov
Kentucky	Rogers	Austin	Gage	Director
Legislativo/Abogado	austin.gage at mail.house.gov
Kentucky	Barr	Hunt	VanderToll	Director
Legislativo	hunt.vandertoll at mail.house.gov
Louisiana	Johnson	Garrett	Fultz	Director
Legislativo/Abogado	garrett.fultz at mail.house.gov
Louisiana	Letlow	Lindsay	Linhares	Director
Legislativo	lindsay.linhares at mail.house.gov
Louisiana	Scalise	Claire	Trokey	Directora
Legislativa	claire.trokey at mail.house.gov
Louisiana	Higgins	Grayson	Westmoreland	Director
Legislativo	grayson.westmoreland at mail.house.gov
Louisiana	Carter	Gabrielle	Howard	Asistente Legislativo
Principal	gabrielle.howard at mail.house.gov
Louisiana	Graves	Taylor	Playforth	Asistente
Legislativa	taylor.playforth at mail.house.gov
Maine	Pingree	Evan	Johnston	Director Legislativo	evan.johnston at mail.house.gov
Maine	Golden	Eric	Kanter	Director Legislativo	eric.kanter at mail.house.gov
Mariana Islands	Sablan	Adam	Tanga	Director Legislativo	adam.tanga at mail.house.gov
Maryland	Brown	Hannah	Cooper	Directora Legislativo	hannah.cooper at mail.house.gov
Maryland	Ruppersberger	Walter	Gonzales	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	walter.gonzales at mail.house.gov
Maryland	Trone	Krista	O'Neill	Directora Legislativa	krista.oneill at mail.house.gov
Maryland	Sarbanes	Katie	Teleky	Directora
Legislativa	kathleen.teleky at mail.house.gov
Maryland	Harris	Travis	Trejo	Director Legislativo	travis.trejo at mail.house.gov
Maryland	Hoyer	Brian	Romick	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	brian.romick at mail.house.gov
Maryland	Raskin	Diane	Adamson	Asistente Legislativa	diane.adamson at mail.house.gov
Maryland	Mfume	Allegra	Carson	Asistente
Legislativa	allegra.carson at mail.house.gov
Massachusetts	McGovern	Cindy	Buhl	Directora
Legislativa	cindy.buhl at mail.house.gov
Massachusetts	Keating	Lauren	McDermott	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	lauren.mcdermott at mail.house.gov
Massachusetts	Lynch	Bruce	Fernandez	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	bruce.fernandez at mail.house.gov
Massachusetts	Neal	Kara	Getz	Director Legislativo	kara.getz at mail.house.gov
Massachusetts	Auchincloss	Jessica	Hatcher	Directora
Legislativa	jessica.hatcher at mail.house.gov
Massachusetts	Pressley	Demarquin	Johnson	Director
Legislativo	demarquin.johnson at mail.house.gov
Massachusetts	Moulton	Joey	Rodriguez	Director
Legislativo	joey.rodriguez at mail.house.gov
Massachusetts	Trahan	Elya	Taichman	Director
Legislativo	elya.taichman at mail.house.gov
Massachusetts	Clark	Steve	Thornton	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	steve.thornton at mail.house.gov
Michigan	Walberg	Joanna	Brown	Directora Legislativa	joanna.brown at mail.house.gov
Michigan	Tlaib	Tom	Clancy	Director Legislativo	tom.clancy at mail.house.gov
Michigan	Kildee	Jordan	Dickinson	Director
Legislativo	jordan.dickinson at mail.house.gov
Michigan	Levin	Erica	Fein	Directora Legislativa	erica.fein at mail.house.gov
Michigan	Bergman	Michelle	Jelnicky	Subjefe de Gabinete/Directora
Legislativa	michelle.jelnicky at mail.house.gov
Michigan	Lawrence	Delia	Kashat	Subjefe de Gabinete/Directora
Legislativa	delia.kashat at mail.house.gov
Michigan	Moolenaar	Ed	Kim	Director Legislativo	edward.kim at mail.house.gov
Michigan	McClain	Erik	Kinney	Director Legislativo	erik.kinney at mail.house.gov
Michigan	Slotkin	Danielle	Most	Director Legislativo	danielle.most at mail.house.gov
Michigan	Dingell	Kevin	Rambosk	Director Legislativo	kevin.rambosk at mail.house.gov
Michigan	Upton	Mark	Ratner	Director Legislativo/Subjefe de
Gabinete	mark.ratner at mail.house.gov
Michigan	Stevens	Liam	Steadman	Director Legislativo	liam.steadman at mail.house.gov
Michigan	Meijer	Maggie	Woodin	Directora Legislativa	maggie.woodin at mail.house.gov
Michigan	Huizenga 	Alec	Daman	Asistente Legislativo	alec.daman at mail.house.gov
Minnesota	Phillips	Beverly	Hart	Director Legislativo	beverly.hart at mail.house.gov
Minnesota	Emmer	Jeff	Kuckuck	Director Legislativo	jeffrey.kuckuck at mail.house.gov
Minnesota	Fischbach	Nick	Lunneborg	Director
Legislativo	nicholas.lunneborg at mail.house.gov
Minnesota	Omar	Kelly	Misselwitz	Subjefe de Gabinete/Directora
Legislativa	kelly.misselwitz at mail.house.gov
Minnesota	Craig	Will	Mitchell	Director Legislativo	will.mitchell at mail.house.gov
Minnesota	McCollum	Ben	Peterson	Director Legislativo	ben.peterson at mail.house.gov
Minnesota	Finstad	Ryan	Altman	Asistente Legislativo
Principal	ryan.altman at mail.house.gov
Minnesota	Stauber	Allie	Esau	Asistente Legislativo
Principal	allie.esau at mail.house.gov
Mississippi	Kelly	Rodney	Hall	Director
Legislativo/Abogado	rodney.hall at mail.house.gov
Mississippi	Thompson	Claytrice	Henderson	Director
Legislativo	claytrice.henderson at mail.house.gov
Mississippi	Palazzo	Courtney	Stevens	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	courtney.stevens at mail.house.gov
Mississippi	Guest	Anna	May	Asistente Legislativa	anna.may at mail.house.gov
Missouri	Hartzler	Colleen	Castle	Directora
Legislativa	colleen.castle at mail.house.gov
Missouri	Graves	Maggie	Goessler	Directora
Legislativa	maggie.goessler at mail.house.gov
Missouri	Smith	Hilary	Pinegar	Directora
Legislativa	hilary.pinegar at mail.house.gov
Missouri	Wagner	Jamie	Robinette	Directora Ejecutiva/Directora
Legislativa	jamie.robinette at mail.house.gov
Missouri	Luetkemeyer	Meghan	Schmidtlein	Directora
Legislativa	meghan.schmidtlein at mail.house.gov
Missouri	Cleaver	Harden	Spencer	Director
Legislativo	harden.spencer at mail.house.gov
Missouri	Bush	Lynese	Wallace	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	lynese.wallace at mail.house.gov
Missouri	Long	Ben	Elleson	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	ben.elleson at mail.house.gov
Montana	Rosendale	Babs	Hough	Director Legislativo	babs.hough at mail.house.gov
Nebraska	Flood	Curt	Bliamptis	Director Legislativo	curt.bliamptis at mail.house.gov
Nebraska	Smith	Josh	Jackson	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	josh.jackson at mail.house.gov
Nebraska	Bacon	Jeff	Kratz	Director Legislativo	jeff.kratz at mail.house.gov
Nevada	Amodei	Ken	Brooke	Director Legislativo	kenneth.brooke at mail.house.gov
Nevada	Titus	Joel	Cohen	Director Legislativo	joel.cohen at mail.house.gov
Nevada	Lee	Lauren	Toy	Director Legislativo	lauren.toy at mail.house.gov
New Hampshire	Pappas	Nandini	Narayan	Director
Legislativo	nandini.narayan at mail.house.gov
New Hampshire	Kuster	Marisa	Salemme	Directora
Legislativa	marisa.salemme at mail.house.gov
New Jersey	Kim	Tom	Carnes	Director Legislativo/Abogado	tom.carnes at mail.house.gov
New Jersey	Malinowski	Ian	Gray	Director Legislativo	ian.gray at mail.house.gov
New Jersey	Watson Coleman	Alex	Huang	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	alex.huang at mail.house.gov
New Jersey	Pallone	James	Johnson	Director
Legislativo	james.johnson at mail.house.gov
New Jersey	Norcross	Katherine	Lee	Director
Legislativo	katherine.lee at mail.house.gov
New Jersey	Sherrill	Isaac	Loeb	Directora Legislativa	isaac.loeb at mail.house.gov
New Jersey	Payne	Sam	Morgante	Director Legislativo	sam.morgante at mail.house.gov
New Jersey	Sires	Clare	Plassche	Director
Legislativo	clare.plassche at mail.house.gov
New Jersey	Van Drew	Trevor	Ray	Director Legislativo	trevor.ray at mail.house.gov
New Jersey	Pascrell	Dylan	Sodaro	Director
Legislativo	dylan.sodaro at mail.house.gov
New Jersey	Smith	Mary	Vigil	Directora Legislativa	mv.vigil at mail.house.gov
New Mexico	Fernandez	Elizabeth	Arevalo	Directora
Legislativa	elizabeth.arevalo at mail.house.gov
New Mexico	Stansbury	Ian	Fluellen	Director
Legislativo	ian.fluellen at mail.house.gov
New Mexico	Herrell	Brian	Kennedy	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	brian.kennedy2 at mail.house.gov
Nueva York	Higgins	Lyndsey	Barnes	Director
Legislativo	lyndsey.barnes at mail.house.gov
Nueva York	Velazquez	Renata	Beca-Barragan	Director
Legislativo	renata.beca-barragan at mail.house.gov
Nueva York	Clarke	Steven	Blattner	Director
Legislativo	steven.blattner at mail.house.gov
Nueva York	Maloney	Cassie	Brzezinski	Director
Legislativo	cassie.brzezinski at mail.house.gov
Nueva York	Jones	Ben	Chao	Director Legislativo	ben.chao at mail.house.gov
Nueva York	Malliotakis	Mike	DeFilippis	Director
Legislativo	michael.defilippis at mail.house.gov
Nueva York	Rice	Mike	Demakos	Director Legislativa	michael.demakos at mail.house.gov
Nueva York	Espaillat	Monica	Garay	Directora
Legislativa	monica.garay1 at mail.house.gov
Nueva York	Torres	Zach	Grossman	Director
Legislativo	zach.grossman at mail.house.gov
Nueva York	Nadler	Drew	Heineman	Director
Legislativo	andrew.heineman at mail.house.gov
Nueva York	Jacobs	Derek	Judd	Director Legislativo	derek.judd at mail.house.gov
Nueva York	Stefanik	Marek	Laco	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	marek.laco at mail.house.gov
Nueva York	Meng	Mark	Olson	Director Legislativo	mark.olson at mail.house.gov
Nueva York	Jeffries	Zoe	Oreck	Director Legislativo/General
Counsel	zoe.oreck at mail.house.gov
Nueva York	Bowman	Fae	Rabin	Director Legislativo	fae.rabin at mail.house.gov
Nueva York	Garbarino	Scott	Rausch	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	scott.rausch at mail.house.gov
Nueva York	Tonko	Emily	Silverberg	Directora
Legislativa	emily.silverberg at mail.house.gov
Nueva York	Katko	Tristan	Southard	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	tristan.southard at mail.house.gov
Nueva York	Morelle	Jo	Stiles	Director Legislativo	jo.stiles at mail.house.gov
Nueva York	Tenney	Danielle	Stoebe	Director
Legislativo	danielle.stoebe at mail.house.gov
Nueva York	Zeldin	Sarah	Talmage	Directora
Legislativa	sarah.talmage at mail.house.gov
Nueva York	Meeks	Amber	Unwala	Directora
Legislativa/Abogada	amber.unwala at mail.house.gov
Nueva York	Suozzi	Conor	Walsh	Director Legislativo	conor.walsh at mail.house.gov
Nueva York	Maloney	Austin	Yager	Director Legislativo	austin.yager at mail.house.gov
Nueva York	Ryan	Robert	Dougherty	Subjefe de
Gabinete	robert.dougherty2 at mail.house.gov
Nueva York	Sempolinski	Joe	Rizzo	Subjefe de Gabinete	joe.rizzo at mail.house.gov
Nueva York	Tenney	Danielle	Stoebe	Director
Legislativo	danielle.stoebe at mail.house.gov
Nueva York	Ocasio-Cortez 	Causey	Bryce	Asistente
Legislativo	bryce.causey at mail.house.gov
Carolina del Norte	Hudson	Elliott	Guffin	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	elliott.guffin at mail.house.gov
Carolina del Norte	Budd	Eric	Heigis	Director
Legislativo/Counsel	eric.heigis at mail.house.gov
Carolina del Norte	Adams	Gordon	Holzberg	Director
Legislativo	gordon.holzberg at mail.house.gov
Carolina del Norte	Manning	Dan	Marrow	Director
Legislativo	daniel.marrow at mail.house.gov
Carolina del Norte	Foxx	Bryan	McVae	Director
Legislativo	bryan.mcvae at mail.house.gov
Carolina del Norte	McHenry	Doug	Nation	Director
Legislativo	doug.nation at mail.house.gov
Carolina del Norte	Ross	Katie	Paulson	Directora
Legislativa	katie.paulson at mail.house.gov
Carolina del Norte	Bishop	Travis	Rowland	Director
Legislativo/Abogado	travis.rowland at mail.house.gov
Carolina del NOrte	Ross	Huston	Wallace	Director
Legislativo	huston.wallace at mail.house.gov
Carolina del Norte	Murphy	Luke	Wallwork	Director
Legislativo	luke.wallwork at mail.house.gov
Carolina del Norte	Rouzer	Ian	Whitson	Director
Legislativo	ian.whitson at mail.house.gov
Carolina del Norte	Price	Leigh	Whittaker	Director
Legislativo	leigh.whittaker at mail.house.gov
Carolina del Norte	Cawthorn	Keifer	Wynn	Director
Legislativo	keifer.wynn at mail.house.gov
North Dakota	Armstrong	Nick	Tortorici	Director
Legislativo	nicholas.tortorici at mail.house.gov
Ohio	Gibbs	Brian	Bates	Director Legislativo	brian.bates at mail.house.gov
Ohio	Gonzalez	Patricia	Clarke	Directora
Legislativa	patricia.clarke at mail.house.gov
Ohio	Latta	Mike	Davin	Director Legislativo	mike.davin at mail.house.gov
Ohio	Carey	Kaitlyn	Dwyer	Director Legislativo	kaitlyn.dwyer at mail.house.gov
Ohio	Chabot	Ashley	Gutwein	Directora Legislativa/Abogada
Principal	ashley.gutwein at mail.house.gov
Ohio	Johnson	Sam	Hattrup	Director Legislativo	sam.hattrup at mail.house.gov
Ohio	Wenstrup	Alex	Igleheart	Director Legislativo	alex.igleheart at mail.house.gov
Ohio	Beatty	Nick	Semanko	Director
Legislativo/Abogado	nicholas.semanko at mail.house.gov
Ohio	Brown	Julian	Sham	Director Legislativo	julian.sham at mail.house.gov
Ohio	Joyce	Burke	Smith	Director Legislativo	burke.smith at mail.house.gov
Ohio	Turner	Maggie	Ward	Directora Legislativa	maggie.ward at mail.house.gov
Ohio	Davidson	Connor	White	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	connor.white at mail.house.gov
Ohio	Johnson	Laura	Wilson	Directora Legislativa	laura.wilson at mail.house.gov
Ohio	Balderson	Nate	Zimpher	Directora Legislativa	nate.zimpher at mail.house.gov
Ohio	Jordan	Emily	Greene	Asistente Legislativa
Principal	emily.greene at mail.house.gov
Ohio	Kaptur	Jon	McKinley	Asistente Legislativa	jonathan.mckinley at mail.house.gov
Ohio	Ryan	Rex	Dyer	Asistente Legislativo	rex.dyer at mail.house.gov
Oklahoma	Cole	Shane	Hand	Director Legislativo	shane.hand at mail.house.gov
Oklahoma	Mullin	Kaitlynn	Skoog	Director
Legislativo	kaitlynn.skoog at mail.house.gov
Oklahoma	Bice	Jett	Thompson	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	jett.thompson at mail.house.gov
Oklahoma	Hern	Dominique	Yelinski	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	dominique.yelinski at mail.house.gov
Oregon	Blumenauer	Jon	Bosworth	Director Legislativo	jon.bosworth at mail.house.gov
Oregon	Bonamici	Josh	Izaak	Director
Legislativo/Abogado	josh.izaak at mail.house.gov
Oregon	Schrader	Kelly	Nickel	Directora Legislativa	kelly.nickel at mail.house.gov
Oregon	DeFazio	Bobby	Puckett	Director Legislativo	bobby.puckett at mail.house.gov
Pennsylvania	Lamb	Chris	Bowman	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	chris.bowman at mail.house.gov
Pennsylvania	Cartwright	Rachel	Cohen	Directora
Legislativa	rachel.cohen at mail.house.gov
Pennsylvania	Houlahan	Kat	Cosgrove	Director
Legislativo	kat.cosgrove at mail.house.gov
Pennsylvania	Reschenthaler	Mike	D'Orazio	Director
Legislativo	mike.d'orazio at mail.house.gov
Pennsylvania	Dean	Chris	McCann	Director
Legislativo	christopher.mccann2 at mail.house.gov
Pennsylvania	Wild	Erin	Meegan	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	erin.meegan at mail.house.gov
Pennsylvania	Evans	Gillian	Mueller	Director
Legislativo	gillian.mueller at mail.house.gov
Pennsylvania	Scanlon	Keanu	Rivera	Director
Legislativo	keanu.rivera at mail.house.gov
Pennsylvania	Thompson	Nick	Rockwell	Director
Legislativo	nick.rockwell at mail.house.gov
Pennsylvania	Perry	Patrick	Schilling	Director
Legislativo	patrick.schilling at mail.house.gov
Pennsylvania	Meuser	Will	Smethers	Director
Legislativo	will.smethers at mail.house.gov
Pennsylvania	Smucker	Noelle	Verhelst	Director
Legislativo	noelle.verhelst at mail.house.gov
Pennsylvania	Fitzpatrick	Jacqueline	Collie	Asistente
Legislativa	jacqueline.collie at mail.house.gov
Pennsylvania	Boyle	Gianluca	Nigro	Asistente Legislativo
Principal	gianluca.nigro at mail.house.gov
Pennsylvania	Keller	Jeanne	Kuehl	Asistente Legislativo
Principal	jeanne.kuehl at mail.house.gov
Pennsylvania	Joyce	Parker	Bennett	Asistente
Legislativa	parker.bennett at mail.house.gov
Pennsylvania	Kelly	Sam	West 	Asistente Legislativo
Principal	sam.west at mail.house.gov
Pennsylvania	Doyle	Alexander	Rajakovich	Asistente Legislativo
Principal	alexander.rajakovich at mail.house.gov
Puerto Rico	Gonzalez Colon	Ross	Dietrich	Director
Legislativo	ross.dietrich at mail.house.gov
Rhode Island	Cicilline	Megan	Garcia	Subjefe de Gabinete/Directora
Legislativa	megan.garcia at mail.house.gov
Rhode Island	Langevin	Nick	Pennington	Director
Legislativo	nick.pennington at mail.house.gov
Carolina del Sur	Rice	Philippa	Bradley	Director
Legislativo	philippa.bradley at mail.house.gov
Carolina del Sur	Duncan	Joshua	Gross	Director
Legislativo	joshua.gross at mail.house.gov
Carolina del Sur	Norman	Jake	Hilkin	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	jake.hilkin at mail.house.gov
Carolina del Sur	Timmons	A.T.	Johnston	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	at.johnston at mail.house.gov
Carolina del Sur	Wilson	Drew	Kennedy	Director
Legislativo	drew.kennedy at mail.house.gov
Carolina del Sur	Mace	Madison	Van Every	Director
Legislativo	madison.vanevery at mail.house.gov
South Dakota	Johnson	Elizabeth	Lloyd	Directora
Legislativa	elizabeth.lloyd at mail.house.gov
Tennessee	Cohen	Reisha	Buster	Directora Legislativa	reisha.buster at mail.house.gov
Tennessee	Harshbarger	Susan	Falconer	Subjefa de Gabinete/Directora
Legislativa	susan.falconer at mail.house.gov
Tennessee	Kustoff	Eliana	Goodman	Directora
Legislativa	eliana.goodman at mail.house.gov
Tennessee	Rose	Jason	Kroitor	Directora Legislativa	jason.kroitor at mail.house.gov
Tennessee	Green	Jay	Kronzer	Director Legislativo	jay.kronzer at mail.house.gov
Tennessee	Cooper	Ella	Mathews	Director Legislativo	ella.mathews at mail.house.gov
Tennessee	Desjarlais	Hannah	Russell	Directora
Legislativa	hannah.russell at mail.house.gov
Tennessee	Fleischmann	Daniel	Tidwell	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	daniel.tidwell at mail.house.gov
Tennessee	Burchett	Kelsey	Wolfgram	Director
Legislativo	kelsey.wolfgram at mail.house.gov
Texas	Ellzey	Don	Barber	Director Legislativo	don.barber at mail.house.gov
Texas	Nehls	Evan	Bender	Director Legislativo	evan.bender at mail.house.gov
Texas	Flores	Rachel	Black	Directora Legislativa	rachel.black at mail.house.gov
Texas	Gonzales	Thomas	Boodry	Director Legislativo	thomas.boodry at mail.house.gov
Texas	Carter	Grady	Bourn	Director Legislativo	grady.bourn at mail.house.gov
Texas	Garcia	Courtney	Broderick	Directora
Legislativa	courtney.broderick at mail.house.gov
Texas	Jackson	Bryan	Brody	Director Legislativo	bryan.brody at mail.house.gov
Texas	Arrington	Mason	Champion	Director
Legislativo	mason.champion at mail.house.gov
Texas	Weber	Bill	Christian	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	william.christian at mail.house.gov
Texas	Van Duyne	Ryan	Dilworth	Director Legislativo	ryan.dilworth at mail.house.gov
Texas	Green	Miranda	Ganter	Director Legislativo	miranda.ganter at mail.house.gov
Texas	Roy	Sabrina	Hancock	Directora Legislativa	sabrina.hancock at mail.house.gov
Texas	Burgess	Michael	Helmer	Director Legislativo	michael.helmer at mail.house.gov
Texas	Crenshaw	Matt	Hodge	Director Legislativo	matt.hodge at mail.house.gov
Texas	Pfluger	Preston	Howey	Director Legislativo	preston.howey at mail.house.gov
Texas	McCaul	Zach	Isakowitz	Director Legislativo	zach.isakowitz at mail.house.gov
Texas	Fletcher	Ben	Jackson	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	ben.jackson at mail.house.gov
Texas	Williams	Ben	Johnson	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	johnson at mail.house.gov
Texas	Jackson Lee	Brad	Kane	Director Legislativo/Asesor
Principal	brad.kane at mail.house.gov
Texas	Johnson	Nawaid	Ladak	Director Legislativo	nawaid.ladak at mail.house.gov
Texas	Cloud	Abby	McHan	Directora Legislativa	abby.mchan at mail.house.gov
Texas	Gonzalez	Chandler	Mills	Director Legislativo	chandler.mills at mail.house.gov
Texas	Castro	Kaitlyn	Montan	Director Legislativo	kaitlyn.montan at mail.house.gov
Texas	Brady	James	O'Brien	Director Legislativo	james.o'brien at mail.house.gov
Texas	Cuellar	Patrick	O'Connor	Director
Legislativo	patrick.oconnor2 at mail.house.gov
Texas	Allred	Whitley	O'Neal	Director Legislativo	whitley.oneal at mail.house.gov
Texas	Escobar	Zahraa	Saheb	Director Legislativo	zahraa.saheb at mail.house.gov
Texas	Fallon	Shaun	Taylor	Director Legislativo	shaun.taylor at mail.house.gov
Texas	Granger	David	Winfrey	Director Legislativo	david.winfrey at mail.house.gov
Texas	Gooden	Jordan	Wood	Director Legislativo	jordan.wood at mail.house.gov
Texas	Veasey	Thad	Woody	Director Legislativo	thaddeus.woody at mail.house.gov
Texas	Sessions	Ryan	Young	Director Legislativo	ryan.young at mail.house.gov
Texas	Babin	Lauren	Ziegler	Directora Legislativa	lauren.ziegler at mail.house.gov
Texas	Gohmert	Graham	Wise	Asistente Legislativo
Principal	graham.wise at mail.house.gov
Texas	Taylor	Lonnie	Dietz	Jefe de personal	lonnie.dietz at mail.house.gov
Texas	Doggett	Johana	Mata	Asistente Legislativa
Principal	johana.mata at mail.house.gov
Utah	Owens	Miriam	Harmer	Abogada/Directora
Legislativa	miriam.harmer at mail.house.gov
Utah	Moore	Paul	Johnson	Director Legislativo	paul.johnson at mail.house.gov
Utah	Stewart	Cam	Madsen	Director Legislativo	cam.madsen at mail.house.gov
Vermont	Welch	Meagan	Foster	Directora Legislativa/Jefa de
Gabinete	meagan.foster at mail.house.gov
Virginia	Good	Joe	Barry	Director Legislativo	joe.barry at mail.house.gov
Virginia	Luria	John	Brodtke	Director Legislativo	john.brodtke at mail.house.gov
Virginia	McEachin	Evan	Chapman	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	evan.chapman at mail.house.gov
Virginia	Connolly	Collin	Davenport	Director
Legislativo	collin.davenport at mail.house.gov
Virginia	Wexton	Chris	Gibson	Director Legislativo	chris.gibson at mail.house.gov
Virginia	Cline	Nicole	Manley	Directora Legislativa	nicole.manley at mail.house.gov
Virginia	Griffith	Emily	Michael	Directora
Legislativa	emily.michael at mail.house.gov
Virginia	Wittman	Brent	Robinson	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	brent.robinson at mail.house.gov
Virginia	Beyer	Kate	Schisler	Director Legislativo	kate.schisler at mail.house.gov
Virginia	Scott	Paige	Schwartz	Directora
Legislativo	paige.schwartz at mail.house.gov
Virginia	Spanberger	Sam	Wojcicki	Director
Legislativo	sam.wojcicki at mail.house.gov
Washington	Schrier	Jennifer	Cash	Directora
Legislativa	jennifer.cash at mail.house.gov
Washington	Jayapal	Jennifer	Chan	Directora
Legislativa	jennifer.chan at mail.house.gov
Washington	Strickland	Hector	Colon	Director
Legislativo	hector.colon at mail.house.gov
Washington	Larsen	J.Z.	Golden	Director Legislativo	j.z.golden at mail.house.gov
Washington	Delbene	Victoria	Honard	Directora
Legislativa	victoria.honard at mail.house.gov
Washington	Herrera Beutler	Adriianna	Lagorio	Directora
Legislativa	adriianna.lagorio at mail.house.gov
Washington	Newhouse	Travis	Martinez	Director
Legislativo	travis.martinez at mail.house.gov
Washington	Kilmer	Heather	Painter	Directora
Legislativa	heather.painter at mail.house.gov
Washington	McMorris Rodgers	Liz	Payne	Directora
Legislativa	liz.payne at mail.house.gov
Washington	Smith	Connor	Stubbs	Director Legislativo	connor.stubbs at mail.house.gov
West Virginia	McKinley	Jeannine	Bender	Directora
Legislativa	jeannine.bender at mail.house.gov
West Virginia	Mooney	John	Caddock	Director
Legislativo	john.caddock at mail.house.gov
West Virginia	Miller	Max	Pedrotti	Director
Legislativo	max.pedrotti at mail.house.gov
Wisconsin	Moore	Chris	Goldson	Director Legislativo	chris.goldson at mail.house.gov
Wisconsin	Kind	Rachel	Harvey	Directora Legislativa	rachel.harvey at mail.house.gov
Wisconsin	Grothman	Samantha	Klisarska	Directora
Legislativa	samantha.klisarska at mail.house.gov
Wisconsin	Gallagher	Charles	Morrison	Director
Legislativo	charles.morrison at mail.house.gov
Wisconsin	Fitzgerald	Rob	Wagener	Director Legislativo	rob.wagener at mail.house.gov
Wisconsin	Steil	Charlotte	Davis	Asistente Legislativa
Principal	charlotte.davis at mail.house.gov
Wisconsin	Tiffany	Mac	Zimmerman	Subjefe de Gabinete/Director
Legislativo	mac.zimmerman at mail.house.gov
Wisconsin	Pocan	Chelsea	Blink	Asistente Legislativa
Principal	chelsea.blink at mail.house.gov
Wyoming	Cheney	Andrew	Meyer	Director Legislativo	andrew.meyer at mail.house.gov



Begin forwarded message:

> From: "Pare, John via NFBNet-Members-List" <nfbnet-members-list at nfbnet.org>
> Date: October 7, 2022 at 2:24:13 PM PDT
> To: nfbnet-members-list at nfbnet.org
> Subject: [Nfbnet-members-list] Legislative Alert - Websites and Software Applications Accessibility Act - 10/7/2022
> Reply-To: "Pare, John" <JPare at nfb.org>
>
> ?
>
> Dear Federation Family:
>
>
>
> Since the 2021 Washington Seminar, one of our premier legislative priorities has been a website and application accessibility bill. On Wednesday, September 28, the Websites and Software Applications Accessibility Act (S. 4998/H.R. 9021) was introduced in both the Senate the House of Representatives. The Senate bill was introduced by Senator Tammy Duckworth of Illinois, and the House bill was introduced by Representative John Sarbanes of Maryland. You can read more about the introduction of the bill in Senator Duckworth?s official press release, which contains helpful links for a section-by-section analysis of the bill, a one-pager that briefly explains the bill, and a set of frequently asked questions.
>
>
>
> After nearly two full years of advocacy, we are proud to have champions like Senator Duckworth and Representative Sarbanes, but the real challenge has only just begun. Now we have to shift our focus toward building support for the legislation in order to get it through the committees, onto the floor of the Senate and the House, and ultimately passed by both Chambers to the desk of the president. This is where your advocacy, as blind constituents from every state in the Union who will benefit from the requirements of this legislation, is more important than ever. Please call and email your senators and representative and ask them to cosponsor the Websites and Software Applications Accessibility Act today!
>
>
>
> When you call or email you might say something like:
>
>
>
> "Hello, my name is [YOUR NAME], and I am a constituent of [SENATOR/REPRESENTATIVE NAME]. I live in [CITY, STATE]. I would like to urge [SENATOR/REPRESENTATIVE NAME] to cosponsor the Websites and Software Applications Accessibility Act, [S. 4998/H.R. 9021]. This legislation would ensure that blind and disabled Americans can have the same opportunity to independently access websites and applications as our non-disabled peers.
>
> Thanks."
>
>
>
> You can contact your member of Congress by calling the Capitol Switchboard and asking for the office in question. The number is 202-224-3121. We have also attached a contact list for Senate and House offices to this email. The lists are organized alphabetically by state, followed by the name of the member of Congress, then the staff member name, then the staff member contact email. If you contact your senator or representative via email, please copy Jeff Kaloc at jkaloc at nfb.org. Your calls and emails do make a difference.
>
>
>
> Inaccessible websites and applications are a barrier and prevent us from living the lives we want. They prevent us from getting the education, employment, and independence that we desire. This is why our advocacy for this bill is so important.
>
>
>
> Warm Regards,
>
> John
>
>
>
> John G. Par? Jr.
>
> Executive Director for Advocacy and Policy
>
> 200 East Wells Street, Baltimore, MD 21230
>
> (410) 659-9314, extension 2218 | Jpare at nfb.org
>
>
>
>
>
> [image: National Federation of the Blind]
>
>
>
>                          [image: Facebook]    [image: Twitter]    [image: Youtube]
>
>
>
> The National Federation of the Blind is a community of members and friends who believe in the hopes and dreams of the nation?s blind. Every day we work together to help blind people live the lives they want.
>
>
>
>
>
>
>
>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Senate LD updated.xlsx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet
Size: 17382 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20221011/3f45b16d/attachment.xlsx>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: House LD updated.xlsx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet
Size: 34995 bytes
Desc: not available
URL: <http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/attachments/20221011/3f45b16d/attachment-0001.xlsx>

From nfbfrida at gmail.com  Fri Oct 28 18:05:31 2022
From: nfbfrida at gmail.com (nfb frida)
Date: Fri, 28 Oct 2022 11:05:31 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?utf-8?q?En_Espa=C3=B1ol=3A_Comunicado_Presid?=
	=?utf-8?q?encial_EN_VIVO_Desde_la_Convenci=C3=B3n_Estatal_de_Calif?=
	=?utf-8?q?ornia_el_Jueves=2C_3=3A_Join_President_Riccobono_on_Nove?=
	=?utf-8?q?mber_3_at_8_p=2Em=2E_ET_=28CC_=26_Spanish_available=29?=
Message-ID: <CABcONbL7tURg6XdRe7Fby0ORvQHkBxj6jsZGn7DymPwajArNOg@mail.gmail.com>

 Logotipo y lema de la Federaci?n Nacional de Ciegos. Vive la vida que quieres.

Comunicado Presidencial EN VIVO?Mensaje Mensual para los Federacionistas
Jueves, 3 de Noviembre de 2022, a 8:00 pm. hora del este mediante Zoom
desde la Convenci?n Estatal de la Federaci?n de California
CC Disponible |
En Espa?ol
https://nfb.org/civicrm/event/info?reset=1&id=555#main-content
En esa p?gina web encontrar? toda la informaci?n que necesita para
 unirse a la transmici?n.

?nase al pr?ximo
comunicado presidencial de la Federaci?n Nacional de Ciegos.
A los miembros de la Federaci?n se les anima a asistir, y, los no
miembros son calurosamente bienvenidos. Temas incluyen:
? Novedades sobre desarrollos recientes
? Acciones cr?ticas y alertas legislativas
? Fechas importantes y pr?ximos eventos
? Novedades de la familia de la Federaci?n
? Sesi?n de preguntas y respuestas.
Env?e sus preguntas con anticipaci?n a
cdanielsen at nfb.org
 y ponga PR521 en la l?nea de asunto, o llame al 410-659-9314,
extensi?n 2473. Se brindar? espa?ol en la plataforma Zoom.
https://nfb.org/civicrm/event/info?reset=1&id=555#main-content
En esa p?gina web encontrar? toda la informaci?n que necesita para
 unirse a la transmici?n.

Gracias por participar en los esfuerzos de la Federaci?n Nacional de
Ciegos para lograr igualdad, oportunidades y seguridad para los
ciegos.


---------- Forwarded message ----------
From: National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
Date: Thu, 27 Oct 2022 19:06:22 +0000
Subject: Join President Riccobono on November 3 at 8 p.m. ET (CC &
Spanish available)
To: Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>



 		 [1]

PRESIDENTIAL RELEASE LIVE?MONTHLY MESSAGE FOR FEDERATIONISTS PLUS Q&A
SESSION

Thursday, November 3, 2022, at 8:00 p.m. eastern via Zoom from NFB of
California State Convention
 CC Available | En Espa?ol [2]

Join the next presidential release of the National Federation of the Blind
[3]. Members of the Federation are encouraged to attend, and non-members
are warmly welcomed. Topics include:

 	* News about recent developments
 	* Critical actions and legislative alerts
 	* Important dates and upcoming events
 	* News from the Federation family
 	* Question and Answer session

Submit questions in advance to cdanielsen at nfb.org and put PR521 in the
subject line, or call 410-659-9314, extension 2473. Closed captions and
Spanish will be provided on the Zoom platform, and you may also access the
closed captions/transcript through 1CapApp.

JOIN VIA ZOOM

 	* Zoom via web: https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=27560&qid=7764748 [4]
 	* Zoom One Tap Mobile: +13017158592,,94396200695#
 	* Zoom via phone: +1 301 715 8592
 	* Zoom Meeting ID: 943 9620 0695

MORE WAYS TO ACCESS

 	* Closed Captions via 1CapApp [5]
 	* YouTube Stream [6]
 	* Access our live stream by asking your Amazon device to play "Nation's
Blind"

Thank you for participating in the efforts of the National Federation of
the Blind to achieve equality, opportunity, and security for the blind.

 		 [7]
 		 [8]
 		 [9]
 		 [6]

 		 [10]

 		 National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD
21230 | 410-659-9314

 		 Unsubscribe [11] | Opt Out [12] | Sign Up for Our E-newsletter [13]

 		 200 East Wells St.
Baltimore, 21230
United States
..



Links:
------
[1] /nfb.org
[2] https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=27562&qid=7764748
[3] https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=27559&qid=7764748-and-media/presidential-releases
[4] https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=27560&qid=7764748
[5] https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=27549&qid=7764748
[6] https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=27550&qid=7764748
[7] https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=27551&qid=7764748
[8] https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=27552&qid=7764748
[9] https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=27553&qid=7764748
[10] https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=27555&qid=7764748
[11] https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=20091&qid=7764748&h=347bb32119d22f51
[12] https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=20091&qid=7764748&h=347bb32119d22f51
[13] https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=27556&qid=7764748


