[Nfbespanol-talk] Versión en Español NFB Imagineering Our Future: Celebrating 30 years of history in Baltimore
Frida Aizenman
aizenman at earthlink.net
Fri May 2 20:10:03 CDT 2008
Insignia Gráfica: Instituto Jernigan, Federación Nacional de Ciegos. Puede leer este boletín noticioso como HTML en su navegador.
www.marchforindependence.org/site/MessageViewer?em_id=2121.0&dlv_id=6121&JServSessionIdr007=y26ftx0qo1.app7b
Imaginándose Nuestro Futuro
Edición 3
30 de abril, del 2008
Mensaje del director ejecutivo
La federación nacional de Ciegos tiene un acontecimiento anual de recolecta de fondos, en Baltimore, para apoyar la operación de nuestro instituto Jernigan de la Federación, a través del fondo de la imaginación. Mientras que la recolecta de fondos es un objetivo, el otro objetivo importante, y a veces pasado por alto, es el de detenernos brevemente para celebrar nuestros logros con la federación. Mientras que nosotros, los ciegos hemos hecho enorme progreso todavía hay mucha labor que hacer para avanzar el entrenamiento, las oportunidades, y la mayor comprensión pública. La celebración de este año, del 4 de abril, fué aún más significativa. Aproximadamente seiscientos miembros, y partidarios de la Federación Nacional de Ciegos, se reunieron en el salón de la membrecía del instituto Jernigan de la Federación para celebrar el aniversario de treinta-años, de la construcción de nuestro edificio para un futuro más brillante con toda la cuadra que primero compramos en 1978. Estamos contentos de que la ciudad de Baltimore participó activamente en la celebración colgando muestros letreros ceremoniales en la calle a cada extremo de la acera al rededor del 200 de la calle East Wells, delante del instituto que señaló esa cuadra como el Lugar de Jernigan.
En esta edición, Imaginándose Nuestro Futuro, pedimos que usted continúe la celebración con nosotros.
Aprenda más sobre algunos de nuestros programas de Braille, acerca de los libros históricos disponibles en nuestro Mercado de la Independencia, o acerca de la más reciente de nuestras iniciativas sobre la tecnología. Gracias por su papel en ayudarnos a terminar los logros que hoy celebramos. Tome un momento para celebrar con nosotros y haga la diferencia al remitir este mensaje a alguien que puede que no sepa sobre la Federación Nacional de Ciegos. Imagínese qué puede suceder cuando los millares de gente que no sabe nada acerca de nuestra labor reciben y leen una correspondencia electrónica suya que pide que celebre y que se imagine... Gráfico: Firma de mark A. Riccobono, director ejecutivo, instituto Jernigan de la Federación Nacional de Ciegos
Departamentos Electrónicos en esta edición:
Que Hay de Nuevo
Educación
Iniciativa Del Braille
Charla Directa sobre la Pérdida De la Vista
Charla De la Tecnología
Mercado De la Independencia
Padres de niños Ciegos
Acontecimientos Próximos
Eventos Ofrecidos por la Federación Nacional de Ciegos
Citación
Noticias que Figuran, de la Federación
Foto: la muchedumbre del 2008 en celebración
Desde la apertura del instituto Jernigan, el acontecimiento anual para aumentar la visibilidad de la Federación en nuestra ciudad natal se ha llevado a cabo en el salón de membrecía. La celebración 2008 fué ambas, diversión, y recolecta de fondos que reunió dinero para el fondo de la imaginación y el conocimiento de la ceguera para más de quinientos invitados, entre ellos el miembro del Congreso Juan P. Sarbanes de Maryland.
Si usted no pudo unirse el 4 de abril, faltó a un tributo maravilloso de los Beatles con una banda y gran diverción. pero usted todavía puede ver el vidéo que fue demostrado en el programa esa tarde el cual representó nuestro crecimiento desde que nos mudamos hace treinta años a Maryland.
Llendo más atrás en la lejana historia, recuerde el pasado con esta audio-grabación de 1990 de los acontecimientos a través de la historia del entonces-cincuenta-años de Federación Nacional de Ciegos, narrado por el Doctor Kenneth Jernigan.
-------------------------------------------------------------------------
Educación
El entusiasmo que rodea a la primera academia menor de la ciencia de la Federación en el instituto Jernigan de la Federación Nacional de Ciegos, del 23 al 27 de julio , 2008, es alto. La matrícula ahora está cerrada, y recibimos cuatro veces más solicitudes del número que había espacio por llenar para esta experiencia de cuatro días de la ciencia para los niños ciegos de edades de 8 a 12 años. Gracias a todos los aspirantes. La Federación Nacional de Ciegos acredita esta cantidad de interés a las experiencias maravillosas de participantes en nuestra competencia de la juventud del 2007.
--------------------------------------------------------------------------------
Iniciativa De Braille
Desde enero del 2007, La Federación Nacional de Ciegos ha estado administrando los cursos para transcribir los materiales de la impresora Braille bajo programa de entrenamiento, y certificación del transcriptor de Braille. Los estudiantes reciben un certificado al exitosamente completar el Braille literario de la biblioteca, Servicio Nacional de la Biblioteca del Congreso para los Ciegos y Físicamente Incapacitados. El año pasado, procesamos más de mil solicitudes y celebramos con los centenares de nuevos escritores certificados en el Braille, que terminaron con éxito los cursos de la certificación literaria, de matemáticas, y de música Braille. El programa de la certificación de la transcripción es solamente una parte de nuestra iniciativa del Braille.
Para promover la instrucción de Braille, la disponibilidad amplia de los materiales de Braille de alta calidad, y el conocimiento general sobre la importancia del Braille en las vidas de los ciegos. Busque las noticias sobre la celebración del centésimo cumpleaños de Louis Braille, y la moneda de la federación nacional de Ciegos en Braille en una edición próxima.
A aquellos de ustedes quienes no están familiarisados con el código del Braille les puede agradar la siguiente mini-lección en Braille
(adaptada del manual educativo para Braille transcrito):
Mini-lección 1: Introducción al Braille
El Braille es un sistema para la lectura y la escritura al tacto. Utiliza los carácteres formados por combinaciones de seis puntos realzados que se arreglan dentro de la célula en dos columnas verticales de tres puntos cada una en el Braille. Un carácter simple de Braille es formado por uno o más de estos puntos, y ocupa una célula o un espacio completo. Por conveniencia, los puntos de la célula de Braille son referidos por número.
Gráfico: Célula de Braille con puntos y teclado numerado de Perkins
Hay tres métodos de transcripción, máquina de escribir en Braille, computadora de Braille usando un programa especial de Braille, y pizarra y punsón. La máquina de escribir en Braille y la computadora trabajan bastante de la misma manera ya que utilizan seis puntos que corresponden a la célula de Braille según lo demostrado aquí. Cuando se
utiliza una pizarra de Braille, el realzar aparece en la superficie inferior del papel. Por lo tanto, la escritura se hace de derecha a izquierda, para que cuando usted dé vuelta a la página pueda leer de izquierda a derecha. Por esta razón los puntos 1, 2, y 3 son Escritos en el lado derecho de la célula del Braille en la pizarra; puntos 4, 5, y 6 en el lado izquierdo.
Mini-lección 2 el siguiente mes: Introducción al alfabeto de Braille
--------------------------------------------------------------------------------
Charla Directa Sobre la Pérdida De la Vista
La charla directa Acerca de la pérdida De la vista, serie de video en la Página Cibernética de la Federación Nacional de Ciegos, ha agregado tres episodios desde nuestra edición pasada. En el episodio 14, el director ejecutivo del instituto Jernigan de La Federación Nacional de Ciegos habla con Scott LaBarre, quien es un abogado ciego que ejerce en privado en Denver, Colorado, y es presidente de la Federación de Colorado. Scott estaba en la ciudad el 11 de abril como miembro del comité de dirección para el Jacobus tenBroek simposio de ley, sobre la incapacidad.
En el episodio 15 de la charla directa, mark Riccobono y Anne Taylor hablan con la invitada, consejera delegada Preety Kumar acerca de la tecnología, y acceso para ciegos de los sistemas Deque inc. (¡Gracias otra vez a Preety por servir como oficial honoraria de nuestra celebración del 2008!)
Episodio 16
El invitado es Anil Lewis, presidente de la Federación Nacional de Ciegos de Georgia, y miembro de la junta directiva nacional de la Federación. La discusión se centra alrededor de guías y consejeros informales del programa formalizado de la Federación Nacional de Ciegos, Centro Nacional Por Excelencia de Guías y Consejeros. Georgia es uno de seis estados que participan en el Centro Nacional Por Excelencia de Guías y Consejeros.
--------------------------------------------------------------------------------
Charla de Productos, y Acceso Tecnológico
El pasado mes, el equipo de la Federación de acceso tecnológico, junto con su socio Deque Nonvisual Access Seal of Approval Systems, anunció el relanzamiento de la certificación no visual de la accesibilidad en la Red Cibernética. Los vendedores que deseen mantener usos accesibles de la Red Cibernética pueden ahora solicitar una evaluación inicial gratis en línea.
Temas recientes en el Blog de la tecnología accessible de la Federación incluyen
Comparaciónn de la videoGravación en Audio con el iPod,
el proyecto de Trinetra,
LiveScribe,
Y
Sobre Voz para Leopard.
La más nueva información provechosa en la página de la tecnología del acceso es sobre
delfin EasyReader. 2.31. Para la lectura.
--------------------------------------------------------------------------------
El Mercado De la Independencia
Foto: El Doctor Floyd Matson
Estamos entristecidos al reportar que el miembro de largo plazo, Floyd Matson, de la Federación falleció el 7 de abril del 2008. él era profesor universitario y contemporáneo al Doctor Jacobus tenBroek. El Doctor Matson fué autor de numerosos libros, incluyendo:
La Justicia de los Ciegos: Jacobus tenBroek la Visión de la Igualdad.
El Hombre y el Movimiento.
Y
Caminando Solos y Marchando Juntos, una historia del movimiento de los ciegos organizados: 1940-1990.
Él era co-autor, con el Doctor tenBroek, de La Esperanza Diferida.
Bienestar público y los ciegos.
Una forma de recordar al Doctor Matson es con sus escrituras encontradas bajo la historia de los libros en el sitio de la página cibernética en el Mercado de la Independencia de la Federación.
--------------------------------------------------------------------------------
Padres de Niños Ciegos
¡La Organización de Padres de Niños Ciegos, Divición de la Federación, está también celebrando su aniversario de 25 años! ¡Visite la página cibernética, nuevamente puesta al día, de padres de familia, y aprenda cómo usted puede ser parte de la historia de esta importante organización! Allí hay información acerca de Próximos acontecimientos tales como por ejemplo, "Recuerde el pasado, IMAGINE el futuro", convención nacional de la Federación Nacional de Ciegos en Dallas, Tejas.
La matrícula en el internet, de la Organización de Padres de Niños Ciegos, Divición de la Federación
Incluye la (capacidad de inscribirse para los estudios específicos) está disponible. Los patrocinadores individuales pueden tener un tributo personalizado impreso en el boletín conmemorativo, y los patrocinadores corporativos consiguen sus nombres e insignias en el programa.
--------------------------------------------------------------------------------
Próximos Acontecimientos de la Federación Nacional De Ciegos
El 2 de mayo del 2008, es la fecha vencida para el patrocinamiento de abisos de la convención nacional.
El 30 de mayo del 2008, es la fecha vencida para recibir las solicitudes de los exibidores en la convención. Eviten recargos.
El 31 de mayo, 2008, se vence el plazo para la prematrícula de la convención nacional en la línea y ¡el ahorro de unos dólares!
Del 15 de junio al 9 de agosto, 2008
La Academia del Otorgamiento de Poderes a los Adolecentes. Un programa residencial de entrenamiento por ocho semanas, del empleo que ofrecen a estudiantes ciegos. Es una oportunidad de construir abilidades, aumentar la confianza en si mismo, y ganar experiencia profesional.
Del 29 de junio al 5 de julio, 2008,
La secenta y ocho ava Convención Nacional Annual de la Federación Nacional de Ciegos, 2008, Dallas, Tejas.
Algunas respuestas a la pregunta: "¿Que va a suceder en la convención?"
Boletín de la convención
Algunas de las actividades que son planeadas por los comités, divisiones, y otros grupos, incluyen
El estudio de acceso A la Tecnología;
Conozca a los Ciegos, Actividades y Otros Acontecimientos, Estudio:
Planes, y Acción Igual Exito;
Recibiendo Libros a Tiempo: Mobilizando las Tropas Para la Acción;
Construcción De Nuestro Futuro: Alcansando la Juventud en Afiliadas de la Federación;
Casa Abierta Del Instituto Jernigan de la Federación Nacional de Ciegos; y Siguiendo la pista de la juventud, 2008;
La organización nacional de padres de Niños Ciegos
Horario de acontecimientos
Lista de
Viajes
La agenda General de las Sesiones se fijará el primero de junio
La Segunda Annual, 5K, Marcha Para la Independencia de la Federación Nacional de Ciegos, Una caminata Para la Oportunidad.
Matricúlese,
alcanse su meta,
¡y únase con nosotros el 2 de Julio!
2 de Julio, 2008,
la Marcha Para la Independencia de la Federación Nacional de Ciegos,
Dallas, Texas.
¡Aprenda cómo usted puede ayudar!
Del 23 de Julio al 27, 2008. academia menor de ciencia, Federación Nacional de Ciegos, para las edades ocho a doce.
Octubre del 2008 es el Mes asignado Para que Conozca a los Ciegos. Las Afiliadas, y Sucursales deben comenzar a planear ahora. Consiga algunas ideas del informe sobre la campaña 2007.
El 4 de Enero del 2009 es el 200 avo Cumpleaños de Louis Braille.
--------------------------------------------------------------------------------
Citación
Los ciegos organizados han viajado lejos el pasado cuarto de siglo.
Foto: retrato de Jacobus tenBroek
El camino a continuación no será fácil. Pero el camino nunca es fácil para el viajero ciego; cada paso es un desafío, cada avance independiente es una conquista. El movimiento de los ciegos organizados en la sociedad es como el movimiento de la persona ciega en tráfico: en ambos casos la ganancia es proporcional al riesgo. Aventurémonos juntos.
Fué Theodore Roosevelt quien dijo que la muestra de la fuerza verdadera en una nación es que puede hablar suavemente y llevar un garrote grande. La muestra de la fuerza en nuestro movimiento es que hablamos vigorosamente y llevamos un bastón blanco.
"Doctor Jacobus tenBroek, "
La Federación a los Veinticinco Años: Vista Posterior, Introducción
"Un Discurso Pronunciado en el Banquete de la Convención Anual de la Federación Nacional de Ciegos, Washington, DC., Julio de 1965, Reproducido en Caminar Solos y Marchar Juntos . . .
Nuestro pasado no es sólo punto de inspiración y perspectiva
Foto: retrato de Kenneth Jernigan
sino también punto de predicción. Ningún individuo, claro está, sabe con certeza qué depara el futuro. Yo sin embargo, creo firmemente que esta organización continuará siendo líder en la lucha por mejorar el bienestar de los ciegos. Si bien la apariencia externa de los temas cambia, la esencia, lo básico nunca cambia. Sólo la igualdad de trato y una ciudadanía de primera clase logrará un cambio en nuestro estatus. Y yo tengo la certeza de que lo lograremos.
Al examinar nuestro pasado, no he tratado de evaluar mi papél o contribuciones al mismo. ¿Cómo hacerlo? Mi amor es profundo y continuo y he dedicado gran parte de mi vida al proceso. Sólo puedo señalar que he tratado de cumplir con las promesas que hice al Doctorr tenBroek poco antes de su muerte. Promesas que siempre trataré de cumplir. En 1986, decidí que debía abandonar la presidencia. Aunque difícil, pensé que era lo que más le convenía al movimiento. Y no me arrepiento. No tengo duda que al escoger al Presidente Maurer, hemos escogido a la persona más idónea. Sé que al conducirla hacia el siglo XXI fortalecerá y aumentará el cometido y agilidad de esta organización. También creo que la actual generación proveerá líderes y miembros que estarán presentes dentro de cincuenta años, cuando celebremos nuestro primer siglo de existencia.
Nunca debemos olvidar nuestro pasado. No debemos nunca deshonrar nuestra herencia. No debemos nunca de olvidar nuestra misión.
Doctor Kenneth Jernigan,
"La Federación a los Cincuenta," un discurso pronunciado en el banquete de la convención anual de la Federación Nacional de Ciegos, Dallas, Tejas, julio de 1990
No sabemos cuales son las posibilidades para nosotros porque no hemos,
Foto: retrato de Marc Maurer
Explorado todos los elementos que constituyen el patrón de lo que somos, y en lo que nos convertiremos. Sin embargo, sabemos más sobre el patrón que cualquiera, y hemos decidido explorarlo todo para alcansar más lejos tanto como cualquiera puede, soñar como cualquiera lo hace, y construír de manera que traiga posibilidades para nosotros más allá de lo que siempre haya sido previamente imaginado.
¿Cuales son los límites, y donde pararemos? Nadie lo puede decir. Quizás los límites se amplían junto con nuestro conocimiento, nuestra imaginación, y nuestro valor. Lo que hemos decidido hacer es cambiar por siempre las perspectivas de los ciegos de esta generación, y de aquellos que vendrán después de nosotros.
Los centenares de millares de gente ciega que ha planeado y ha trabajado y ha creído en nuestro potencial en las generaciones que nos precedían nos apollan en este banquete esta noche. No deseamos nada menos que la integración completa de los ciegos en la sociedad en base de igualdad con los videntes y con el reconocimiento completo del talento que tenemos. Y nunca pararemos hasta que haya venido el reconocimiento, y la igualdad sea nuestra.
Doctor Marc Maurer,
"Ampliando los Límites: La Incertidumbre de la Exploración, "un discurso pronunciado en el banquete de la convención
anual de la Federación Nacional de Ciegos, Atlanta, Georgia, julio del 2007
A nuestros nuevos suscriptores así como lectores fieles, gracias por leer el Imagineering del instituto Jernigan, Nuestro Futuro. Si esta edición le fué remitida y usted desea inscribirse, envíe la Correspondencia Electrónica al
JerniganInstitute at nfb.org
Foto: Modelo de constelaciones que examina la muchacha ciega
Apoye al instituto Jernigan a través del fondo de la imaginación
Foto: Muchacho ciego con acoplamientos interesantes del globo al tácto
Uniclaves Interesantes:
Archivo que habla directo con videos sobre la pérdida de la vista
Centro Nacional para Jóvenes Ciegos en Ciencias
Tegnología Accesible
Foto: Parejas mayores
Blogs:
Tecnología Accesible
La Voz de los Ciegos en la Nación
Foto: Madre e hijo toman un momento y un abrazo
Archivos de publicaciones:
Voz del diabético
Reflexiones Futuras
Monitor De Braille
Foto: Pequeña muchacha ciega con el bastón
Insignia Gráfica: Federación Nacional de Ciegos
Visítenos en el
nfb.org
Foto: Joven Ciego Leyendo Un Libro en Braille
Imagine un futuro lleno de oportunidad
--------------------------------------------------------------------------------
Instituto Jernigan, Federación Nacional de Ciegos, 1800 Johnson Street, Baltimore, Mariland 21230
(410) 659-9314 Fax (410) 659-5129 Corespondencia Electrónica
JerniganInstitute at nfb.org
Visítenos en el www.nfb.org
Remitan este boletín noticioso.
----- Original Message -----
From: Mark Riccobono
To: aizenman at earthlink.net
Sent: Wednesday, April 30, 2008 11:01 AM
Subject: NFB Imagineering Our Future: Celebrating 30 years of history in Baltimore
View this newsletter as HTML in your browser.
Imagineering Our Future
Issue 3 April 30, 2008
Message from the Executive Director
The National Federation of the Blind has an annual fundraising event in Baltimore to support the operation of our NFB Jernigan Institute through the NFB Imagination Fund. While fundraising is one objective, the other important and sometimes overlooked objective is our pausing to celebrate our achievements through the Federation. While we, the blind, have made tremendous progress there is still much work to be done to advance training, opportunities, and greater public understanding. This year's Celebration on April 4 was even more significant. Approximately six hundred members and supporters of the NFB gathered in the Members Hall at the NFB Jernigan Institute to celebrate the thirty-year anniversary of our building a brighter future from the square block property we first purchased in 1978. We are pleased that the City of Baltimore actively participated in the celebration by hanging ceremonial street signs at each end of the 200 block of East Wells Street-in front of the Institute-designating that block as Jernigan Place.
In this issue of Imagineering Our Future, we ask you to continue the celebration with us. Learn more about some of our Braille programs, about the historical books available in our Independence Market, or about the latest in our technology initiative. Thank you for your role in helping us complete the achievements that we celebrate today. Take a moment to celebrate with us and make a difference by forwarding this message to someone who may not know about the National Federation of the Blind. Imagine what might happen when thousands of people who know nothing about our work receive and read an e-mail from you that asks them to celebrate and imagine...
Mark A. Riccobono, Executive Director, NFB Jernigan Institute
----------------------------------------------------------------
e-Departments in this issue:
a.. What's New
b.. Education
c.. Braille Initiative
d.. Straight Talk About Vision Loss
e.. Technology Talk
f.. Independence Market
g.. Parents of Blind Children
h.. Upcoming Events
i.. Citation
------------------------------------------------------------------
Featured NFB News
Since the opening of the Jernigan Institute, the annual event to increase the NFB's visibility in our home town has been held in its Members Hall. The 2008 Celebration was a fun raiser and a fundraiser-it raised money for the Imagination Fund and awareness of blindness for over five hundred guests, among them Maryland Congressman John P. Sarbanes.
If you weren't able to join us on April 4th, you missed a wonderful Beatles tribute band and an all-around good time, but you can still view the video that was shown on the program that evening depicting our growth since locating in Maryland thirty years ago. Going even farther back in history, reminisce with this audio recording from 1990 of events throughout the NFB's then-fifty-year history, narrated by Dr. Kenneth Jernigan.
--------------------------------------------------------------------
Education
Excitement surrounding the first NFB Junior Science Academy at the NFB Jernigan Institute, July 23-27, 2008, is high. Registration is now closed, and we received four times the number applications than there were slots to fill for this four-day science experience for blind children ages 8 to 12. Thank you to all the applicants. The NFB credits this amount of interest to the wonderful experiences of participants at our 2007 Youth Slam.
--------------------------------------------------------------------
Braille Initiative
Since Janury 2007 the NFB has been administering courses to transcribe print materials into Braille under the Braille Transcriber Certification Training Program. Students receive a Library of Congress National Library Service for the Blind and Physically Handicapped certificate in literary Braille transcribing upon successful completion. Last year we processed over a thousand applications and celebrated with hundreds of newly certified Braillists who successfully completed the certification courses in literary, mathematics, and music Braille.
The transcription certification program is only one piece of our Braille Initiative to promote Braille literacy, the wide availability of high quality Braille materials, and general awareness about the importance of Braille in the lives of the blind. Look for news about the celebration of Louis Braille's two hundredth birthday and the National Federation of the Blind Braille Coin in an upcoming issue.
Those of you unfamiliar with the Braille code may enjoy the following mini-lesson on Braille (adapted from the Instructional Manual for Braille Transcribing):
Mini-lesson 1: Introduction to Braille
Braille is a system for tactile reading and writing. It uses characters formed by combinations of six embossed dots that are arranged within the Braille cell in two vertical columns of three dots each. A simple Braille character is formed by one or more of these dots, and it occupies a full cell or space. For convenience, the dots of the Braille cell are referred to by number.
There are three methods of Braille transcription-Braillewriter, computer using a special Braille program, and slate and stylus. The Braillewriter and the computer work in much the same way in that they use six keys corresponding to the Braille cell as shown above. When a Braille slate is used, the embossing appears on the underside of the paper. Therefore, the writing is done from right to left, so that when the page is turned over it can be read from left to right. For this reason dots 1, 2, and 3 are Brailled at the right-hand side of the Braille cell on the slate; dots 4, 5, and 6 at the left-hand side.
Next month-Mini-lesson 2: Introduction to the Braille Alphabet
--------------------------------------------------------------------
Straight Talk About Vision Loss
The Straight Talk About Vision Loss video series on the NFB's Web site has added three episodes since our last issue. In Episode 14, the Executive Director of the NFB Jernigan Institute speaks with Scott LaBarre, who is a blind attorney in private practice in Denver, Colorado, and the President of the NFB of Colorado. Scott was in town as a member of the steering committee for the April 11 Jacobus tenBroek Disability Law Symposium.
In Episode 15 of Straight Talk, Mark Riccobono and Anne Taylor talk about access technology for the blind with guest Preety Kumar, CEO of Deque Systems, Inc. (Thanks again to Preety for serving as Honorary Chair of our 2008 Celebration!)
Episode 16's guest is Anil Lewis, NFB of Georgia president and member of the NFB's national board of directors. The discussion centers around informal mentoring and the formalized program of the NFB, the National Center for Mentoring Excellence (NCME). Georgia is one of six states participating in the NCME.
--------------------------------------------------------------------
Product and Access Technology Talk
Last month NFB's Access Technology Team, along with partner Deque
Systems, announced the relaunch of the NFB Nonvisual Accessibility Web Certification. Vendors who wish to maintain accessible Web sites and applications can now request a free initial assessment online.
Topics of recent posts on the NFB Access Technology Blog include VR Stream vs. iPod, The Trinetra Project, LiveScribe, and VoiceOver for Leopard.
And the newest helpful information on the Access Technology Tips page is about the Dolphin EasyReader 2.31.
--------------------------------------------------------------------
Independence Market
We're saddened to report that longtime NFB member Floyd Matson passed away on April 7, 2008. A college professor and contemporary of Dr. Jacobus tenBroek, Dr. Matson authored numerous books including Blind Justice: Jacobus tenBroek and the Vision of Equality, The Man and the Movement, and Walking Alone and Marching Together, A History of the Organized Blind Movement: 1940-1990. He was co-author, with Dr. tenBroek, of Hope Deferred: Public Welfare and the Blind.
One way to remember Dr. Matson is through his writings found under Books-History on the Web site of the NFB Independence Market.
--------------------------------------------------------------------
Parents of Blind Children
The National Organization of Parents of Blind Children division of the NFB is also celebrating its anniversary-the 25th! Visit the newly updated parents site and learn how you can become part of the history of this important organization! There's information about upcoming events such as "Remember the Past, IMAGINE the Future" at the NFB National Convention in Dallas, Texas. Online NOPBC registration (including the ability to sign up for specific workshops) is available. Individual sponsors can have a personalized tribute printed in the commemorative bulletin, and corporate sponsors get their names and logos in the program.
--------------------------------------------------------------------
NFB Upcoming Events
May 2, 2008 Due date for National Convention sponsor ads
May 30, 2008 Due date for National Convention Exhibitor applications to avoid extra charges
May 31, 2008 Deadline to Pre-register for National Convention online and save some $!
June 15 - August 9, 2008 Teen Empowerment Academy, an eight-week residential training and employment program offering blind students an opportunity to build skills, increase confidence, and gain work experience.
June 29-July 5, 2008 NFB 68th annual National Convention, Dallas, Texas.
Some answers to the question: "What's going to happen at convention?"
Convention bulletin
Some of the activities being planned by committees, divisions, and other groups, including
Access Technology Seminars;
Meet the Blind Month Activities and Other Special Events Seminar: Plans and Action Equal Success;
Books on Time: Mobilizing the Troops for Action;
Building Our Future: Youth Outreach in NFB Affiliates;
NFB Jernigan Institute Open House; and
Youth Track 2008
The National Organization of Parents of Blind Children schedule of events
List of Tours
General Sessions agenda to be posted June 1
The Second Annual NFB 5K March for Independence-A Walk for Opportunity. Register, reach your goal, and join us on July 2!
July 2, 2008 NFB March for Independence, Dallas, Texas. Learn how you can help!
July 23-27, 2008 NFB Junior Science Academy for ages eight to twelve.
October 2008 Meet the Blind Month. Affiliates and Chapters should start planning now. Get some ideas from the report on the 2007 campaign.
January 4, 2009 Louis Braille's 200th Birthday.
--------------------------------------------------------------------
Citation
The organized blind have traveled far in the past quarter century.
The road ahead will not be easy. But the road is never easy for the blind traveler; every step is a challenge, every independent advance is a conquest. The movement of the organized blind in society is like the movement of the blind person in traffic: in both cases the gain is proportionate to the risk. Let us adventure together.
It was Theodore Roosevelt who said that the sign of real strength in a nation is that it can speak softly and carry a big stick. The sign of strength in our movement is that we speak vigorously and carry a white cane.
-Dr. Jacobus tenBroek, "The Federation at Twenty-Five: Postview and Preview," an address delivered at the banquet of the NFB annual convention, Washington, D.C., July 1965, reproduced in Walking Alone and Marching Together
. . . Our history provides us with both inspiration and perspective-
and it also gives us the basis for prediction. Of course, no individual can be sure of what will happen tomorrow, but I feel absolutely certain that this organization will continue to grow and lead the way in improving the quality of life for the blind. The outward appearance of the issues may shift, but the basics will not change-not until we have achieved equal treatment and first-class status in society. And we will achieve it. In examining our past I have not attempted to assess my own role and contributions. How could I? I have been too close, loved too deeply, put too much of my life into the process. All I can say is this: When Dr. tenBroek was dying, I made certain pledges to him. I have tried to keep those pledges. I shall always try to keep them. And when in 1986 I thought the time had come that the movement would best be served by my leaving the presidency, I did it. The decision was not easy, but I think it was right. I believe that President Maurer was the best person we could have chosen for the position and that he will lead this organization into the twenty-first century-stronger, more vibrant, and more committed than it has ever been. And there is something more: I think the new generation that is on the horizon will provide leaders and members who will be present fifty years from now when we meet for our hundredth anniversary. We must never forget our history; we must never dishonor our heritage; we must never abandon our mission.
-Dr. Kenneth Jernigan, "The Federation at Fifty," an address delivered at the banquet of the NFB annual convention, Dallas, Texas, July 1990
We do not know what the possibilities are for us, for we have not
explored all of the elements that constitute the pattern of what we are and what we will become. However, we know more about the pattern than anybody else, and we have decided to explore it all, to reach as far as anybody can, to dream as much as anybody will, and to build in a way that will bring into being possibilities for us beyond anything that has ever previously been imagined. What are the limits, and where will we stop? Nobody can say. Perhaps the limits expand along with our knowledge, our imagination, and our courage.
What we have decided to do is change forever the prospects for the blind of this generation and those that come after us. The hundreds of thousands of blind people who have planned and labored and believed in our potential in the generations preceding us stand with us at this banquet tonight. We want nothing less than the full integration of the blind into society on the basis of equality with the sighted and the complete recognition of the talent we have. And we will never stop until the recognition has come and the equality is ours.
-Dr. Marc Maurer, "Expanding the Limits: The Uncertainty of Exploration," an address delivered at the banquet of the NFB annual convention, Atlanta, Georgia, July 2007
Back to Top
To our new subscribers as well as faithful readers, thank you for reading the Jernigan Institute's Imagineering Our Future.
If this issue was forwarded to you and you'd like to subscribe, please e-mail JerniganInstitute at nfb.org.
Support the Jernigan Institute through the Imagination Fund
Interesting links:
Archive of Straight Talk about Vision Loss videos
National Center for Blind Youth in Science
Access Technology Tips
Blogs:
Access Technology
Voice of the Nation's Blind
Publication archives:
Voice of the Diabetic
Future Reflections
Braille Monitor
Visit us at nfb.org
--------------------------------------------------------------------
Jernigan Institute, National Federation of the Blind, 1800 Johnson Street, Baltimore, MD 21230
(410) 659-9314 Fax (410) 659-5129 E-mail JerniganInstitute at nfb.org Visit us at www.nfb.org
Forward this newsletter.
Unsubscribe from receiving email, or change your email preferences.
More information about the Nfbespanol-talk
mailing list