From nfbfrida at gmail.com  Sun May  2 18:13:21 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Sun, 02 May 2021 11:13:21 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?iso-8859-1?q?Informe_Presidencial=2C_Preside?=
 =?iso-8859-1?q?ntial_Release=2C_Monday=2C_May_3_at_8_p=2Em=2E_ET_=28Capti?=
 =?iso-8859-1?q?ons_Available_=26_En_Espa=F1ol=29?=
In-Reply-To: <608da121.1c69fb81.17de7.ec22SMTPIN_ADDED_MISSING@mx.google.com>
References: <608da121.1c69fb81.17de7.ec22SMTPIN_ADDED_MISSING@mx.google.com>
Message-ID: <608EEBC1.3060600@gmail.com>

Comunicado Presidencial para ma?ana Lunes, 3 de Mayo de 2021 a 8:00 pm.

Hora del Este

  (subt?tulos disponibles y en Espa?ol)

  Logotipo y lema de la Federaci?n Nacional de Ciegos. Vive la vida que

quieres

  ?nase al Presidente Riccobono para recibir las ?ltimas Actualizaciones

Presidenciales y Prospectiva en Nuestro Movimiento

  Ma?ana Lunes, 3 de Mayo de 2021 a 8:00 pm. Hora del Este a trav?s de 
Zoom |

  Transmici?n

  En Espa?ol

https://nfb.org/civicrm/event/info?reset=1&id=457

En esa p?gina web encontrar? toda la informaci?n que necesita para

  unirse a la transmici?n.

  ?nase al Presidente Mark Riccobono mientras entrega el comunicado

  presidencial de marzo de la Federaci?n Nacional de Ciegos. Se anima a

  los miembros de la Federaci?n

a asistir, y, los no miembros son calurosamente bienvenidos.



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] Presidential Release, Monday, May 3 at 8 
p.m. ET (Captions Available & En Espa?ol)
Date: 	Sat, 01 May 2021 13:17:37 -0500
From: 	David Andrews via NFBNet-Members-List 
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	David Andrews <dandrews920 at comcast.net>
To: 	nfbnet-members-list at nfbnet.org



>
>
>
>
>   *Join President Riccobono for the Latest Updates & Perspective on
>   Our Movement*
>
>
>
> Monday, May 3, 2021 at 8:00 p.m. ET via Zoom | En Espa?ol 
> <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20954&qid=5225169>
>
> Join President Mark Riccobono as he delivers the monthly presidential 
> release of the National Federation of the Blind. Members of the 
> Federation are encouraged to attend and non-members are warmly 
> welcomed. Closed captions will be provided on the Zoom platform, and 
> you may also access the closed captions/transcript through 1CapApp. 
> There are several options to attend the release. Ask your favorite 
> Amazon device to play "Nation's Blind."
>
> Submit questions in advance to cdanielsen at nfb.org and put PR505 in the 
> subject line, or call 410-659-9314, extension 2473.
>
>
>     *Join the Zoom (English and Espa?ol)*
>
>
>
> Join the event via the web, mobile app, or dial in. Use the link below 
> to join the webinar which will include closed captions, Spanish 
> interpretation, and the Q&A feature.
>
> https://zoom.us/j/96077827233 
> <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20955&qid=5225169>
>
> Or one-tap mobile: +13017158592,,96077827233#
>
> Or telephone; dial then enter the corresponding webinar ID:
>
> +1 669 900 6833
>
> Webinar ID: 960 7782 7233
>
>
>     *More Ways to Access*
>
>
>
> Closed Captions via 1CapApp 
> <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20956&qid=5225169>
> Shoutcast Stream <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20957&qid=5225169>
> YouTube Stream <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20958&qid=5225169>
> Access our live stream by asking your Amazon device to play "Nation's 
> Blind"
>
>
>     *Save the Date: Upcoming Presidential Releases*
>
>
>
> Mark your calendars! The next presidential release will be Tuesday, 
> June 1 at 8:00 p.m. ET. Closed captions will be available. We look 
> forward to your participation.
>
>
>
>
> 	Facebook Logo 
> <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20959&qid=5225169><https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20959&qid=5225169> 
> 	Twitter Logo 
> <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20960&qid=5225169> 	Instagram 
> Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20961&qid=5225169> 
> YouTube Logo 
> <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20958&qid=5225169> 	Email Icon 
> Image <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20962&qid=5225169> 
> Donate to the NFB Icon. 
> <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20963&qid=5225169><https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20963&qid=5225169> 
> 	
> National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
> 21230 | 410-659-9314
> Unsubscribe 
> <https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16589&qid=5225169&h=9af2dfffbf73ac21> 
> | OptOut 
> <https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16589&qid=5225169&h=9af2dfffbf73ac21> 
> | Sign Up for Our E-newsletter 
> <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=20964&qid=5225169>
>
> 200 East Wells St.
> Baltimore, 21230
> United States..
>


-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com


From nfbfrida at gmail.com  Mon May  3 22:13:38 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Mon, 03 May 2021 15:13:38 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?utf-8?q?Esta_Noche=3A_Presidential_Release?=
 =?utf-8?q?=2C_May_3_at_8_p=2Em=2E_ET_=28Captions_Available_=26_En_Espa?=
 =?utf-8?b?w7FvbCk=?=
In-Reply-To: <20210503220034.8D8FF617714E@lx-web-pri.nfb.org>
References: <20210503220034.8D8FF617714E@lx-web-pri.nfb.org>
Message-ID: <60907592.3030608@gmail.com>

Comunicado Presidencial para hoy Lunes, 3 de Mayo de 2021 a 8:00 pm.

Hora del Este

  (subt?tulos disponibles y en Espa?ol)

  Logotipo y lema de la Federaci?n Nacional de Ciegos. Vive la vida que

quieres

  ?nase al Presidente Riccobono para recibir las ?ltimas Actualizaciones

Presidenciales y Prospectiva en Nuestro Movimiento

  Hoy Lunes, 3 de Mayo de 2021 a 8:00 pm. Hora del Este a trav?s de Zoom |

  Transmici?n

  En Espa?ol

https://nfb.org/civicrm/event/info?reset=1&id=457

En esa p?gina web encontrar? toda la informaci?n que necesita para

  unirse a la transmici?n.

  ?nase al Presidente Mark Riccobono mientras entrega el comunicado

  presidencial de marzo de la Federaci?n Nacional de Ciegos. Se anima a

  los miembros de la Federaci?n

a asistir, y, los no miembros son calurosamente bienvenidos.



-------- Original Message --------
Subject: 	Tonight: Presidential Release, May 3 at 8 p.m. ET (Captions 
Available & En Espa?ol)
Date: 	Mon, 03 May 2021 22:00:34 +0000
From: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
Reply-To: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>



National Federation of the Blind logo and tagline live the life you want 
<nfb.org>


  *Join President Riccobono for the Latest Updates & Perspective on Our
  Movement*

Monday, May 3, 2021 at 8:00 p.m. ET via Zoom | En Espa?ol 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21050&qid=5250083>

Join President Mark Riccobono as he delivers the monthly presidential 
release of the National Federation of the Blind. Members of the 
Federation are encouraged to attend and non-members are warmly welcomed. 
Closed captions will be provided on the Zoom platform, and you may also 
access the closed captions/transcript through 1CapApp. There are several 
options to attend the release. Ask your favorite Amazon device to play 
"Nation's Blind."

Submit questions in advance to cdanielsen at nfb.org and put PR505 in the 
subject line, or call 410-659-9314, extension 2473.


    *Join the Zoom (English and Espa?ol)*

Join the event via the web, mobile app, or dial in. Use the link below 
to join the webinar which will include closed captions, Spanish 
interpretation, and the Q&A feature.

https://zoom.us/j/96077827233 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21051&qid=5250083>

Or one-tap mobile: +13017158592,,96077827233#

Or telephone; dial then enter the corresponding webinar ID:

+1 669 900 6833

Webinar ID: 960 7782 7233


    *More Ways to Access*

  * Closed Captions via 1CapApp
    <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21052&qid=5250083>
  * Shoutcast Stream
    <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21053&qid=5250083>
  * YouTube Stream <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21054&qid=5250083>
  * Access our live stream by asking your Amazon device to play
    "Nation's Blind"


    *Save the Date: Upcoming Presidential Releases*

Mark your calendars! The next presidential release will be Tuesday, June 
1 at 8:00 p.m. ET. Closed captions will be available.We look forward to 
your participation.


	Facebook Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21055&qid=5250083> 	Twitter Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21056&qid=5250083> 	Instagram 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21057&qid=5250083> 	YouTube 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21054&qid=5250083> 	Email 
Icon Image <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21058&qid=5250083> 
Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21059&qid=5250083> 	
National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16623&qid=5250083&h=6cec5cc01f6d07bf> 
| Opt Out 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16623&qid=5250083&h=6cec5cc01f6d07bf> 
| Sign Up for Our E-newsletter 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21060&qid=5250083>
200 East Wells St.
Baltimore, 21230
United States
..




From nfbfrida at gmail.com  Wed May  5 17:06:39 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Wed, 05 May 2021 10:06:39 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?iso-8859-1?q?En_Espa=F1ol=2C_NFB_LOL_Comedy_?=
 =?iso-8859-1?q?Night_-_Sign_Up_to_Perform_by_May_10=2C_2021?=
Message-ID: <6092D09F.3020401@gmail.com>

De: David Andrews v?a NFBNet-Members-List

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

A: David Andrews

<dandrews920 at comcast.net>

A: nfbnet-members-list at nfbnet.org

Mi?rcoles, 5 de Mayo 2021 00:40:41 -0500

Noche Humor?stica de Risa, NFB LOL, - Inscr?bete para Actuar Antes del 
10 de Mayo de 2021

en la Convenci?n Nacional de la Federaci?n

?Hola compa?eros Federacionistas!   ?Est?n de Humor para Un Descanso de 
las Reuniones de Asuntos y Seminarios de la Convenci?n? Tomen un respiro 
y ?nanse a nosotros en

"La Noche Humor?stica de Risa, NFB LOL." Consulta la agenda de la 
Convenci?n de la Federaci?n para saber la fecha y hora exacta.

La filial de Maryland se complace en aumentar el nivel de 
entretenimiento al organizar una Noche humor?stica improvisada y 
destacar a los nuevos humoristas

actuales en aumento.

?Te mueres de ganas de ser uno de nuestros humoristas destacados? 
CUALQUIER miembro activo inscrito puede hacer una audici?n para estar 
"en el escenario" ?y ser la fuente de la risa de todos! En caso

de que esto no sea un aliciente suficiente, ?los dos mejores artistas 
ganar?n premios de dinero en efectivo de $200 para el primer premio y 
$100 para el segundo premio! Los detalles de las audiciones

est?n a continuaci?n:

1.     Todos los posibles artistas int?rpretes o ejecutantes de humor 
deben enviar videoclips grabados O presentar en vivo. Sus actuaciones 
deben cumplir con los siguientes criterios:

5-10 minutos de duraci?n

Contenido "de buen gusto", clasificado para familias

?GRACIOSO!

2.     Habr? dos audiciones programadas: La primera el s?bado, 15 de 
mayo de 2021 a 5:00pm y La segunda el lunes 17 de mayo, de 2021 a 8:00pm 
Hora del Este. Las audiciones

ser?n revisadas y evaluadas por un "Panel de Jueces de Cinta Azul", que 
seleccionar? hasta 7 humoristas para el evento.

3.     Los seleccionados ser?n notificados antes del 1 de junio de 2021.

4.     Si est?s interesado, env?a tu intenci?n de audici?n a

convention at nfbmd.org

a m?s tardar el 10 de mayo de 2021

5.     Solo los miembros activos que est?n inscritos para la convenci?n 
podr?n actuar.

Si tienes alguna pregunta o necesitas una aclaraci?n, dirije tus 
preguntas a

convention at nfbmd.org

o 443-426-4110.

BONIFICACI?N:

?Adivina Qui?n Trivia!  Tocaremos una l?nea o un chiste de un conocido 
humorista y tienes que adivinar qui?n es el int?rprete. Espera, ?quieres 
OTRO aliciente?

Est? bien, entonces, ?habr? un premio para el ganador! ?No querr?s 
perderte esto!

Sinbad: Hazme querer gritar

Ronza Othman, Presidente

Federaci?n Nacional de Ciegos de Maryland

443-426-4110

Prononbres: ella, ella, de ella

La *National Federation**of the Blind*de Maryland sabe que la ceguera no 
es la caracter?stica que define tu futuro. Todos los d?as elevamos

las expectativas de los ciegos, porque las bajas expectativas crean 
obst?culos entre los ciegos y

su futuro. Vive la vida que quieres;

la ceguera no te lo impide.



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] Fwd: NFB LOL Comedy Night - Sign Up to 
Perform by May 10, 2021
Date: 	Wed, 05 May 2021 00:40:41 -0500
From: 	David Andrews via NFBNet-Members-List 
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	David Andrews <dandrews920 at comcast.net>
To: 	nfbnet-members-list at nfbnet.org



>
> *NFB 2021 National Convention
> LOL Comedy Night
> *
> Hello Fellow Federationists!   In the mood for a break from the 
> convention Business Meetings and Seminars? Take a breather and join us 
> at the *?NFB LOL Comedy Night*.?  Check the NFB Convention agenda for 
> exact date and time.
> The Maryland affiliate is excited to boost the level of entertainment 
> by hosting a Night of Comedy Improv and spotlighting current new 
> comedians on the rise.
> Dying to be one of our spotlighted comedians? ANY active members 
> registered can audition to be ?on stage? and the source of everyone?s 
> laughter! In case this is not enough of an incentive, the best two 
> performers will win cash prizes of $200 for first prize and $100 for 
> second prize! The details for auditions are below:
> 1.     All prospective comedy performers must either submit recorded 
> video clips OR present live. Your performances must abide by the 
> following criteria:
> 5-10 minutes long
> ?clean,? family rated content
> FUNNY!
> 2.     There will be two auditions scheduled: the first on Saturday, 
> May15, 2021 at 5:00pm and the second on Monday, May 17, 2021 at 8:00pm 
> EST. Auditions will be reviewed and evaluated by a ?Blue Ribbon Panel? 
> of Judges, who will select up to 7 comedians for the event.
> 3.     Those selected will be notified by June 1, 2021.
> 4.     If interested, submit your intent to audition to 
> convention at nfbmd.org <mailto:convention at nfbmd.org> no later than May 
> 10, 2021
>
> 5.     Only active members who are registered for the convention will 
> be able to perform.
> If you have any questions or need clarification, please direct your 
> inquiries to convention at nfbmd.org <mailto:convention at nfbmd.org> or 
> 443-426-4110.
>
> *BONUS:
> *Guess Who Trivia!  We will play a line or joke from a well-known 
> comedian and you have to guess who the performer is. Wait you want 
> ANOTHER incentive? Okay then, there will be a prize for the winner! 
> You don?t want to miss this!
>
> Sinbad: Make Me Wanna Holla
>
>
>
>
>
>
> *Ronza Othman, *President
> National Federation of the Blind of Maryland
> 443-426-4110
> Pronouns: she, her, hers
>
> The National Federation of the Blind of Maryland knows that blindness 
> is not the characteristic that defines you or your future. Every day 
> we raise the expectations of blind people, because low expectations 
> create obstacles between blind people and our dreams. You can live the 
> life you want; blindness is not what holds you back.
>
>
>
>


-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com


From nfbfrida at gmail.com  Wed May  5 22:23:45 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Wed, 05 May 2021 15:23:45 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?iso-8859-1?q?=BFDije_Que_Eso_Estaba_Bien_Con?=
 =?iso-8859-1?q?migo=3F_Comprenda_el_Consentimiento_y_los_L=EDmites?=
Message-ID: <60931AF1.6000409@gmail.com>

Braille Monitor

                          Mayo de 2021

                          Gary Wunder, Redactor

?Dije Que Eso Estaba Bien Conmigo? Comprenda el Consentimiento y los L?mites

por Sarah Meyer

Puede ver la foto en HTML en su navegador.

[LEYENDA DE LA FOTO: Sarah Meyer]

https://nfb.org//images/nfb/publications/bm/bm21/bm2105/bm210509.htm

Nota del Redactor:Sarah Meyer se mud? recientemente de Munsey a 
Indianapolis, Indiana, despu?s de haber completado su maestr?a y haber 
aceptado un trabajo

como terapeuta cl?nica de salud mental, le encanta estar al aire libre, 
montar a caballo y dar largos paseos.

Sarah toca el piano y le gusta cantar. Tenemos la suerte de que sea una 
miembra activa de la Federaci?n Nacional de Ciegos y una orgullosa 
graduada del centro para ciegos, Colorado Center for the Blind. Fue 
ganadora de una beca nacional en 2015.Actualmente forma parte del Grupo 
de Trabajo de Sobrevivientes, y he aqu? lo que dice:

Advertencia de contenido: Este art?culo menciona casos de abuso y 
agresi?n sexual. Si es v?ctima o sobreviviente de agresi?n sexual y 
necesita apoyo,

puede llamar a la l?nea directa nacional de agresi?n sexual 
proporcionada por RAINN al 800.656.HOPE (4673).

Estoy parada en una intersecci?n, escuchando y analizando el flujo del 
tr?fico y esperando el momento m?s seguro para pasar. Escucho el tr?fico 
paralelo

y, con el bast?n frente a m?, comienzo a pasar la calle con confianza. 
De la nada un "ciudadano preocupado" me agarra del brazo y dice, "A este 
lado.

Deja que te ayude." Siento el familiar rubor de la ira y la verg?enza, 
la opresi?n de mi garganta, y el apret?n de mi est?mago. Mis m?sculos se 
tensan mientras me pregunto

lo que le da a este extra?o el derecho, no solo de asumir que soy 
incapaz de pasar esta calle sin su ayuda, sino de tocarme sin siquiera 
preguntar primero.

?Libero mi brazo? ?Digo, "No gracias, estoy bien"? ?Lo sigo porque ya 
estoy tan agotada por el ataque en curso de microagresiones, barreras de 
accesibilidad constantes y suposiciones da?inas diarias de que las 
personas sin discapacidad, saben lo que necesito m?s que yo? En este

momento en el medio de la calle, involuntariamente enredada con alguien 
que ni siquiera conozco, Me siento impotente. Ninguna respuesta se 
siente completamente bien, y

No conozco la mejor manera de recuperar mi poder y mi confianza.

Como personas ciegas, todos estamos muy familiarizados con este 
escenario. Puede ser cuando nos encontramos con una construcci?n, nuevas 
barreras en un entorno familiar o cuando

estamos en una tienda, banco o restaurante. Tenemos la experiencia 
compartida de la interferencia no deseada por parte de extra?os, 
conocidos e incluso amigos y parientes.

Imagine un incidente reciente en el que puede haber experimentado 
algunas de las sensaciones, emociones o pensamientos que mencion? 
anteriormente. Todas estas son se?ales de que

alguien se ha olvidado de pedir su consentimiento y ha violado sus 
l?mites. Para comprender el consentimiento, debemos hablar de l?mites.

?Qu? son los l?mites? Los l?mites son:

. L?mites que expresan respeto por nuestras propias necesidades y las 
necesidades de los dem?s.

. ?nica para cada persona

. L?neas invisibles que separan su espacio f?sico, sentimientos, 
necesidades, valores, metas y responsabilidades de los dem?s

. F?sica, mental, emocional, social, sexual, espiritual, relacional y 
material.

Comprender y definir sus l?mites lo ayuda a saber d?nde termina y d?nde 
comienzan los dem?s, y le permite distinguir entre aceptable y 
inaceptable tratamiento de cualquier persona con la que se encuentre.

Todos tenemos l?mites, seamos conscientes de ellos y seamos capaces de 
articularlos o no. Establecer l?mites saludables requiere 
autoconciencia, empat?a,

y respeto por nuestras propias necesidades y las necesidades de los 
dem?s. Cuando no aprendemos sobre los l?mites cuando somos ni?os, nos 
movemos por el mundo sin comprender

de nuestros propios l?mites y la capacidad de establecerlos, y tenemos 
un mayor riesgo de sufrir da?os emocionales o f?sicos.

?Por qu? importa el consentimiento?

El consentimiento no es solo la ausencia de un "no";

es un "s?" entusiasta y gratuito."

Como personas con discapacidades, nuestros l?mites, incluso si podemos

articularlos, se ignoran con tanta frecuencia que puede ser dif?cil 
entender c?mo se ve y qu? no es el consentimiento entusiasta. Con todo 
toque no solicitado de un extra?o, maestro o padre de familia (incluso 
si se hace aparentemente con el prop?sito de ense?ar), se nos ense?a que 
nuestros cuerpos

no nos pertenecen. Cuando rara vez se nos solicita el consentimiento en 
un contexto no sexual, no es de extra?ar que las personas con 
discapacidades se encuentren en una

situaci?n significativa

con mayor riesgo de sufrir violencia sexual o de pareja ?ntima.

A veces, tengo una reacci?n visceral a las frecuentes violaciones de 
l?mites cometidas por otros porque me recuerdan otras veces en las que 
me sent? impotente

de las experiencias que me han dado el t?tulo de "superviviente". En 
cuesti?n de milisegundos, ya no estoy en la calle con un extra?o; Soy 
una ni?a peque?a siendo abusada sexual y f?sicamente por un miembro de 
mi familia en quien confiaba; Soy una adulta joven, escondi?ndome de mi 
novio borracho que est? rompiendo muebles y

Me grita; Estoy en el Seminario de Washington y en la convenci?n 
nacional, sintiendo unas manos en mi piel que nunca ped? que me tocaran; 
Estoy en casa de otro estudiante despu?s de una fiesta en un apartamento 
del centro de formaci?n donde he venido a buscar mi independencia, pero 
en cambio me despierto y me encuentro con un hombre viol?ndome mientras 
lloro en silencio. El mismo hilo tejido a lo largo de estas experiencias 
es el hilo de la impotencia y la auto-culpa.

Lo que s? ahora, despu?s de a?os de terapia y de aprender sobre los 
l?mites y el consentimiento, es que yo no ten?a la culpa en estas 
situaciones. Si, mi poder era

moment?neamente arrebatado de m?, pero eso no me hace responsable. 
Cuando era una ni?a, no pod?a dar mi consentimiento simplemente porque 
era una ni?a y no hab?a sido

ense?ada que ten?a derecho a los l?mites y la autonom?a.

Cuando fui agredida cuando era adulta, nada de lo que hice le dio a 
alguien el derecho de aprovecharse de m? sin mi consentimiento; esto 
incluye ir al apartamento del estudiante y dar mi consentimiento para 
besarme.

El consentimiento es continuo, se puede retirar en cualquier momento,

y dar su consentimiento para una actividad no es una licencia para 
avanzar a otra. Ahora que me han ense?ado c?mo son los l?mites 
saludables, estoy mejor equipada

para practicar la autocompasi?n, y tengo el poder de ense?ar a otros su 
importancia para que podamos crear una cultura de consentimiento. 
Mientras trabajamos hacia eso, con suerte

menos personas experimentar?n el trauma que yo tengo.

?C?mo se ve el establecer l?mites o pedir consentimiento?

Recientemente asist? a un entrenamiento intensivo para una forma de 
terapia de trauma llamada EMDR, (desensibilizaci?n y reprocesamiento del 
movimiento

ocular). Una entrenadora que estaba asistiendo

y describiendo videos de entrenamiento me pregunt? si me gustar?a tocar 
su mano y brazo mientras ella demostraba las acciones distintivas que 
son necesarias

para

este tipo de terapia. Si mis movimientos eran incorrectos, me pregunt? 
si estar?a de acuerdo con que me tocara la mano y el brazo para hacer un 
ajuste.

Ella pregunt?

si pod?a hacer un golpecito en mis rodillas o indicarme verbalmente que 
hiciera un golpecito en mis propias rodillas para que pudiera aprender 
el ritmo y

la duraci?n del golpecito, que es esencial

a mi comprensi?n de c?mo ofrecer esta modalidad como terapeuta ciega. En 
todos estos casos, la entrenadora solicit? mi permiso y comentarios sobre mi

nivel de comodidad con sus acciones. Si hubiera dicho que "no" en 
cualquier momento, estoy segura de que se habr?an respetado mis l?mites 
y se habr?a descubierto una soluci?n diferente.

Mi consentimiento, mis necesidades y mi autonom?a al ser valorados de 
esta manera me ayudaron a sentirme vista, escuchada y valorada. Al 
reflexionar sobre esta experiencia, reconozco

cu?n fuertemente contrasta con los sentimientos de verg?enza, enojo e 
impotencia que experimento en esos escenarios tan comunes cuando alguien 
se abalanza

y se apodera de mi cuerpo, tiempo o sentido de control sin mi permiso.

Tal vez la pr?xima vez que pase esa calle y una persona bien 
intencionada me agarre para brindar ayuda que no necesito ni quiero, 
recordar? esta experiencia

en la que

mis l?mites fueron hermosamente respetados y mi consentimiento fue 
deseado. Tal vez recuerde que tengo poder y que nunca es de mala 
educaci?n esperar que otros

respeten mi cuerpo y mi personalidad.

El hecho de que seamos discapacitados no significa que no tengamos 
derecho a dar nuestro consentimiento, la autonom?a y nuestro propio 
poder de decisi?n. Esto se aplica en

todo el proceso, desde conducta sexual inapropiada u otras violaciones 
de consentimiento de l?mites, para compartir y usar nuestras historias 
de supervivencia, a nuestro camino de procesamiento

y curaci?n de traumas y violaciones de l?mites.

Nunca es demasiado tarde para comenzar la pr?ctica de respetar los 
l?mites propios y ajenos. Cada vez que establece un l?mite y alguien lo 
respeta, y cada

vez que pide el consentimiento entusiasta de otro, est? curando las 
heridas de los dem?s y tambi?n las suyas.


From nfbfrida at gmail.com  Tue May 11 01:42:47 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Mon, 10 May 2021 18:42:47 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?windows-1252?q?En_Espa=F1ol=2C_Press_Release?=
 =?windows-1252?q?_-_McDonald=92s_and_National_Federation_of_the_Blind_Col?=
 =?windows-1252?q?laborate_on_Self-service_Kiosks?=
In-Reply-To: <20210510214350.93E7066DA205@lx-web-pri.nfb.org>
References: <20210510214350.93E7066DA205@lx-web-pri.nfb.org>
Message-ID: <6099E117.5000100@gmail.com>

De: National Federation of the Blind v?a NFBNet-Members-List

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

A: National Federation of the Blind

<webmaster at nfb.org>

A: NFB Members Listserv

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

Lunes, 10 de Mayo 2021 21:43:50 +0000

Comunicado de prensa - McDonald?s y la Federaci?n Nacional de Ciegos 
Colaboran en Quioscos de Autoservicio

Logotipo y lema de la Federaci?n Nacional de Ciegos. Vive la vida que

quieres

PARA LA DIFUCI?N INMEDIATA

McDonald?s y la Federaci?n Nacional de Ciegos Colaboran en Quioscos de 
Autoservicio

Los Estadounidenses Ciegos Elogian a McDonald?s por Su Compromiso con la 
Accesibilidad

Baltimore, Maryland (Mayo de 2021): La Federaci?n Nacional de Ciegos, la 
organizaci?n estadounidense de derechos civiles de los ciegos, y 
McDonald?s USA, anuncia una colaboraci?n

para hacer que los quioscos de autoservicio de McDonald?s en los 
restaurantes estadounidenses, propiedad de la empresa, sean a?n m?s 
accesibles para los clientes

ciegos.

Los restaurantes estadounidenses, Propiedad de la empresa McDonald?s

implementar?n estas mejoras antes del 31 de diciembre de 2021.

Usando tecnolog?a nueva y avanzada, las mejoras a las funciones de 
accesibilidad existentes incluyen software de lectura de pantalla, 
teclados t?ctiles

y la capacidad de

Los clientes de conectar sus auriculares o aud?fonos al quiosco y 
realizar sus pedidos de forma independiente respondiendo a las 
indicaciones de audio.

"Los quioscos de autoservicio m?s accesibles son una ventaja tanto para 
los clientes ciegos de McDonald?s como para las propiedades de 
restaurantes de la empresa, ya que nos permitir?n

acceso totalmente independiente al men? y opciones de pedido sin la 
ayuda de los empleados del restaurante u otros clientes". Dijo Mark 
Riccobono, Presidente

de la Federaci?n Nacional de Ciegos. ?Elogiamos a McDonald?s por 
trabajar r?pidamente con nosotros para implementar estas innovaciones y 
ojal? que el liderazgo de McDonald?s en la industria sirva como ejemplo 
para alentar a otras marcas de restaurantes a incorporar la 
accesibilidad en sus planes de servicio tecnol?gico

al cliente, y especificaciones".

Las mejoras se incorporar?n al 100 por ciento de los quioscos existentes 
en California y al 25 por ciento de los quioscos existentes en cada 
restaurante

propiedad de la empresa

en otros estados de Estados Unidos. McDonald?s tambi?n incorporar? estas 
actualizaciones en todos los quioscos que se instalen en cualquier 
restaurante de Estados Unidos Despu?s del 1 de julio de

2021, incluso

nuevos quioscos que los proveedores est?n autorizados a vender a 
restaurantes franquiciados.

McDonald?s y la Federaci?n Nacional de Ciegos continuar?n colaborando en 
la capacitaci?n del personal de los restaurantes en los restaurantes 
propiedad

de la empresa y otras

innovaciones que impactan a los clientes que son ciegos de McDonald?s.

?En McDonald?s, la inclusi?n significa abrir nuestras puertas a todos y 
encontrar formas de superar las necesidades ?nicas de los clientes". 
Dijo Myrna Bell, Directora Mayor de McDonald?s,

Diversidad Global, Equidad e Inclusi?n y Compromiso Estrat?gico. ?Nos 
sentimos orgullosos de asociarnos con la Federaci?n Nacional de Ciegos 
para ofrecer innovadoras

soluciones a nuestros clientes y ayudar a que la experiencia de todos en 
McDonald?s sea a?n m?s accesible y agradable".

Los quioscos de McDonald?s actualmente incluyen m?ltiples funciones de 
accesibilidad, incluyendo un modo de alcance para clientes con 
limitaciones de alcance,

una lupa de pantalla, amplio

espacio libre en el piso y un bot?n de llamada de asistencia al cliente 
dise?ado para alertar a los miembros del personal del restaurante que un 
cliente

puede necesitar ayuda.

###

Acerca de La Federaci?n Nacional de Ciegos

La Federaci?n Nacional de Ciegos (NFB), Con sede en Baltimore, es 
laorganizaci?n nacional m?s grande y antigua de estadounidenses ciegos. 
Fundada en

1940, la Federaci?n consta de filiales, cap?tulos y divisiones en los 
cincuenta estados, Washington DC, y Puerto Rico. La Federaci?n defiende 
los derechos de las personas ciegasde todas las edades, y proporciona 
informaci?n y apoyo a las familias

con ni?os ciegos, a los estadounidenses mayores que est?n perdiendo la 
vista y m?s. Creemos enlas esperanzas

y los sue?os de las personas ciegas y trabajamos juntos

para transformarlos en realidad. Inf?rmate m?s acerca de nuestros muchos 
programas e iniciativas en

www.nfb.org.

Acerca de McDonalds USA

McDonald?s USA, LLC, sirve una variedad de opciones de men? elaboradas 
con ingredientes de calidad a casi 25 millones de clientes todos los 
d?as. Para m?s informaci?n, visita

www.mcdonalds.com,

o s?guenos en

Twitter @McDonalds

y

Facebook www.facebook.com/mcdonalds.

P?NTE EN CONTACTO CON:

Chris Danielsen

Director de Relaciones P?blicas

Chris Danielsen

Director of Public Relations

National Federation of the Blind

(410) 659-9314, extensi?n 2330

(410) 262-1281 (Celular)

cdanielsen at nfb.org

Juliette Alper

Comunicaciones Globales de McDonald?s

press at us.mcd.com

Logotipo de Facebook

https://m.facebook.com/login.php?next=https%3A%2F%2Fm.facebook.com%2FNationalFederationoftheBlind%2F%3Frefsrc%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.facebook.com%252FNationalFederationoftheBlind%252F&refsrc=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FNationalFederationoftheBlind%2F&_rdr

Logotipo de Twitter

https://twitter.com/nfb_voice

Logotipo de Instagram

https://www.instagram.com/nfb_voice/

Logotipo de YouTube

https://www.youtube.com/channel/UC2VqDaqQP_m2JeznJm2yz0w

Imagen del Icono de Correo Electr?nico

Done Icono de la Federaci?n.

https://www.nfb.org/donate

National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314

Darse de Baja

https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16278&qid=5051013&h=1f48ac22134514e3 


|

Optar por No

https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16278&qid=5051013&h=1f48ac22134514e3 


|

Suscr?base a Nuestro Bolet?n Electr?nico

https://nfb.org/resources/publications-and-media/imagineering-our-future



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] Press Release - McDonald?s and National 
Federation of the Blind Collaborate on Self-service Kiosks
Date: 	Mon, 10 May 2021 21:43:50 +0000
From: 	National Federation of the Blind via NFBNet-Members-List 
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
To: 	NFB Members Listserv <nfbnet-members-list at nfbnet.org>



National Federation of the Blind logo and tagline live the life you want 
<nfb.org>

*FOR IMMEDIATE RELEASE*


  McDonald?s and National Federation of the Blind Collaborate on
  Self-service Kiosks


    Blind Americans Commend McDonald?s for Commitment to Accessibility

*Baltimore, Maryland (May 2021): *The National Federation of the Blind, 
America?s civil rights organization of the blind, and McDonald?s USA 
announce a collaboration to make McDonald?s self-service kiosks in 
company-owned, U.S. restaurants even more accessible to customers who 
are blind. McDonald?s USA?s company-owned restaurants will implement 
these enhancements by December 31, 2021.

Using new and advanced technology, enhancements to existing 
accessibility features include screen-reading software, tactile keypads 
and the ability for customers to connect their headphones or ear buds to 
the kiosk and independently place their orders by responding to audio 
prompts.

?More accessible self-service kiosks are a win both for McDonald?s 
guests who are blind and for its company-owned restaurants, since they 
will allow us fully independent access to the menu and ordering options 
without assistance from restaurant employees or other patrons,? said 
Mark Riccobono, President of the National Federation of the Blind. ?We 
commend McDonald?s for quickly working with us to implement these 
innovations and hope that McDonald?s leadership in the industry will 
serve as an example to encourage other restaurant brands to incorporate 
accessibility into their customer-service technology plans and 
specifications.?

The enhancements will be incorporated into 100 percent of existing 
kiosks in California and 25 percent of existing kiosks in each 
company-owned restaurant in other U.S. states. McDonald?s will also 
incorporate these upgrades into all kiosks that are installed in any 
U.S. restaurant after July 1, 2021, including new kiosks that suppliers 
are approved to sell to franchised restaurants.

McDonald?s and the National Federation of the Blind will continue to 
collaborate on training for restaurant staff in company-owned 
restaurants and other innovations impacting McDonald?s guests who are blind.

?At McDonald?s, inclusion means opening our doors to everyone, and 
finding ways to exceed customers? unique needs,? Myrna Bell, McDonald?s 
Senior Director, Global Diversity, Equity and Inclusion and Strategic 
Engagement, said. ?We are proud to partner with the National Federation 
of the Blind to offer innovative solutions for our customers and help 
make everyone?s McDonald?s experience even more accessible and enjoyable.?

McDonald?s kiosks currently include multiple accessibility features, 
including a reach mode for guests with reach limitations, a screen 
magnifier, ample clear floor space and a customer assistance call button 
designed to alert restaurant crew members that a guest may require 
assistance.

###


      About the National Federation of the Blind

The National Federation of the Blind (NFB), headquartered in Baltimore, 
is the oldest and largest nationwide organization of blind Americans. 
Founded in 1940, the NFB consists of affiliates, chapters, and divisions 
in the fifty states, Washington DC, and Puerto Rico. The NFB defends the 
rights of blind people of all ages and provides information and support 
to families with blind children, older Americans who are losing vision, 
and more. We believe in the hopes and dreams of blind people and work 
together to transform them into reality. Learn more about our many 
programs and initiatives at www.nfb.org 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21141&qid=5309409>.


      About McDonalds USA

McDonald?s USA, LLC, serves a variety of menu options made with quality 
ingredients to nearly 25 million customers every day. For more 
information, visit www.mcdonalds.com 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21155&qid=5309409>, or follow us 
on Twitter @McDonalds 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21142&qid=5309409> and Facebook 
www.facebook.com/mcdonalds. 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21154&qid=5309409>


      CONTACT:

Chris Danielsen
Director of Public Relations
National Federation of the Blind
(410) 659-9314, extension 2330
(410) 262-1281 (Cell)
cdanielsen at nfb.org <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21144&qid=5309409>

Juliette Alper
McDonald?s Global Communications
press at us.mcd.com <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21145&qid=5309409>


	Facebook Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21146&qid=5309409> 	Twitter Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21147&qid=5309409> 	Instagram 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21148&qid=5309409> 	YouTube 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21149&qid=5309409> 	Email 
Icon Image <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21150&qid=5309409> 
Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21151&qid=5309409> 	
National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16687&qid=5309409&h=a92df8db5e3476d7> 
| Opt Out 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16687&qid=5309409&h=a92df8db5e3476d7> 
| Sign Up for Our E-newsletter 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21152&qid=5309409>
200 East Wells St.
Baltimore, 21230
United States
..

Web Bug from https://nfb.org/civicrm/mailing/open?qid=5309409

-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com


From nfbfrida at gmail.com  Sat May 15 18:02:07 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Sat, 15 May 2021 11:02:07 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?iso-8859-1?q?En_Espa=F1ol=2C_=23NFB21_Conven?=
 =?iso-8859-1?q?tion_Concert_July_6=3A_Calling_for_Performers!?=
Message-ID: <60A00C9F.1080803@gmail.com>

De: David Andrews v?a NFBNet-Members-List

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

A: David Andrews

<dandrews920 at comcast.net>

A: nfbnet-members-list at nfbnet.org

Jueves, 13 de Mayo 2021 20:48:25 -0500

Concierto de la Convenci?n NFB21 6 de julio ?Llamando a los artistas 
int?rpretes o ejecutantes!

La Federaci?n Nacional de Ciegos y su Divisi?n de Artes Esc?nicas 
organizar? un concierto para recaudar fondos el 6 de julio de 2021, y 
estamos buscando

exhibir

una gran cantidad de talento ciego. Si est? interesado en hacer una 
audici?n para ser incluido como int?rprete en este concierto, llene el 
formulario en

www.nfb-pad.org/concert

y envi? un video de Int?rprete para ser considerado. La selecci?n debe 
ser adecuada para familias y no debe durar m?s de cinco minutos. La 
fecha l?mite para enviar es

el 31 de mayo de 2021, y Tomaremos decisiones poco despu?s. Las 
selecciones tambi?n se considerar?n para otros momentos a lo largo de la 
convenci?n, y tiene la opci?n

para ser considerado tambi?n como un acto de apertura para un pr?ximo 
concierto de colaboraci?n con nuestro patrocinador Mediate que tendr? 
lugar a finales

de julio. Si tiene

alguna pregunta, env?e un correo electr?nico a

la junta directiva de PAD en

nfbpad at gmail.com

.

Ya sea que desee actuar o disfrutar de excelente m?sica, aseg?rese de 
reservar la fecha del 6 de julio de 2021. Los boletos estar?n 
disponibles para su compra

hasta la Convenci?n.

~Katelyn MacIntyre, M.M.

www.katelynmac.com

www.facebook.com/KatelynMacMusic

@KatelynMacMusic

Presidente, Divisi?n de Artes Escenicas de la Federaci?n Nacional de Ciegos



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] Fwd: #NFB21 Convention Concert July 6: 
Calling for Performers!
Date: 	Thu, 13 May 2021 20:48:25 -0500
From: 	David Andrews via NFBNet-Members-List 
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	David Andrews <dandrews920 at comcast.net>
To: 	nfbnet-members-list at nfbnet.org



>
> > ???The National Federation of the Blind and its Performing Arts 
> Division are hosting a fundraiser concert on July 6th, 2021, and we 
> are looking to showcase a large amount of blind talent. If you???re 
> interested in auditioning to be included as a performer in this 
> concert, please fill out the form at www.nfb-pad.org/concert 
> <http://www.nfb-pad.org/concert> and submit a video Performance to be 
> considered. The selection should be family friendly and no longer than 
> five minutes. The deadline to submit is May 31, 2021, and we will make 
> decisions shortly thereafter. Selections will also be considered for 
> other moments throughout convention, and you have the option to also 
> be considered as an opening act for an upcoming concert collaboration 
> with our sponsor Mediate that will take place later in July. If you 
> have any questions, please email the PAD board at nfbpad at gmail.com 
> <mailto:nfbpad at gmail.com> .
> >
> > Whether you hope to perform or take in some excellent music, be sure 
> to save the date of July 6th, 2021. Tickets will be available for 
> purchase leading up to Convention.
> >
> >
> >
> > ~Katelyn MacIntyre, M.M.
> > www.katelynmac.com <http://www.katelynmac.com>
> > www.facebook.com/KatelynMacMusic 
> <http://www.facebook.com/KatelynMacMusic>
> > @KatelynMacMusic
> > President, National Federation of the Blind Performing Arts Division


-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com


From nfbfrida at gmail.com  Sat May 15 19:33:10 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Sat, 15 May 2021 12:33:10 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?utf-8?q?En_Espa=C3=B1ol=2C_Congratulations_t?=
 =?utf-8?q?o_the_2021_Scholarship_Program_Finalists?=
Message-ID: <60A021F6.8040102@gmail.com>

De: National Federation of the Blind

<webmaster at nfb.org>

A: National Federation of the Blind

<webmaster at nfb.org>

A: Frida Aizenman

<nfbfrida at gmail.com>

Mi?rcoles, 12 de Mayo 2021 22:15:30 +0000

Felicitaciones a los Finalistas del Programa de Becas 2021

Logotipo y lema de la Federaci?n Nacional de Ciegos. Vive la vida que 
quieres.

Felicitaciones a los Finalistas del Programa de Becas 2021

Baltimore, Maryland (12 de Mayo de 2021): La Federaci?n Nacional de 
Ciegos (NFB), la principal defensora por la educaci?n equitativa de los 
ciegos del pa?s, hoy ha anunciado

a los finalistas de su programa anual de becas, que brinda asistencia 
financiera y conecta a los estudiantes con mentores y otros recursos. 
Los treinta

finalistas de becas se enumeran a continuaci?n en orden alfab?tico con 
sus estados de origen y metas vocacionales.

? Maryam Abdul Sattar, California: Trabajadora Social/Defensa

? Christopher Abel, Georgia: Planificador Financiero

? Kaleigh Brendle, Nueva Jersey: Abogada de Derechos de Discapacidad

? Samantha Chase, Montana: Salud de Comportamiento

? Tashara Cooper, Flor?da: Modelado/Simulaci?n

? Shannon Donahue, Washington: Consejero de Salud Mental Pedi?trica

? Lizzie Dunn, Michigan: Trabajadora Social

? Christina Ebersohl, Illinois: M?sica/Defensora de la Educaci?n Musical

? Maya El Cheikh, Nueva York: Derecho/Defensa

? Lucien Gandarias, Washington: Investigadora de f?sica de Quantum/Profesora

? Joel Gomez, California: Ingeniero Industrial

? Michael Jaden Gretchokoff, Mississippi: Despachador de Servicios de 
Emergencia

? Manahil Jafri, Nueva York: Pol?tica P?blica/Discapacidad

Defensora de Derechos

? Peter Jansen, Michigan: Investigaci?n M?dica

? Adi Lemmon, Pennsylvania: Profesora de Primaria

? Eric Mandell, California: F?sica

? Haylee Mota, Rhode Island: Ingeniera Mec?nica

? Lizzy Muhammad-Park, Maryland: Oficial del Servicio For?neo

? Demetria Ober, Texas: Trabajo Social/Interpretaci?n M?dica

? Treasa Marie Praino, Nueva Jersey: Asesora de Pol?ticas/Derechos Humanos

? Stephen Proski, Arizona: Artista Visual/Defensor de las Artes en la 
Discapacidad

? Tina Reisner, Utah: Instructora de Desplazamiento con el Bast?n

? Syed Mahmud Rizvi, Massachusetts: Abogada de Derechos Civiles

? Megan Swanson, California: Dise?adora Instruccional

? Kinshuk Tella, Ohio: Profesional Ambiental

? Sam Theoharis, Nueva York: Ley de Derechos Civiles

? Zachary Ryan Thibodeaux, Texas: Pol?tica P?blica

? Tanya Wigfall-Harrington, Pennsylvania: Consultora de Discapacidad

? Mirranda Williams, Georgia: Salud Mental y Comportamiento 
Geri?trico/Trabajo Social

? Chantale Zuzi, Massachusetts: Diplomacia, Naciones Unidas

?El programa de becas es una de nuestras iniciativas m?s importantes, y 
estos estudiantes ciegos enfrentan y superan muchas barreras y desaf?os 
debido

a la pandemia y su impacto en la educaci?n superior ", dijo Mark A. 
Riccobono, Presidente de la Federaci?n Nacional de Ciegos. ?Por tanto, 
nos sentimos orgullosos

al honrar a estos eruditos ciegos, cada uno de los cuales est? elevando 
expectativas y ampliando posibilidades. Los logros de estos estudiantes 
sobresalientes son

prueba de que nosotros, los ciegos de esta naci?n, podemos vivir la vida 
que queremos; la ceguera no nos lo impide.?

Para obtener m?s informaci?n acerca del programa de becas de la 
Federaci?n Nacional de Ciegos, visite a

nfb.org/scholarships

.

###

Acerca de la Federaci?n Nacional de Ciegos

La Federaci?n Nacional de Ciegos (NFB), Con sede en Baltimore, defiende 
los derechos de las personas ciegasde todas las edades, y proporciona 
informaci?n y apoyo a las familias

con ni?os ciegos, a los estadounidenses mayores que est?n perdiendo la 
vista y m?s. Fundada en 1940, la Federaci?n es la membres?a 
transformadora y la organizaci?n de defensa de Estadounidenses ciegos 
que consta de filiales, cap?tulos y divisiones en los cincuenta estados, 
Washington DC, y Puerto Rico. Creemos en las esperanzas y los sue?os de 
las personas ciegas y trabajamos juntos para transformarlos en realidad. 
Inf?rmese m?s acerca de nuestros muchos programas e iniciativas en

nfb.org.

P?NGASE EN CONTACTO CON:

Chris Danielsen

Director de Relaciones P?blicas

Chris Danielsen

Director of Public Relations

National Federation of the Blind

(410) 659-9314, extensi?n 2330

(410) 262-1281 (Celular)

cdanielsen at nfb.org

Logotipo de Facebook

https://m.facebook.com/login.php?next=https%3A%2F%2Fm.facebook.com%2FNationalFederationoftheBlind%2F%3Frefsrc%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.facebook.com%252FNationalFederationoftheBlind%252F&refsrc=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FNationalFederationoftheBlind%2F&_rdr

Logotipo de Twitter

https://twitter.com/nfb_voice

Logotipo de Instagram

https://www.instagram.com/nfb_voice/

Logotipo de YouTube

https://www.youtube.com/user/NationsBlind

Imagen del Icono de Correo Electr?nico

Done Icono de la Federaci?n.

https://www.nfb.org/donate

National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314

Darse de Baja

https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16278&qid=5051013&h=1f48ac22134514e3 


|

Optar por No

https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16278&qid=5051013&h=1f48ac22134514e3 


|

Suscr?base a Nuestro Bolet?n Electr?nico

https://nfb.org/resources/publications-and-media/imagineering-our-future



-------- Original Message --------
Subject: 	Congratulations to the 2021 Scholarship Program Finalists
Date: 	Wed, 12 May 2021 22:15:30 +0000
From: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
Reply-To: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>



National Federation of the Blind logo and tagline live the life you want 
<nfb.org>


  Congratulations to the 2021 Scholarship Program Finalists

*Baltimore, Maryland (May 12, 2021):* The National Federation of the 
Blind (NFB), the nation?s leading advocate for equal education of the 
blind, today announced the finalists for its annual scholarship program, 
which provides financial assistance and connects students with mentoring 
and other resources. The thirty scholarship finalists are listed below 
in alphabetical order with their home states and vocational goals.

  * Maryam Abdul Sattar, California: Social Worker/Advocate
  * Christopher Abel, Georgia: Financial Planner
  * Kaleigh Brendle, New Jersey: Disability Rights Attorney
  * Samantha Chase, Montana: Behavioral Health
  * Tashara Cooper, Florida: Modeling/Simulation
  * Shannon Donahue, Washington: Pediatric Mental Health Counselor
  * Lizzie Dunn, Michigan: Social Work
  * Christina Ebersohl, Illinois: Musician/Musical Education Advocate
  * Maya El Cheikh, New York: Law/Advocacy
  * Lucien Gandarias, Washington: Quantum Physics Researcher/Professor
  * Joel Gomez, California: Industrial Engineer
  * Michael Jaden Gretchokoff, Mississippi: Emergency Services Dispatcher
  * Manahil Jafri, New York: Public Policy/Disability Rights Advocate
  * Peter Jansen, Michigan: Medical Research
  * Adi Lemmon, Pennsylvania: Elementary Teacher
  * Eric Mandell, California: Physics
  * Haylee Mota, Rhode Island: Mechanical Engineer
  * Lizzy Muhammad-Park, Maryland: Foreign Service Officer
  * Demetria Ober, Texas: Social Work/Medical Interpretation
  * Treasa Marie Praino, New Jersey: Policy/Human Rights Advisor
  * Stephen Proski, Arizona: Visual Artist/Disability Arts Advocate
  * Tina Reisner, Utah: Cane Travel Instructor
  * Syed Mahmud Rizvi, Massachusetts: Civil Rights Attorney
  * Megan Swanson, California: Instructional Designer
  * Kinshuk Tella, Ohio: Environmental Professional
  * Sam Theoharis, New York: Civil Rights Law
  * Zachary Ryan Thibodeaux, Texas: Public Policy
  * Tanya Wigfall-Harrington, Pennsylvania: Disability Consultant
  * Mirranda Williams, Georgia: Geriatric Behavioral and Mental
    Health/Social Work
  * Chantale Zuzi, Massachusetts: Diplomacy, United Nations

?The scholarship program is one of our most important initiatives, and 
these blind students are facing and overcoming many barriers and 
challenges due to the pandemic and its impact on higher education,? said 
Mark A. Riccobono, President of the National Federation of the Blind. 
?We are therefore proud to honor these blind scholars, each of whom are 
raising expectations and expanding possibilities. The accomplishments of 
these outstanding students are proof that we, the blind of this nation, 
can live the lives we want; blindness does not hold us back.?

For more information about the National Federation of the Blind 
scholarship program, visit nfb.org/scholarships.

*###*


    About the National Federation of the Blind

The National Federation of the Blind (NFB), headquartered in Baltimore, 
defends the rights of blind people of all ages and provides information 
and support to families with blind children, older Americans who are 
losing vision, and more. Founded in 1940, the NFB is the transformative 
membership and advocacy organization of blind Americans with affiliates, 
chapters, and divisions in the fifty states, Washington DC, and Puerto 
Rico. We believe in the hopes and dreams of blind people and work 
together to transform them into reality. Learn more about our many 
programs and initiatives at nfb.org 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21179&qid=5317062>.

*CONTACT:*

Chris Danielsen
Director of Public Relations
National Federation of the Blind
(410) 659-9314, extension 2330
(410) 262-1281 (Cell)
cdanielsen at nfb.org <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21180&qid=5317062>


	Facebook Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21181&qid=5317062> 	Twitter Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21182&qid=5317062> 	Instagram 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21183&qid=5317062> 	YouTube 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21184&qid=5317062> 	Email 
Icon Image <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21185&qid=5317062> 
Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21186&qid=5317062> 	
National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16708&qid=5317062&h=c60c84454eef783c> 
| Opt Out 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16708&qid=5317062&h=c60c84454eef783c> 
| Sign Up for Our E-newsletter 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21187&qid=5317062>
200 East Wells St.
Baltimore, 21230
United States
..




From nfbfrida at gmail.com  Sun May 16 18:43:09 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Sun, 16 May 2021 11:43:09 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?iso-8859-1?q?En_Espa=F1ol=2C_Matching_Gift_C?=
 =?iso-8859-1?q?ampaign_Next_Week?=
Message-ID: <60A167BD.5040107@gmail.com>

De: National Federation of the Blind v?a NFBNet-Members-List

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

A: National Federation of the Blind

<outreach at nfb.org>

A: NFB Members Listserv

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

Jueves, 13 de Mayo 2021 21:30:59 +0000

Campa?a de Donativos para Emparejar Fondos la Semana Entrante

Logotipo y lema de la Federaci?n Nacional de Ciegos. Vive la vida que

quieres

Duplique su impacto del 16 de mayo al 23 de mayo.

Gracias a las generosas donaciones de Deque Systems y un donante 
an?nimo, usted puede duplicar su

Regalo de Contribuci?n de $20, Give $20,

  la semana entrante durante nuestra campa?a de donaciones. La 
Federaci?n Nacional de Ciegos est? celebrando el D?a Mundial de 
Concientizaci?n sobre Accesibilidad

la semana entera.

Cada d?lar que contribuya se emparejar? hasta $ 25.000 durante la semana 
del 16 de mayo al 23 de mayo. Participe en nuestro Sorteo de Give $20,  
regalo de contribuci?n de $20 en la Convenci?n,

y doble su donativo al mismo tiempo. Las contribuciones de $20 o m?s 
ser?n elegibles para ganar un viaje a la convenci?n nacional de 2022 en 
New Orleans, Louisiana,

O ll?vese el premio en dinero en efectivo de $2.000.

Marque su calendario para apoyar la campa?a de Donativos para Emparejar 
Fondos, GAAD matching gift, la semana entrante.

El Apoyo a la Accesibilidad

Accesibilidad significa proporcionar igualdad de acceso a la 
informaci?n. La igualdad de acceso es fundamental para la independencia, 
la educaci?n y el empleo. La Federaci?n Nacional

de Ciegos trabaja todos los d?as para brindar accesibilidad a la 
comunidad de ciegos educando, defendiendo y brindando recursos y 
herramientas a las

personas,

empresas, gobierno e instituciones educativas. Obtenga m?s informaci?n 
sobre nuestro trabajo de accesibilidad en

nfb.org/cena.

Deque ofrece m?ltiples eventos y recursos en apoyo del D?a Global de 
Concientizaci?n sobre Accesibilidad. Obtenga m?s informaci?n en:

https://www.deque.com/global-accessibility-awareness-day/.

Gracias

Gracias a Deque, nuestro donante an?nimo, y a todos nuestros seguidores 
por ayudarnos a continuar con nuestra labor. Est?n atentos para obtener 
m?s informaci?n la semana entrante ?sobre c?mo dar!

Para obtener m?s informaci?n o donar por tel?fono, p?ngase en contacto 
con nosotros en

outreach at nfb.org

o 410-659-9314, extensi?n 2282.

Logotipo de Facebook

https://m.facebook.com/login.php?next=https%3A%2F%2Fm.facebook.com%2FNationalFederationoftheBlind%2F%3Frefsrc%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.facebook.com%252FNationalFederationoftheBlind%252F&refsrc=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FNationalFederationoftheBlind%2F&_rdr

Logotipo de Twitter

https://twitter.com/nfb_voice

Logotipo de Instagram

https://www.instagram.com/nfb_voice/

Logotipo de YouTube

https://www.youtube.com/user/NationsBlind

Imagen del Icono de Correo Electr?nico

Done Icono de la Federaci?n.

https://www.nfb.org/donate

National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314

Darse de Baja

https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16278&qid=5051013&h=1f48ac22134514e3 


|

Optar por No

https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16278&qid=5051013&h=1f48ac22134514e3 


|

  Suscr?base a Nuestro Bolet?n Electr?nico

https://nfb.org/resources/publications-and-media/imagineering-our-future

Web Bug de https://nfb.org/civicrm/mailing/open?qid=5337694



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] Matching Gift Campaign Next Week
Date: 	Thu, 13 May 2021 21:30:59 +0000
From: 	National Federation of the Blind via NFBNet-Members-List 
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	National Federation of the Blind <outreach at nfb.org>
To: 	NFB Members Listserv <nfbnet-members-list at nfbnet.org>



National Federation of the Blind logo and tagline live the life you want 
<nfb.org>


  Double Your Impact May 16 to May 23

Thanks to generous gifts from Deque Systems and an anonymous donor, you 
can double your Give $20 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21204&qid=5337694> contributions 
next week during our gift matching campaign. The National Federation of 
the Blind is celebrating Global Accessibility Awareness Day all week long.

*Every dollar you contribute will be matched up to $25,000 during the 
week of May 16 through May 23. *Participate in our Give 20 Convention 
Drawing and double your donation at the same time. Contributions of $20 
or more will be eligible to win a trip to the 2022 national convention 
in New Orleans, Louisiana, OR take the cash prize of $2,000.

Mark your calendar to support the GAAD matching gift campaign next week.


    Support Accessibility

Accessibility means providing equal access to information. Equal access 
is crucial for independence, education, and employment. The National 
Federation of the Blind works every day to bring accessibility to the 
blind community by educating, advocating, and providing resources and 
tools to individuals, businesses, government, and educational 
institutions. Learn more about our accessibility work at nfb.org/cena 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21205&qid=5337694>.

Deque is offering multiple events and resources in support of Global 
Accessibility Awareness Day. Learn more at: 
https://www.deque.com/global-accessibility-awareness-day/ 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21194&qid=5337694>.


    Thank You

Thank you to Deque, our anonymous donor, and all our supporters for 
helping us continue our work. *Stay tuned for more information next week 
about how to give!*

For more information or to donate by phone, contact us at 
outreach at nfb.org 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21195&qid=5337694> or 
410-659-9314, extension 2282.


	Facebook Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21196&qid=5337694> 	Twitter Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21197&qid=5337694> 	Instagram 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21198&qid=5337694> 	YouTube 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21199&qid=5337694> 	Email 
Icon Image <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21200&qid=5337694> 
Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21201&qid=5337694> 	
National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16721&qid=5337694&h=6bd49ce10278f358> 
| Opt Out 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16721&qid=5337694&h=6bd49ce10278f358> 
| Sign Up for Our E-newsletter 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21202&qid=5337694>
200 East Wells St.
Baltimore, 21230
United States
..

Web Bug from https://nfb.org/civicrm/mailing/open?qid=5337694

-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com


From nfbfrida at gmail.com  Sun May 16 20:17:51 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Sun, 16 May 2021 13:17:51 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?utf-8?q?En_Espa=C3=B1ol=2C_Give_=2420_and_Do?=
 =?utf-8?q?uble_Your_Dollars?=
In-Reply-To: <20210516171535.F16DA65F501D@lx-web-pri.nfb.org>
References: <20210516171535.F16DA65F501D@lx-web-pri.nfb.org>
Message-ID: <60A17DEF.3070909@gmail.com>

De: National Federation of the Blind

<outreach at nfb.org>

A: National Federation of the Blind

<outreach at nfb.org>

A: Frida Aizenman

<nfbfrida at gmail.com>

Domingo, 16 de Mayo 2021 17:15:35 +0000

Regale $20 y Duplique Sus D?lares

Logotipo y lema de la Federaci?n Nacional de Ciegos. Vive la vida que

quieres

Apoye la Accesibilidad.

Impacte en la Educaci?n, el Empleo, y la Independencia.

El jueves 20 de mayo es el d?cimo

D?a Mundial de Concientizaci?n sobre Accesibilidad,

Global Accessibility Awareness Day (GAAD). Para celebrar, Deque Systems 
y un donante an?nimo emparejar?n todas las donaciones

a la Federaci?n Nacional de Ciegos durante la semana del 16 al 23 de 
mayo. Eso significa que cada d?lar que d?, se emparejar? hasta $25.000. 
Eso es

?doble el impacto!

Obtenga m?s informaci?n y done aqu?.

https://nfb.org/get-involved/national-convention/give-20-convention-drawing/double-your-dollars-gaad-gift-matching

Invol?crese

Hay muchas oportunidades esta semana para acceder al contenido de 
Concientizaci?n sobre Accesibilidad

de Deque

https://www.deque.com/global-accessibility-awareness-day/

y el

centro de excelencia en Acceso No Visual de la Federaci?n,

NFB Center of Excellence in Nonvisual Access.

https://nfb.org/programs-services/center-excellence-nonvisual-access

?El D?a Mundial de Concientizaci?n sobre Accesibilidad,

Global Accessibility Awareness Day,

es un gran momento para que marque la diferencia en la accesibilidad 
digital. Ed?quese asistiendo al evento de Campo de Entrenamiento 
Fundamental de Accesibilidad de Deque,

Deque's Accessibility Fundamentals Bootcamp.

Y, si tiene alguna discapacidad, solicite una beca de la Universidad de 
Deque. Los beneficiarios de las becas obtienen acceso gratuito a incre?bles

cursos que podr?an encaminarlo hacia la consultor?a de accesibilidad". - 
Mark Lasser, Consultor Mayor de Accesibilidad en Deque Systems y Miembro 
de la Federaci?n

Nacional de Ciegos

Gracias por Su Apoyo

Ayude a apoyar la labor de acelerar la accesibilidad y mucho m?s 
contribuyendo a la Federaci?n Nacional de Ciegos.

Done hoy y duplique sus d?lares.

https://nfb.org/civicrm/contribute/transact?cid=0&reset=1&id=45

ABONO: Esto tambi?n ser? parte de nuestro regalo de contribuci?n de $20 
en el sorteo de la Convenci?n, Give 20 Convention, por lo que, si 
contribuye durante el emparejamiento de donaciones, tambi?n tendr? la 
oportunidad de ganar un viaje

a la convenci?n nacional de la Federaci?n Nacional de Ciegos en 2022 en 
New Orleans, Louisiana O ll?vese el premio en dinero en efectivo de $2.000.

Obtenga m?s informaci?n sobre el Sorteo de Regalo de Contribuci?n de 
$20, Give 20.

https://nfb.org/get-involved/national-convention/give-20-convention-drawing

Para obtener m?sinformaci?n o donar por tel?fono, p?ngase en contacto 
con nosotros en

outreach at nfb.org

o 410-659-9314, extensi?n 2282.

Logotipo de Facebook

https://m.facebook.com/login.php?next=https%3A%2F%2Fm.facebook.com%2FNationalFederationoftheBlind%2F&refsrc=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FNationalFederationoftheBlind%2F&_rdr

Logotipo de Twitter

https://twitter.com/nfb_voice

Logotipo de Instagram

https://www.instagram.com/nfb_voice/

Logotipo de YouTube

https://www.youtube.com/user/NationsBlind

Imagen del Icono de Correo Electr?nico

Done Icono de la Federaci?n.

https://www.nfb.org/donate

National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314

Darse de Baja

https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16278&qid=5051013&h=1f48ac22134514e3 


|

Optar por No

https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16278&qid=5051013&h=1f48ac22134514e3 


|

  Suscr?base a Nuestro Bolet?n Electr?nico

https://nfb.org/resources/publications-and-media/imagineering-our-future



-------- Original Message --------
Subject: 	Give $20 and Double Your Dollars
Date: 	Sun, 16 May 2021 17:15:35 +0000
From: 	National Federation of the Blind <outreach at nfb.org>
Reply-To: 	National Federation of the Blind <outreach at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>



National Federation of the Blind logo and tagline live the life you want 
<nfb.org>


  Support Accessibility. Impact Education, Employment, and Independence.

Thursday, May 20 is the tenth Global Accessibility Awareness Day (GAAD). 
To celebrate, Deque Systems and an anonymous donor will be matching all 
gifts to the National Federation of the Blind during the week of May 16 
to May 23. That means that every dollar you give will be matched up to 
$25,000. That?s double the impact!

*Learn more and give here 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21207&qid=5338363>.*


    Get Involved

There are many opportunities this week to access accessibility awareness 
content from Deque 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21209&qid=5338363> and the NFB 
Center of Excellence in Nonvisual Access 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21210&qid=5338363>.

    ?Global Accessibility Awareness Day is a great time for you to make
    a difference in digital accessibility. Educate yourself by attending
    Deque's Accessibility Fundamentals Bootcamp event. And, if you have
    a disability, apply for a Deque University scholarship. Scholarship
    recipients get free access to amazing coursework that could put you
    on a path toward Accessibility Consultancy.? - Mark Lasser, Senior
    Accessibility Consultant at Deque Systems and National Federation of
    the Blind Member


    Thank You for Your Support

Help support the work of accelerating accessibility and so much more by 
contributing to the National Federation of the Blind. *Give today and 
double your dollars 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21211&qid=5338363>.*

BONUS: This will also be part of our Give 20 Convention Drawing, so if 
you contribute during the gift matching you will also get a chance to 
win a trip to the 2022 National Federation of the Blind National 
Convention in New Orleans, Louisiana OR take the cash prize of $2,000. 
Learn about the Give 20 Drawing 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21208&qid=5338363>.

For more information or to donate by phone, contact us at 
outreach at nfb.org 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21212&qid=5338363> or 
410-659-9314, extension 2282.


	Facebook Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21213&qid=5338363> 	Twitter Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21214&qid=5338363> 	Instagram 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21215&qid=5338363> 	YouTube 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21216&qid=5338363> 	Email 
Icon Image <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21217&qid=5338363> 
Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21218&qid=5338363> 	
National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16733&qid=5338363&h=e9a06077ba3b13a9> 
| Opt Out 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16733&qid=5338363&h=e9a06077ba3b13a9> 
| Sign Up for Our E-newsletter 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21219&qid=5338363>
200 East Wells St.
Baltimore, 21230
United States
..




From nfbfrida at gmail.com  Mon May 17 23:23:55 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Mon, 17 May 2021 16:23:55 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?iso-8859-1?q?En_Espa=F1ol=2C_Legislative_Ale?=
 =?iso-8859-1?q?rt_-_May_17=2C_2021?=
In-Reply-To: <MN2PR17MB38714E74E762A5D095574583CA2D9@MN2PR17MB3871.namprd17.prod.outlook.com>
References: <MN2PR17MB38714E74E762A5D095574583CA2D9@MN2PR17MB3871.namprd17.prod.outlook.com>
Message-ID: <60A2FB0B.9070907@gmail.com>

De: Pare, John v?a NFBNet-Members-List

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

A: Pare, John

<JPare at nfb.org>

A: nfbnet-members-list at nfbnet.org

<nfbnet-members-list at nfbnet.org>

Lunes, 17 de Mayo 2021 19:24:36 +0000

Alerta Legislativa - 17 de Mayo de 2021

Estimada Familia de la Federaci?n:

La Federaci?n Nacional de Ciegos ha estado trabajando con el senador 
John Thune en una enmienda a

la Ley de Frontera Sin Fin,

Endless Frontier Act.

Esta enmienda se refiere a

veh?culos plenamente automatizados, y contiene dos disposiciones que 
beneficiar?an a las personas ciegas.

La primera disposici?n crear?a una clasificaci?n de exenci?n para los 
fabricantes que "brindan acceso al transporte para personas con 
discapacidades (como

definido en la secci?n 3 de

la Ley de Americanos con Discapacidad,

Americans with Disabilities Act,

de 1990 (42 U.S.C. 12102)), que incluye el acceso no visual para 
personas ciegas o de baja

visi?n," siempre y cuando que el veh?culo sea equivalentemente seguro a 
un veh?culo no exento. La segunda prohibir?a a un estado emitir una 
"licencia de operador de veh?culos de motor

para la operaci?n o uso de un veh?culo altamente automatizado de una 
manera que discrimine por motivos de discapacidad".

A pesar del apoyo tanto de los fabricantes de autom?viles como de los 
defensores de la discapacidad, el Senador Thune retir? a rega?adientes 
su enmienda

el 12 de mayo, debido a la falta de

apoyo de otros senadores sobre el Comit? de Comercio, Ciencia y 
Transporte Sobre Cuestiones de Seguridad y Responsabilidad. El 
Presidente Riccobono escribi? una

carta al Director Cantwell y al Miembro de Rango Wicker

con respecto a este tema expresando nuestro apoyo y respaldo a la 
enmienda de Thune el 11 de mayo.

La Ley de Frontera Sin Fin,

Endless Frontier Act,

ha sido trasladada a la sala del Senado para su debate esta semana y el 
Senador Thune planea presentar su enmienda para un voto pleno.

Comun?quese con sus senadores y p?dales que apoyen esta importante 
enmienda. Cuando llame o env?e un correo electr?nico a sus senadores, 
podr?a decir algo como:

"Hola, me llamo [SU NOMBRE], y Soy un constituyente de NOMBRE DEL 
[SENADOR O SENADORA]. Vivo en [CIUDAD, ESTADO]. Me gustar?a instar, 
ponga el [NOMBRE DEL SENADOR O SENADORA] para apoyar La enmienda para 
veh?culos automatizados del Senador Thune

de la Ley de Frontera Sin Fin,

Endless Frontier Act.

  La enmienda contiene dos disposiciones que beneficiar?an a las 
personas ciegas. La primera

crea una clasificaci?n de exenci?n para los fabricantes que brindan 
acceso al transporte para personas con discapacidades siempre y cuando 
que el veh?culo sea

equivalentemente

seguro para un veh?culo no exento. La segunda prohibir?a a un estado 
emitir una licencia de operador de veh?culos de motor

para la operaci?n o uso de un veh?culo altamente automatizado de una 
manera que discrimine por motivos de discapacidad. Juntas, estas dos 
enmiendas garantizar?n que los estadounidenses ciegos puedan cosechar 
las recompensas de un sistema de veh?culos altamente automatizados.

Gracias."

Puede contactar a sus senadores llamando a la Central del Capitolio y 
preguntar por la oficina en cuesti?n.

El n?mero es 202-224-3121. Si env?a un correo electr?nico a sus senadores,

por favor env?e una copia a Jeff Kaloc al

jkaloc at nfb.org.

Sus llamadas y correos electr?nicos marcan la diferencia.

A continuaci?n se pegan las 87 oficinas del Senado (enumeradas 
alfab?ticamente por estado) que tienen un miembro espec?fico del 
personal dedicado al transporte. Si su senador

no est? en la lista, env?e un correo electr?nico a Jesa Medders al

jmedders at nfb.org

e investigar? a otro miembro del personal apropiado para contactar.

Scott Leathard Sen.       Daniel   Sullivan Alaska

scott_leathard at sullivan.senate.gov

Anne McInerney Sen.       Lisa Murkowski         Alaska

anne_mcinerney at murkowski.senate.gov

Mike      Albares Sen.       Thomas Hawley Tuberville Alabama

michael_albares at tuberville.senate.gov

Brennan Johnson Sen.       Richard Shelby  Alabama

brennan_johnson at shelby.senate.gov

Joe Brown   Sen.       John Boozman Arkansas

joe_brown at boozman.senate.gov

Vu Ritchie  Sen.       Thomas Cotton Arkansas

vu_ritchie at cotton.senate.gov

Joe Russell  Sen. Mark     Kelly      Arizona

joe_russell at kelly.senate.gov

Daniel   Winkler Sen.       Kyrsten Sinema Arizona

daniel_winkler at sinema.senate.gov

Zac Commins Sen.       Alejandro Padilla   California

zac_commins at padilla.senate.gov

Rishi       Sahgal Sen.       Dianne Feinstein California

rishi_sahgal at feinstein.senate.gov

Grishma Pradhan Sen.       Michael Bennet Colorado

grishma_pradhan at bennet.senate.gov

Edgar Rivas      Sen. John      Hickenlooper Colorado

edgar_rivas at hickenlooper.senate.gov

Emma   Cimino  Sen. Christopher        Murphy Connecticut

emma_cimino at murphy.senate.gov

Thomas Story Sen.       Richard Blumenthal         Connecticut

thomas_story at blumenthal.senate.gov

David     Brown Sen. Christopher        Coons Delaware

david_brown at coons.senate.gov

Collin Lomagistro          Sen. Richard Scott      Flor?da

collin_lomagistro at rickscott.senate.gov

Mara     Stark-Alcala Sen. Raphael Warnock Georgia

mara_stark at warnock.senate.gov

Jed D'Ercole Sen.       Mazie    Hirono Hawaii

jed_dercole at hirono.senate.gov

Trey       Reffett Sen. Brian      Schatz   Hawaii

trey_reffett at schatz.senate.gov

Sherry   Kuntz Sen.       Chuck Grassley Iowa

sherry_kuntz at grassley.senate.gov

Mary Kate           Munro Sen. Joni Ernst      Iowa

marykate_munro at ernst.senate.gov

Charles Adams  Sen. James   Risch      Idaho

charles_adams at risch.senate.gov

Kristen  Siegele Sen.       Michael Crapo    Idaho

kristen_siegele at crapo.senate.gov

Mark     Copeland Sen.       Ladda Duckworth          Illinois

mark_copeland at duckworth.senate.gov

Kevin     Lefeber Sen.       Richard Durbin  Illinois

kevin_lefeber at durbin.senate.gov

Dan Cheever Sen.       Todd Young   Indiana

dan_cheever at young.senate.gov

Payne   Griffin   Sen. Mike      Braun    Indiana

payne_griffin at braun.senate.gov

Tom Bush      Sen. Jerry      Moran  Kansas

tom_bush at moran.senate.gov

Katie      Moore Sen.       Roger Marshall Kansas

katie_moore at marshall.senate.gov

John Maniscalco          Sen. Randal  Paul       Kentucky

john_maniscalco at paul.senate.gov

Amy Nabozny Sen.       Addison McConnell          Kentucky

amy_nabozny at mcconnell.senate.gov

Bubba   Gesser Sen.       John Kennedy Louisiana

herman_gesser at kennedy.senate.gov

Owen    Morgan Sen.       William Cassidy Louisiana

owen_morgan at cassidy.senate.gov

Bruno    Freitas Sen.       Elizabeth Warren Massachusetts

bruno_freitas at warren.senate.gov

Eric Kashdan Sen.       Edward Markey Massachusetts

eric_kashdan at markey.senate.gov

Shannon Frede    Sen.       Benjamin Cardin   Maryland

shannon_frede at cardin.senate.gov

Deborah Haynie  Sen.       Christopher Van Hollen          Maryland

deborah_haynie at vanhollen.senate.gov

Cameron O'Brien Sen.       Susan Collins   Maine 
cameron_o'brien at collins.senate.gov

Nathan Paxton  Sen. Angus   King       Maine

nathan_paxton at king.senate.gov

Catherine Barrett  Sen. Gary      Peters   Michigan

catherine_barrett at peters.senate.gov

Lot Kwarteng Sen.       Deborah Stabenow           Michigan

lot_kwarteng at stabenow.senate.gov

Caroline Hunsicker            Sen. Tina        Smith Minnesota

caroline_hunsicker at smith.senate.gov

April Jones    Sen.       Amy Klobuchar Minnesota

april_jones at klobuchar.senate.gov

Andy Lock       Sen. Roy        Blunt Missouri

andrew_lock at blunt.senate.gov

Josh MacGregor Sen.       Joshua  Hawley Missouri

joshua_macgregor at hawley.senate.gov

Chloe    Cantor Sen.       Roger    Wicker Mississippi

chloe_cantor at wicker.senate.gov

Shane   Waller Sen.       Cindy Hyde-Smith        Mississippi

shane_waller at hydesmith.senate.gov

Corey    Sellers Sen.       Steven  Daines  Montana

corey_sellers at daines.senate.gov

Sam Lupas    Sen.       Thomas Tillis        North Carolina

sam_lupas at tillis.senate.gov

John McDonald Sen.       Richard Burr       North Carolina

john_mcdonald at burr.senate.gov

Micah Chambers Sen.       Kevin     Cramer North Dakota

micah_chambers at cramer.senate.gov

Tyler      Hardy Sen.       John Hoeven North Dakota

tyler_hardy at hoeven.senate.gov

Katherine Duveneck Sen.       Benjamin Sasse     Nebraska

katherine_duveneck at sasse.senate.gov

Paul Wasik    Sen. Debra    Fischer  Nebraska

paul_wasik at fischer.senate.gov

Nick Malatesta Sen.       Margaret Hassan  New Hampshire

nicholas_malatesta at hassan.senate.gov

Josh       Sanders Sen.       Robert Menendez          New Jersey

josh_sanders at menendez.senate.gov

Matt Thomson Sen. Cory       Booker New Jersey

matt_thomson at booker.senate.gov

Jared Henderson Sen.       Ben Ray Lujan     New Mexico

jared_henderson at lujan.senate.gov

Dominic Saavedra Sen.       Martin  Heinrich New Mexico

dominic_saavedra at heinrich.senate.gov

Alex       De Bianchi Sen.       Jacky Rosen   Nevada

alexandrine_debianchi at rosen.senate.gov

Trevor   Dean Sen.       Catherine Cortez Masto     Nevada

trevor_dean at cortezmasto.senate.gov

Jessica Hernandez Sen.       Kirsten Gillibrand Nueva York

jessica_hernandez at gillibrand.senate.gov

Leah Hill Sen.       Sherrod Brown   Ohio

leah_hill at brown.senate.gov

Avery    Pierson Sen.       Robert Portman Ohio

avery_pierson at portman.senate.gov

Victor Sarmiento Sen.       James   Inhofe Oklahoma

victor_sarmiento at inhofe.senate.gov

Amy       Vanderveer Sen.       James Lankford Oklahoma

amy_vanderveer at lankford.senate.gov

Richard Parker Sen.       Jeffrey Merkley Oregon

richard_parker at merkley.senate.gov

Sara-Paige Silvestro Sen.       Robert  Casey Pennsylvania

sara-paige_silvestro at casey.senate.gov

Steve    Keenan Sen. John      Reed     Rhode Island

steve_keenan at reed.senate.gov

Meghan Dorn      Sen. Lindsey Graham South Carolina

meghan_dorn at lgraham.senate.gov

Chance Costello Sen.       John Thune   South Dakota

chance_costello at thune.senate.gov

Andrew Hogin Sen.       William Hagerty Tennessee

andrew_hogin at hagerty.senate.gov

Jonathan Iwaskiw Sen.       Rafael Cruz       Texas

jonathan_iwaskiw at cruz.senate.gov

Jacob     Smith Sen.       John Cornyn Texas

jacob_smith at cornyn.senate.gov

Alex Vargo    Sen.       Willard Romney Utah

alex_vargo at romney.senate.gov

Joel        Wellum Sen. Michael Lee         Utah

joel_wellum at lee.senate.gov

Stephanie Doherty Sen.       Mark     Warner Virginia

stephanie_doherty at warner.senate.gov

Evan McWalters Sen.       Timothy Kaine     Virginia

evan_mcwalters at kaine.senate.gov

Jeff        Van Oot Sen.       Patrick  Leahy Vermont

jeff_van_oot at leahy.senate.gov

Zach Mallove Sen.       Patricia Murray Washington

zach_mallove at murray.senate.gov

David     Marten Sen.       Maria Cantwell Washington

david_marten at cantwell.senate.gov

Annie Chestnut Sen.       Ronald Johnson Wisconsin

annie_chestnut at ronjohnson.senate.gov

Meghan Ladwig  Sen.       Tammy Baldwin Wisconsin

meghan_ladwig at baldwin.senate.gov

Brendan Dailey    Sen.       Shelley Capito   West Virginia

brendan_dailey at capito.senate.gov

Seth       Gainer Sen.       Joseph Manchin West Virginia

seth_gainer at manchin.senate.gov

Holt Edwards Sen.       Cynthia Lummis Wyoming

holt_edwards at lummis.senate.gov

Charles Ziegler Sen.       John Barrasso Wyoming

charles_ziegler at barrasso.senate.gov

Atentamente,

John

John G. Par? Jr.

Director Ejecutivo para el Abogo y la Pol?tica

Federaci?n Nacional de Ciegos



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] Legislative Alert - May 17, 2021
Date: 	Mon, 17 May 2021 19:24:36 +0000
From: 	Pare, John via NFBNet-Members-List <nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	Pare, John <JPare at nfb.org>
To: 	nfbnet-members-list at nfbnet.org <nfbnet-members-list at nfbnet.org>



Dear Federation Family:

The National Federation of the Blind has been working with Senator John 
Thune on an amendment to the Endless Frontier Act. This amendment 
relates to fully automated vehicles and contains two provisions that 
would benefit blind people.

The first provision would create an exemption classification for 
manufacturers who "provide transportation access for individuals with 
disabilities (as defined in section 3 of the Americans with Disabilities 
Act of 1990 (42 U.S.C. 12102)), including non-visual access for 
individuals who are blind or visually impaired," as long as the vehicle 
was equivalently safe to a non-exempt vehicle. The second would prohibit 
a state from issuing a "motor vehicle operator's license for the 
operation or use of a highly automated vehicle in a manner that 
discriminates on the basis of disability."

Despite support from both automobile manufacturers and disability 
advocates, Senator Thune reluctantly withdrew his amendment on May 12 
due to a lack of support from other senators on the Commerce, Science, 
and Transportation Committee over safety and liability concerns. 
President Riccobono wrote a letter to Chair Cantwell and Ranking Member 
Wicker 
<https://nfb.org/programs-services/advocacy/policy-statements/letter-chair-cantwell-thune-amendment-endless-frontier-act> 
regarding this topic expressing our support and endorsement of the Thune 
amendment on May 11.

The Endless Frontier Act has been moved to the Senate floor for debate 
this week and Senator Thune plans to bring his amendment forward for a 
full Senate vote.

Please contact your senators and ask them to support this important 
amendment. When you call or email your senators, you might say something 
like:

"Hello, my name is [YOUR NAME], and I am a constituent of [SENATOR 
NAME]. I live in [CITY, STATE]. I would like to urge [SENATOR NAME] to 
support Senator Thune's automated vehicles amendment to the Endless 
Frontier Act.  The amendment contains two provisions that would benefit 
blind people. The first would create an exemption classification for 
manufacturers who provide transportation access for individuals with 
disabilities as long as the vehicle was equivalently safe to a 
non-exempt vehicle. The second would prohibit a state from issuing an 
operator's license for the use of a highly automated vehicle in a manner 
that discriminates on the basis of disability. Together, these two 
amendments will ensure that blind Americans are able to reap the rewards 
of highly automated vehicles.

Thanks."

You can contact your senators by calling the Capitol Switchboard and 
asking for the office in question. The number is 202-224-3121. If you 
email your senators, please copy Jeff Kaloc at jkaloc at nfb.org 
<mailto:jkaloc at nfb.org>. Your calls and emails do make a difference.

Pasted below are the 87 Senate offices (listed alphabetically by state) 
that have a specific staff member dedicated to transportation. If your 
senator is not listed, please email Jesa Medders at jmedders at nfb.org 
<mailto:jmedders at nfb.org>and she will research another appropriate staff 
member to contact.

Scott      Leathard              Sen. Daniel   Sullivan AK 
scott_leathard at sullivan.senate.gov 
<mailto:scott_leathard at sullivan.senate.gov>

Anne     McInerney          Sen. Lisa         Murkowski         AK 
anne_mcinerney at murkowski.senate.gov 
<mailto:anne_mcinerney at murkowski.senate.gov>

Mike      Albares Sen.       Thomas Hawley Tuberville            AL 
michael_albares at tuberville.senate.gov 
<mailto:michael_albares at tuberville.senate.gov>

Brennan               Johnson Sen.       Richard Shelby  AL 
brennan_johnson at shelby.senate.gov <mailto:brennan_johnson at shelby.senate.gov>

Joe         Brown   Sen.       John Boozman             AR 
joe_brown at boozman.senate.gov <mailto:joe_brown at boozman.senate.gov>

Vu          Ritchie  Sen.       Thomas Cotton  AR 
vu_ritchie at cotton.senate.gov <mailto:vu_ritchie at cotton.senate.gov>

Joe         Russell  Sen.       Mark Kelly      AZ 
joe_russell at kelly.senate.gov <mailto:joe_russell at kelly.senate.gov>

Daniel   Winkler Sen.       Kyrsten Sinema AZ 
daniel_winkler at sinema.senate.gov <mailto:daniel_winkler at sinema.senate.gov>

Zac         Commins             Sen. Alejandro            Padilla   CA 
zac_commins at padilla.senate.gov <mailto:zac_commins at padilla.senate.gov>

Rishi       Sahgal   Sen.       Dianne Feinstein             CA 
rishi_sahgal at feinstein.senate.gov <mailto:rishi_sahgal at feinstein.senate.gov>

Grishma               Pradhan Sen.       Michael Bennet CO 
grishma_pradhan at bennet.senate.gov <mailto:grishma_pradhan at bennet.senate.gov>

Edgar     Rivas      Sen.       John Hickenlooper     CO 
edgar_rivas at hickenlooper.senate.gov 
<mailto:edgar_rivas at hickenlooper.senate.gov>

Emma   Cimino  Sen. Christopher        Murphy CT 
emma_cimino at murphy.senate.gov <mailto:emma_cimino at murphy.senate.gov>

Thomas Story     Sen.       Richard Blumenthal         CT 
thomas_story at blumenthal.senate.gov 
<mailto:thomas_story at blumenthal.senate.gov>

David     Brown   Sen. Christopher        Coons   DE 
david_brown at coons.senate.gov <mailto:david_brown at coons.senate.gov>

Collin     Lomagistro          Sen. Richard Scott      FL 
collin_lomagistro at rickscott.senate.gov 
<mailto:collin_lomagistro at rickscott.senate.gov>

Mara     Stark-Alcala        Sen. Raphael                
Warnock              GA mara_stark at warnock.senate.gov 
<mailto:mara_stark at warnock.senate.gov>

Jed         D'Ercole Sen.       Mazie    Hirono  HI 
jed_dercole at hirono.senate.gov <mailto:jed_dercole at hirono.senate.gov>

Trey       Reffett Sen.       Brian Schatz   HI 
trey_reffett at schatz.senate.gov <mailto:trey_reffett at schatz.senate.gov>

Sherry   Kuntz    Sen.       Chuck Grassley               IA 
sherry_kuntz at grassley.senate.gov <mailto:sherry_kuntz at grassley.senate.gov>

Mary Kate           Munro  Sen. Joni        Ernst      IA 
marykate_munro at ernst.senate.gov <mailto:marykate_munro at ernst.senate.gov>

Charles Adams  Sen.       James Risch      ID 
charles_adams at risch.senate.gov <mailto:charles_adams at risch.senate.gov>

Kristen  Siegele Sen.       Michael Crapo    ID 
kristen_siegele at crapo.senate.gov <mailto:kristen_siegele at crapo.senate.gov>

Mark     Copeland             Sen. Ladda    Duckworth          IL 
mark_copeland at duckworth.senate.gov 
<mailto:mark_copeland at duckworth.senate.gov>

Kevin     Lefeber Sen.       Richard Durbin  IL 
kevin_lefeber at durbin.senate.gov <mailto:kevin_lefeber at durbin.senate.gov>

Dan        Cheever               Sen. Todd      Young   IN 
dan_cheever at young.senate.gov <mailto:dan_cheever at young.senate.gov>

Payne   Griffin   Sen.       Mike Braun    IN 
payne_griffin at braun.senate.gov <mailto:payne_griffin at braun.senate.gov>

Tom       Bush      Sen.       Jerry Moran  KS tom_bush at moran.senate.gov 
<mailto:tom_bush at moran.senate.gov>

Katie      Moore  Sen.       Roger Marshall               KS 
katie_moore at marshall.senate.gov <mailto:katie_moore at marshall.senate.gov>

John      Maniscalco          Sen. Randal  Paul       KY 
john_maniscalco at paul.senate.gov <mailto:john_maniscalco at paul.senate.gov>

Amy       Nabozny              Sen. Addison               
McConnell          KY amy_nabozny at mcconnell.senate.gov 
<mailto:amy_nabozny at mcconnell.senate.gov>

Bubba   Gesser  Sen.       John Kennedy              LA 
herman_gesser at kennedy.senate.gov <mailto:herman_gesser at kennedy.senate.gov>

Owen    Morgan Sen.       William Cassidy LA 
owen_morgan at cassidy.senate.gov <mailto:owen_morgan at cassidy.senate.gov>

Bruno    Freitas  Sen. Elizabeth              Warren MA 
bruno_freitas at warren.senate.gov <mailto:bruno_freitas at warren.senate.gov>

Eric         Kashdan Sen.       Edward Markey MA 
eric_kashdan at markey.senate.gov <mailto:eric_kashdan at markey.senate.gov>

Shannon              Frede    Sen. Benjamin             Cardin   MD 
shannon_frede at cardin.senate.gov <mailto:shannon_frede at cardin.senate.gov>

Deborah              Haynie  Sen. Christopher        Van Hollen          
MD deborah_haynie at vanhollen.senate.gov 
<mailto:deborah_haynie at vanhollen.senate.gov>

Cameron             O'Brien Sen. Susan    Collins   ME 
cameron_o'brien at collins.senate.gov

Nathan Paxton  Sen.       Angus King       ME 
nathan_paxton at king.senate.gov <mailto:nathan_paxton at king.senate.gov>

Catherine            Barrett  Sen. Gary      Peters   MI 
catherine_barrett at peters.senate.gov 
<mailto:catherine_barrett at peters.senate.gov>

Lot          Kwarteng            Sen. Deborah              
Stabenow           MI lot_kwarteng at stabenow.senate.gov 
<mailto:lot_kwarteng at stabenow.senate.gov>

Caroline               Hunsicker Sen.       Tina        Smith    MN 
caroline_hunsicker at smith.senate.gov 
<mailto:caroline_hunsicker at smith.senate.gov>

April       Jones    Sen.       Amy Klobuchar            MN 
april_jones at klobuchar.senate.gov <mailto:april_jones at klobuchar.senate.gov>

Andy     Lock       Sen.       Roy Blunt     MO 
andrew_lock at blunt.senate.gov <mailto:andrew_lock at blunt.senate.gov>

Josh       MacGregor         Sen. Joshua  Hawley MO 
joshua_macgregor at hawley.senate.gov 
<mailto:joshua_macgregor at hawley.senate.gov>

Chloe    Cantor  Sen.       Roger Wicker  MS 
chloe_cantor at wicker.senate.gov <mailto:chloe_cantor at wicker.senate.gov>

Shane   Waller   Sen.       Cindy Hyde-Smith        MS 
shane_waller at hydesmith.senate.gov <mailto:shane_waller at hydesmith.senate.gov>

Corey    Sellers   Sen.       Steven Daines  MT 
corey_sellers at daines.senate.gov <mailto:corey_sellers at daines.senate.gov>

Sam       Lupas    Sen.       Thomas Tillis        NC 
sam_lupas at tillis.senate.gov <mailto:sam_lupas at tillis.senate.gov>

John      McDonald           Sen. Richard Burr       NC 
john_mcdonald at burr.senate.gov <mailto:john_mcdonald at burr.senate.gov>

Micah    Chambers           Sen. Kevin     Cramer ND 
micah_chambers at cramer.senate.gov <mailto:micah_chambers at cramer.senate.gov>

Tyler      Hardy    Sen.       John Hoeven ND 
tyler_hardy at hoeven.senate.gov <mailto:tyler_hardy at hoeven.senate.gov>

Katherine            Duveneck Sen.       Benjamin             Sasse     
NE katherine_duveneck at sasse.senate.gov 
<mailto:katherine_duveneck at sasse.senate.gov>

Paul       Wasik    Sen.       Debra Fischer  NE 
paul_wasik at fischer.senate.gov <mailto:paul_wasik at fischer.senate.gov>

Nick       Malatesta            Sen. Margaret             Hassan  NH 
nicholas_malatesta at hassan.senate.gov 
<mailto:nicholas_malatesta at hassan.senate.gov>

Josh       Sanders Sen.       Robert Menendez          NJ 
josh_sanders at menendez.senate.gov <mailto:josh_sanders at menendez.senate.gov>

Matt      Thomson             Sen. Cory       Booker NJ 
matt_thomson at booker.senate.gov <mailto:matt_thomson at booker.senate.gov>

Jared     Henderson         Sen.       Ben Ray                Lujan     
NM jared_henderson at lujan.senate.gov 
<mailto:jared_henderson at lujan.senate.gov>

Dominic                Saavedra Sen.       Martin  
Heinrich               NM dominic_saavedra at heinrich.senate.gov 
<mailto:dominic_saavedra at heinrich.senate.gov>

Alex       De Bianchi           Sen. Jacky     Rosen   NV 
alexandrine_debianchi at rosen.senate.gov 
<mailto:alexandrine_debianchi at rosen.senate.gov>

Trevor   Dean     Sen. Catherine            Cortez Masto     NV 
trevor_dean at cortezmasto.senate.gov 
<mailto:trevor_dean at cortezmasto.senate.gov>

Jessica  Hernandez          Sen. Kirsten  Gillibrand             NY 
jessica_hernandez at gillibrand.senate.gov 
<mailto:jessica_hernandez at gillibrand.senate.gov>

Leah      Hill          Sen.       Sherrod Brown   OH 
leah_hill at brown.senate.gov <mailto:leah_hill at brown.senate.gov>

Avery    Pierson Sen.       Robert Portman              OH 
avery_pierson at portman.senate.gov <mailto:avery_pierson at portman.senate.gov>

Victor    Sarmiento           Sen. James   Inhofe  OK 
victor_sarmiento at inhofe.senate.gov 
<mailto:victor_sarmiento at inhofe.senate.gov>

Amy       Vanderveer        Sen. James   Lankford              OK 
amy_vanderveer at lankford.senate.gov 
<mailto:amy_vanderveer at lankford.senate.gov>

Richard Parker   Sen.       Jeffrey Merkley               OR 
richard_parker at merkley.senate.gov <mailto:richard_parker at merkley.senate.gov>

Sara-Paige Silvestro               Sen.       Robert  Casey PA 
sara-paige_silvestro at casey.senate.gov 
<mailto:sara-paige_silvestro at casey.senate.gov>

Steve    Keenan Sen.       John Reed     RI steve_keenan at reed.senate.gov 
<mailto:steve_keenan at reed.senate.gov>

Meghan               Dorn      Sen. Lindsey Graham SC 
meghan_dorn at lgraham.senate.gov <mailto:meghan_dorn at lgraham.senate.gov>

Chance Costello                Sen. John      Thune   SD 
chance_costello at thune.senate.gov <mailto:chance_costello at thune.senate.gov>

Andrew Hogin    Sen.       William Hagerty TN 
andrew_hogin at hagerty.senate.gov <mailto:andrew_hogin at hagerty.senate.gov>

Jonathan             Iwaskiw Sen. Rafael   Cruz       TX 
jonathan_iwaskiw at cruz.senate.gov <mailto:jonathan_iwaskiw at cruz.senate.gov>

Jacob     Smith    Sen.       John Cornyn TX 
jacob_smith at cornyn.senate.gov <mailto:jacob_smith at cornyn.senate.gov>

Alex       Vargo    Sen.       Willard Romney               UT 
alex_vargo at romney.senate.gov <mailto:alex_vargo at romney.senate.gov>

Joel        Wellum Sen.       Michael Lee         UT 
joel_wellum at lee.senate.gov <mailto:joel_wellum at lee.senate.gov>

Stephanie           Doherty Sen.       Mark     Warner VA 
stephanie_doherty at warner.senate.gov 
<mailto:stephanie_doherty at warner.senate.gov>

Evan      McWalters          Sen. Timothy               Kaine     VA 
evan_mcwalters at kaine.senate.gov <mailto:evan_mcwalters at kaine.senate.gov>

Jeff        Van Oot Sen.       Patrick  Leahy    VT 
jeff_van_oot at leahy.senate.gov <mailto:jeff_van_oot at leahy.senate.gov>

Zach       Mallove Sen.       Patricia Murray WA 
zach_mallove at murray.senate.gov <mailto:zach_mallove at murray.senate.gov>

David     Marten Sen.       Maria Cantwell              WA 
david_marten at cantwell.senate.gov <mailto:david_marten at cantwell.senate.gov>

Annie    Chestnut             Sen. Ronald  Johnson               WI 
annie_chestnut at ronjohnson.senate.gov 
<mailto:annie_chestnut at ronjohnson.senate.gov>

Meghan               Ladwig  Sen. Tammy Baldwin WI 
meghan_ladwig at baldwin.senate.gov <mailto:meghan_ladwig at baldwin.senate.gov>

Brendan               Dailey    Sen. Shelley Capito   WV 
brendan_dailey at capito.senate.gov <mailto:brendan_dailey at capito.senate.gov>

Seth       Gainer  Sen.       Joseph Manchin              WV 
seth_gainer at manchin.senate.gov <mailto:seth_gainer at manchin.senate.gov>

Holt        Edwards Sen.       Cynthia Lummis WY 
holt_edwards at lummis.senate.gov <mailto:holt_edwards at lummis.senate.gov>

Charles Ziegler  Sen.       John Barrasso               WY 
charles_ziegler at barrasso.senate.gov 
<mailto:charles_ziegler at barrasso.senate.gov>

Warm regards,

John

John G. Par?? Jr.

Executive Director for Advocacy and Policy

National Federation of the Blind



-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com


From nfbfrida at gmail.com  Thu May 20 17:46:45 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Thu, 20 May 2021 10:46:45 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?iso-8859-1?q?Empleado_Federal_Jubilado_Ciego?=
 =?iso-8859-1?q?_Demanda_por_Acceso_a_Informaci=F3n_Sobre_Beneficios_de_Sa?=
 =?iso-8859-1?q?lud?=
Message-ID: <60A6A085.2090309@gmail.com>

Jueves, 19 de Septiembre, 2019

PARA LA DIFUCI?NINMEDIATA

Empleado Federal Jubilado Ciego Demanda por Acceso a Informaci?n Sobre 
Beneficios de Salud

La Federaci?n Nacional de Ciegos Tambi?n Es Parte en la Demanda Contra 
US and Blue Cross Blue Shield

Chicago (19 de Septiembre, 2019): Jamal Mazrui, un empleado federal 
jubilado ciego que ahora vive en el ?rea de Seattle, ha entablado una 
demanda contra la federal Office

of Personnel Management (OPM) y uno de sus principales contratistas de 
seguros de salud, Blue Cross and Blue Shield Association (BCBSA), con 
sede en Chicago,

porque no puede acceder ni interactuar con informaci?n sobre sus 
beneficios de salud federal en fepblue.org, el sitio web mantenido por 
Blue Cross and Blue Shield Association, BCBSA, en su programa para 
empleados federales. La Federaci?n Nacional de Ciegos, la organizaci?n 
nacional m?s grande y antigua de estadounidenses ciegos, que tiene una 
divisi?n que consta de

empleados federales ciegos, tambi?n es demandante. Los demandantes est?n 
representados por Equip for Equality, el Sistema de Protecci?n y Defensa 
para personas con discapacidad

para el estado de Illinois, y el bufete de abogados de Baltimore, Brown 
Goldstein & Levy, LLP.

La demanda, entablada en un tribunal federal en el distrito norte de 
Illinois, alega violaciones de

la Ley de Protecci?n al Paciente y Cuidado de Salud a Bajo Precio,

Patient Protection and Affordable Care Act,

La Ley de Americanos con Discapacidad,

Americans with Disabilities Act

de 1990,

la Ley de Rehabilitaci?n,

Rehabilitation Act,

de 1973 (en particular la Secci?n 508, que requiere igualdad de acceso a 
sitios web y otra informaci?n electr?nica),

y la Ley del Estado de Washington Contra la Discriminaci?n.

Washington State Law Against Discrimination.

Las personas ciegas acceden a sitios web utilizando tecnolog?a de 
lectura de pantalla que muestra su contenido como palabras habladas o en 
Braille en un

dispositivo llamado refreshable

Braille. Cuando los sitios web no est?n codificados correctamente, esta 
tecnolog?a no puede interpretar su contenido. El se?or Mazrui no pudo 
acceder a explicaciones de

beneficios y otros documentos para tomar decisiones en l?nea sobre 
beneficios de salud para ?l y su familia.

A finales del a?o fiscal 2015, se identific? que casi el 10 por ciento 
de los empleados federales ten?an discapacidades,

con m?s del 1 por ciento siendo individuos con discapacidades 
espec?ficas como ceguera o baja visi?n. Adem?s, m?s del 10 por ciento de 
las nuevas contrataciones eran personas con discapacidades, 
aproximadamente 1.3 por ciento de los cuales eran personas con 
discapacidades espec?ficas. El programa de empleados federales de Blue 
Cross and Blue Shield Association, BCBSA, (FEP) es la opci?n de 
beneficio de salud m?s popular disponible,

cubriendo aproximadamente 5.3 millones de empleados, ex empleados, 
jubilados, parientes y ex c?nyuges. La Office of Personnel Management, 
OPM, es responsable, entre otras cosas, de

elecci?n y supervisi?n de contratistas de beneficios como Blue Cross and 
Blue Shield Association, BCBS. Tanto BCBS como OPM conocen los problemas 
de accesibilidad con fepblue.org pero no han hecho nada

para resolverlos.

"El acceso en l?nea a documentos, formularios y registros de beneficios 
de salud puede permitir a las personas ciegas el mismo acceso a la 
informaci?n

que alguna vez estuvo disponible solo en forma impresa en pap?l,"

dijo Mark Riccobono, Presidente de la Federaci?n Nacional de Ciegos. 
"Pero la informaci?n debe ser accesible con la tecnolog?a que

utilizamos para acceder a Internet y otra informaci?n digital. Las 
agencias y contratistas federales conocen sus obligaciones legales con 
los empleados ciegos y

beneficiarios, por lo que, simplemente no hay excusa para que Office of 
Personnel Management, OPM y Blue Cross and Blue Shield Association, 
BCBSA, no cumplan con esas obligaciones, y, la Federaci?n Nacional de Ciegos

no lo tolerar?".

"Como todos los Estadounidenses, las personas ciegas tienen derecho a 
acceder a la informaci?n de sus beneficios de salud de forma 
independiente y privada," dijo Barry Taylor, Vicepresidente de Derechos 
Civiles y Litigio Sist?mico,

Civil Rights and Systemic Litigation en Equip for Equality. "Ojal? que 
esta demanda resulte en la eliminaci?n de las barreras a esta 
informaci?n cr?tica para nuestros clientes,

y que otras compa??as de seguros de salud estar?n motivadas para 
garantizar que la informaci?n digital sobre beneficios de salud sea 
accesible para todos

sus clientes".

###

Acerca de la Federaci?n Nacional de Ciegos

La Federaci?n Nacional de Ciegos (NFB), Con sede en Baltimore, es la 
organizaci?n nacional m?s grande y antigua de estadounidenses ciegos. 
Fundada en

1940, La Federaci?n consta de filiales, cap?tulos y divisiones en los 
cincuenta estados, Washington DC, y Puerto Rico. La Federaci?n defiende 
los derechos de las personas ciegasde todas las edades, y proporciona 
informaci?n y apoyo a las familias con ni?os ciegos, a los 
estadounidenses mayores que est?n perdiendo la vista y m?s. Creemos 
enlas esperanzas

y los sue?os de las personas ciegas y trabajamos juntos

para transformarlos en realidad. Inf?rmese m?s acerca de nuestros muchos 
programas e iniciativas en

nfb.org .

Acerca de Equip for Equality

Equip for Equality es una entidad privada sin fines de lucro designada 
en 1985 por el Gobernador para administrar el sistema de protecci?n y 
defensa por mandato federal

para salvaguardar los derechos de las personas con discapacidades en 
Illinois. Equip for Equality, EFE, se dedica a ampliar las oportunidades 
para que las personas con discapacidad

vivan una vida plena e independiente proporcionando asistencia para la 
autodefensa, servicios legales, educaci?n sobre los derechos de las 
personas con discapacidad, defensa de pol?ticas p?blicas e 
investigaciones de abuso.

Para obtener m?s informaci?n, puede ir a

equipforequality.org .

P?NGASE EN CONTACTO CON

Chris Danielsen

Director de Relaciones P?blicas

Federaci?n Nacional de Ciegos

410-659-9314, extensi?n 2330

410-262-1281 (celular)

cdanielsen at nfb.org

Rachel Weisberg

Abogada de Planta

Equip for Equality

312-895-7319 (direct dial)

rachelw at equipforequality.org

https://nfb.org/about-us/press-room/blind-retired-federal-employee-sues-over-access-health-benefits-information


From nfbfrida at gmail.com  Thu May 20 19:11:31 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Thu, 20 May 2021 12:11:31 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?utf-8?q?En_Espa=C3=B1ol=2C_Federal_Office_of?=
 =?utf-8?q?_Personnel_Management_Improving_Access_to_Health__Benefits_Info?=
 =?utf-8?q?rmation_for_Blind_Employees?=
Message-ID: <60A6B463.60706@gmail.com>

     De: National Federation of the Blind

<webmaster at nfb.org>

A: National Federation of the Blind

<webmaster at nfb.org>

A: Frida Aizenman

<nfbfrida at gmail.com>

Mi?rcoles, 19 de Mayo 2021 18:45:32 +0000

la Oficina Federal, Office of Personnel Management Mejora el Acceso a la 
Informaci?n Sobre Beneficios de Salud para Empleados Ciegos

Logotipo y lema de la Federaci?n Nacional de Ciegos. Vive la vida que 
quieres

PARA LA DIFUCI?N INMEDIATA

la Oficina Federal Office of Personnel Management Mejora el Acceso a la 
Informaci?n Sobre Beneficios de Salud para Empleados Ciegos

Acuerdo Resuelve Litigio del Trabajador Federal Jubilado y la Federaci?n 
Nacional de Ciegos

Chicago (19 de Mayo, 2021): Seg?n un decreto de consentimiento 
presentado en un tribunal federal en el Distrito Norte de Illinois la 
semana pasada, la oficina federal, Office of Personnel Management (OPM)

ha acordado tomar medidas para garantizar que la informaci?n sobre 
beneficios de salud sea accesible para los empleados federales ciegos, 
jubilados, y otros participantes del plan.

El decreto de consentimiento resuelve una

demanda judicial

http://nfbnet.org/pipermail/nfbespanol-talk_nfbnet.org/2021-May/002943.html

tra?do en 2019 por Jamal Mazrui, un empleado federal jubilado ciego, y 
la Federaci?n Nacional de Ciegos, La organizaci?n Estadounidense de 
derechos civiles del

ciego.

Entre otros pasos, la Office of Personnel Management, OPM, se asegurar? 
de que la informaci?n sobre beneficios de salud en opm.gov sea accesible 
y notificar? a todos los proveedores sobre

los beneficios de salud de los empleados federales que deben hacer que 
sus propios sitios web y aplicaciones m?viles de beneficios para 
empleados federales sean accesibles o enfrentar las posibles consecuencias

a sus contratos.

?El gobierno federal es probablemente el mayor empleador de personas 
ciegas, y Todos los empleados actuales y jubilados deben tener igual 
acceso a la informaci?n

sobre sus beneficios para la salud con el fin de protegerse y mantenerse 
a s? mismos y a sus familias," dijo Mark Riccobono, Presidente de la 
Federaci?n

Nacional de Ciegos. ?Esperamos que el gobierno brinde liderazgo en 
igualdad de acceso. Esta resoluci?n es un paso positivo en esa direcci?n 
y nos complace

que la Office of Personnel Management, OPM, ya ha tomado muchas medidas 
para garantizar que los ciegos tengan acceso a esta informaci?n cr?tica".

"Todo el mundo deber?a poder acceder a la informaci?n de su seguro 
m?dico personal de forma privada e independiente". dijo Rachel M. 
Weisberg, abogada con Equip

for Equality, el sistema de protecci?n y defensa del estado de Illinois. 
?Elogiamos el compromiso de la Office of Personnel Management, OPM, de 
garantizar que todos los operadores que brindan servicios de cobertura 
de seguro de salud

ser? accesible para la comunidad de los ciegos".

Los demandantes est?n representados por Equip for Equality y el bufete 
de abogados en Baltimore de Brown Goldstein & Levy, LLP.

###

Acerca de la Federaci?n Nacional de Ciegos

La Federaci?n Nacional de Ciegos (NFB), Con sede en Baltimore, es la 
organizaci?n nacional m?s grande y antigua de estadounidenses ciegos. 
Fundada en

1940, La Federaci?n consta de filiales, cap?tulos y divisiones en los 
cincuenta estados, Washington DC, y Puerto Rico. La Federaci?n defiende 
los derechos de las personas ciegasde todas las edades, y proporciona 
informaci?n y apoyo a las familias con ni?os ciegos, a los 
estadounidenses mayores que est?n perdiendo la vista y m?s. Creemos 
enlas esperanzas

y los sue?os de las personas ciegas y trabajamos juntos

para transformarlos en realidad. Inf?rmese m?s acerca de nuestros muchos 
programas e iniciativas en

nfb.org

Acerca de Equip for Equality

Equip for Equality (EFE) es una entidad privada sin fines de lucro 
designada en 1985 por el Gobernador para administrar el sistema de 
protecci?n y defensa por mandato federal

para salvaguardar los derechos de las personas con discapacidades en 
Illinois. Equip for Equality, EFE, se dedica a ampliar las oportunidades 
para que las personas con discapacidad

vivan una vida plena e independiente proporcionando asistencia para la 
autodefensa, servicios legales, educaci?n sobre los derechos de las 
personas con discapacidad, defensa de pol?ticas p?blicas e 
investigaciones de abuso.

Para obtener m?s informaci?n puede ir a

equipforequality.org.

P?NGASE EN CONTACTO CON:

Chris Danielsen

Director de Relaciones P?blicas

Federaci?n Nacional de Ciegos

(410) 659-9314, extensi?n 2330

(410) 262-1281 (Celular)

cdanielsen at nfb.org

Rachel M. Weisberg

Abogada

Equip for Equality

(312) 895-7319

rachelw at equipforequality.org

Logotipo de Facebook

https://m.facebook.com/login.php?next=https%3A%2F%2Fm.facebook.com%2FNationalFederationoftheBlind%2F%3Frefsrc%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.facebook.com%252FNationalFederationoftheBlind%252F&refsrc=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FNationalFederationoftheBlind%2F&_rdr

Logotipo de Twitter

https://twitter.com/nfb_voice

Logotipo de Instagram

https://www.instagram.com/nfb_voice/

Logotipo de YouTube

https://www.youtube.com/user/NationsBlind

Imagen del Icono de Correo Electr?nico

Done Icono de la Federaci?n.

https://www.nfb.org/donate

National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314

Darse de Baja

https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16278&qid=5051013&h=1f48ac22134514e3 


|

Optar por No

https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16278&qid=5051013&h=1f48ac22134514e3 


|

Suscr?base a Nuestro Bolet?n Electr?nico

https://nfb.org/resources/publications-and-media/imagineering-our-future



-------- Original Message --------
Subject: 	Federal Office of Personnel Management Improving Access to 
Health Benefits Information for Blind Employees
Date: 	Wed, 19 May 2021 18:45:32 +0000
From: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
Reply-To: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
To: 	Frida Aizenman <nfbfrida at gmail.com>



National Federation of the Blind logo and tagline live the life you want 
<nfb.org>

*FOR IMMEDIATE RELEASE*


  Federal Office of Personnel Management Improving Access to Health
  Benefits Information for Blind Employees


    /Agreement Resolves Litigation by Retired Federal Worker and
    National Federation of the Blind/

*Chicago (May 19, 2021): *Under a consent decree entered in federal 
court in the Northern District of Illinois last week, the federal Office 
of Personnel Management (OPM) has agreed to take steps to ensure that 
health benefit information is accessible to blind federal employees, 
retirees, and other plan participants.

The consent decree resolves a lawsuit 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21278&qid=5388632> brought in 
2019 by Jamal Mazrui, a retired blind federal employee, and the National 
Federation of the Blind, America?s civil rights organization of the blind.

Among other steps, OPM will ensure that health-benefit information on 
opm.gov is accessible and will notify all providers of federal employee 
health benefits that they must make their own federal employee benefits 
websites and mobile apps accessible or face potential consequences to 
their contracts.

?The federal government is probably the largest single employer of blind 
people, and all current and retired employees must have equal access to 
information about their health benefits in order to protect and provide 
for themselves and their families,? said Mark Riccobono, President of 
the National Federation of the Blind. ?We expect the government to 
provide leadership in equal access. This resolution is a positive step 
in that direction and we are pleased that OPM has already taken many 
steps to ensure the blind have access to this critical information.?

?Everyone should be able to access their personal health insurance 
information privately and independently,? said Rachel M. Weisberg, 
attorney with Equip for Equality, the protection and advocacy system for 
the state of Illinois. ?We applaud OPM?s commitment to ensuring that all 
carriers that provide health insurance coverage will be accessible to 
the blind community.?

The plaintiffs are represented by Equip for Equality and the Baltimore 
law firm of Brown Goldstein & Levy, LLP.

###


    About the National Federation of the Blind

The National Federation of the Blind (NFB), headquartered in Baltimore, 
defends the rights of blind people of all ages and provides information 
and support to families with blind children, older Americans who are 
losing vision, and more. Founded in 1940, the NFB is the transformative 
membership and advocacy organization of blind Americans with affiliates, 
chapters, and divisions in the fifty states, Washington DC, and Puerto 
Rico. We believe in the hopes and dreams of blind people and work 
together to transform them into reality. Learn more about our many 
programs and initiatives at nfb.org 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21279&qid=5388632>


    About Equip for Equality

Equip for Equality (EFE) is a private, not-for-profit entity designated 
in 1985 by the Governor to administer the federally mandated Protection 
and Advocacy System for safeguarding the rights of people with 
disabilities in Illinois. EFE is dedicated to expanding opportunities 
for people with disabilities to live full and independent lives by 
providing self-advocacy assistance, legal services, disability rights 
education, public policy advocacy and abuse investigations. For more 
information, go to equipforequality.org 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21280&qid=5388632>.


    CONTACT:

Chris Danielsen
Director of Public Relations
National Federation of the Blind
(410) 659-9314, extension 2330
(410) 262-1281 (Cell)
cdanielsen at nfb.org <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21281&qid=5388632>

Rachel M. Weisberg
Attorney
Equip for Equality
(312) 895-7319
rachelw at equipforequality.org 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21282&qid=5388632>


	Facebook Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21283&qid=5388632> 	Twitter Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21284&qid=5388632> 	Instagram 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21285&qid=5388632> 	YouTube 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21286&qid=5388632> 	Email 
Icon Image <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21287&qid=5388632> 
Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21288&qid=5388632> 	
National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16778&qid=5388632&h=bf17533beb7d1044> 
| Opt Out 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16778&qid=5388632&h=bf17533beb7d1044> 
| Sign Up for Our E-newsletter 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21289&qid=5388632>
200 East Wells St.
Baltimore, 21230
United States
..




From nfbfrida at gmail.com  Mon May 24 06:41:45 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Sun, 23 May 2021 23:41:45 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] Deportes para la gente ciega
In-Reply-To: <ECBACA31-6F7E-4D9A-B9A4-A89745A4C402@icloud.com>
References: <ECBACA31-6F7E-4D9A-B9A4-A89745A4C402@icloud.com>
Message-ID: <60AB4AA9.40209@gmail.com>


Con Conchita Hern?ndez Legorreta.

Temas interesantes.


https://youtu.be/SnLc15AiL60


Frida Aizenman
Secretary
National Federation of the Blind of Nevada
NFBNevada.org <http://nfbnevada.org/>



From nfbfrida at gmail.com  Wed May 26 16:54:06 2021
From: nfbfrida at gmail.com (Frida Aizenman)
Date: Wed, 26 May 2021 09:54:06 -0700
Subject: [NFBEspanol-Talk] =?iso-8859-1?q?Comunicado_Presidencial_el_Prim?=
 =?iso-8859-1?q?ero_de_Junio=2C_Presidential_Release=2C_Tuesday=2C_June_1_?=
 =?iso-8859-1?q?at_8_p=2Em=2E_ET_=28Captions_Available_=26_En_Espa=F1ol=29?=
In-Reply-To: <60ad8d28.1c69fb81.28909.b5a5SMTPIN_ADDED_MISSING@mx.google.com>
References: <60ad8d28.1c69fb81.28909.b5a5SMTPIN_ADDED_MISSING@mx.google.com>
Message-ID: <60AE7D2E.5000209@gmail.com>

Comunicado Presidencial para el Lunes, 1 de Junio de 2021 a 8:00 pm.

Hora del Este

  (subt?tulos disponibles y en Espa?ol)

  Logotipo y lema de la Federaci?n Nacional de Ciegos. Vive la vida que 
quieres

  ?nase al Presidente Riccobono para recibir las ?ltimas Actualizaciones

Presidenciales y Prospectiva en Nuestro Movimiento

  El Lunes, 1 de Junio de 2021 a 8:00 pm. Hora del Este a trav?s de Zoom |

  Transmici?n

  En Espa?ol

https://nfb.org/civicrm/event/info?reset=1&id=458

En esa p?gina web encontrar? toda la informaci?n que necesita para

  unirse a la transmici?n.

  ?nase al Presidente Mark Riccobono mientras entrega el comunicado

  presidencial de Junio de la Federaci?n Nacional de Ciegos. Se anima a

  los miembros de la Federaci?n

a asistir, y, los no miembros son calurosamente bienvenidos.



-------- Original Message --------
Subject: 	[Nfbnet-members-list] Presidential Release, Tuesday, June 1 at 
8 p.m. ET (Captions Available & En Espa?ol)
Date: 	Tue, 25 May 2021 18:07:26 -0500
From: 	National Federation of the Blind via NFBNet-Members-List 
<nfbnet-members-list at nfbnet.org>
Reply-To: 	National Federation of the Blind <webmaster at nfb.org>
To: 	nfbnet-members-list at nfbnet.org











National Federation of the Blind logo and tagline live the life


  *Join President Riccobono for the Latest Updates & Perspective on Our
  Movement*



Tuesday, June 1, 2021 at 8:00 p.m. ET via Zoom | <nfb.htm>En Espa?ol 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21405&qid=5473011>

Join President Mark Riccobono as he delivers the monthly presidential 
release of the National Federation of the Blind. Members of the 
Federation are encouraged to attend and non-members are warmly welcomed. 
Closed captions will be provided on the Zoom platform, and you may also 
access the closed captions/transcript through 1CapApp. There are several 
options to attend the release.

Submit questions in advance to cdanielsen at nfb.org and put PR506 in the 
subject line, or call 410-659-9314, extension 2473.


    *Join the Zoom (English and Espa?ol)*



Join the event via the web, mobile app, or dial in. Use the link below 
to join the webinar which will include closed captions, Spanish 
interpretation, and the Q&A feature.

https://zoom.us/j/91778192252 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21392&qid=5473011>

Or one-tap mobile: +13017158592,,91778192252#

Or telephone; dial then enter the corresponding webinar ID:

+1 669 900 6833

Webinar ID: 917 7819 2252


    *More Ways to Access*



Closed Captions via 1CapApp 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21393&qid=5473011>
Shoutcast Stream <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21394&qid=5473011>
YouTube Stream <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21395&qid=5473011>
Access our live stream by asking your Amazon device to play "Nation's Blind"


    *Future Events: Attend National Convention*



There will not be a presidential release in July 2021. Attend the 
National Federation of the Blind National Convention, July 6 through 
July 10, from anywhere and everywhere. Learn more at nfb.org/convention 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21396&qid=5473011>.




	Facebook Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21397&qid=5473011><https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21397&qid=5473011> 
	Twitter Logo 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21398&qid=5473011> 	Instagram 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21399&qid=5473011> 	YouTube 
Logo <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21395&qid=5473011> 	Email 
Icon Image <https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21400&qid=5473011> 
Donate to the NFB Icon. 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21401&qid=5473011><https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21401&qid=5473011> 
	
National Federation of the Blind | 200 E Wells Street | Baltimore, MD 
21230 | 410-659-9314
Unsubscribe 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/unsubscribe?reset=1&jid=16851&qid=5473011&h=1fbeb9b568d7f116> 
| OptOut 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=16851&qid=5473011&h=1fbeb9b568d7f116> 
| Sign Up for Our E-newsletter 
<https://nfb.org/civicrm/mailing/url?u=21402&qid=5473011>

200 East Wells St.
Baltimore, 21230
United States..




-------------- next part --------------
_______________________________________________
NFBNet-Members-List mailing list
NFBNet-Members-List at nfbnet.org
List archives:  <http://www.nfbnet.org/pipermail/nfbnet-members-list_nfbnet.org>
To unsubscribe from NFBNet-Members-List:
goto http://nfbnet.org/mailman/options/nfbnet-members-list_nfbnet.org/nfbfrida%40gmail.com


