[Nfbespanol-talk] En Español, Press Release for distribution on all NFB list serves

[Frida Aizenman]

Lanzamiento de prensa para la distribución en todas las listas de la
Federación Nacional de Ciegos



LANZAMIENTO INMEDIATO CONTACTE:

A Chris Danielsen especialista de relaciones públicas

Federación Nacional de Ciegos

(410) 659-9314, extención. 2330
(410) 262-1281 (Celular)
<envíe a:cdanielsen at nfb.org>cdanielsen at nfb.org



Wal-Mart servirá como patrocinador del título de la Federación Nacional de
Ciegos por la marcha para la independencia



El donativo de Wal-Mart apoyará a gente ciega através del país



Baltimore, Maryland ( 21 De Abril Del 2008):



La federación nacional de Ciegos (NFB) anunció hoy que Wal-Mart será el
patrocinador del título en la segunda marcha anual de la Federación Nacional
de Ciegos por la marcha para la independencia. Wal-Mart hizo un donativo
para apoyar a gente ciega. Aquellos quienes están perdiendo la vista.



atravez de los programas y las iniciativas de la Federación Nacional de
Ciegos, (NFB), instituto Jernigan. La marcha para la caminata de
Independencia por la oportunidad, ocurrirá en la mañana del miércoles, 2 de
julio, como parte de la convención de la federación nacional de Ciegos que
se llevará acabo este año en Dallas.



Mil quinientos ciudadanos ciegos através de la nación marcharán desde el
hotel Hilton Anatole a la plaza American Airlines para recolectar dinero
para beneficiar a los ciegos de los Estados Unidos y para provocar el
conocimiento sobre las capacidades de la gente ciega.



"como compañía que se esfuerza para ayudar a la gente a vivir mejor,
Wal-Mart se siente orgulloso de patrocinar las causas caritativas
importantes para nuestros clientes y los asociados, tales como la marcha
anual para la independencia," dijo Scott Williams, vice presidente del
E-Commerce,  Sam's Club, Tiendas de Wal-Mart, Inc. el "Wal-Mart  se siente
orgulloso de apoyar a la Federación Nacional de Ciegos en sus esfuerzos
incansables de mejorar las vidas de la gente ciega através del país." El
Doctor.



Marc Maurer, presidente de la federación nacional de Ciegos, dijo:

"estamos satisfechos de tener Wal-Mart como patrocinador del título de
nuestra marcha para la independencia este año. Con el apollo de socios
generosos como Wal-Mart, podremos cambiar lo que significa ser ciego, y de
una vez por todas eliminar el índice de desempleo de 70 por ciento entre los
ciegos en los Estados Unidos."



Por más información sobre la marcha para la independencia, incluyendo cómo
participar y cómo patrocinar un marchante, visiten



www.marchforindependence.org



Para aprender más acerca de la federación nacional de ciegos, visiten



www.nfb.org



Sobre la federación nacional de Ciegos

con más de 50.000 miembros, la federación nacional de Ciegos es la
organización más grande y más influyente de miembros de gente ciega en los
Estados Unidos. La Federación  Nacional de Ciegos mejora las vidas de la
gente ciega con avogacía, educación, investigación, tecnología, y programas
que alientan la independencia y confianza en sí mismos. Es la fuerza
principal en el campo de la ceguera hoy, y la voz de los ciegos de la
nación. En enero del 2004 la Federación Nacional de Ciegos abrió el
instituto Jernigan, primero en investigación, y centro de entrenamiento en
los Estados Unidos para ciegos encabezado por ciegos.




----- Original Message ----- 
From: "Freeh,Jessica (by way of David Andrews <dandrews at visi.com>)"
<JFreeh at nfb.org>
To: <david.andrews at nfbnet.org>
Sent: Monday, April 21, 2008 12:20 PM
Subject: Press Release for distribution on all NFB list serves



  FOR IMMEDIATE RELEASE

CONTACT:
Chris Danielsen
Public Relations Specialist
National Federation of the Blind
(410) 659-9314, ext. 2330
(410) 262-1281 (Cell)
<mailto:cdanielsen at nfb.org>cdanielsen at nfb.org

Wal-Mart to Serve as Title Sponsor of the NFB March for Independence

Wal-Mart's Donation Will Support Blind People Across the Country

Baltimore, Maryland (April 21, 2008): The
National Federation of the Blind (NFB) announced
today that Wal-Mart will be the title sponsor of
the NFB's second annual March for
Independence.  Wal-Mart made a donation to
support blind people and those losing vision
through the programs and initiatives of the
National Federation of the Blind (NFB) Jernigan
Institute.  The March for Independence­A Walk for
Opportunity will take place on the morning of
Wednesday, July 2, as part of the convention of
the National Federation of the Blind to be held this year in Dallas.

Fifteen hundred blind citizens from across the
nation will march from the Hilton Anatole Hotel
to the American Airlines Plaza to raise money to
benefit blind people all over the United States
and to raise awareness about the capabilities of blind people.

"As a company that strives to help people live
better, Wal-Mart is proud to sponsor charitable
causes important to our customers and associates,
such as the annual March for Independence," said
Scott Williams, vice president of E-Commerce,
Sam's Club, Wal-Mart Stores, Inc. "Wal-Mart is
proud to support the NFB in its tireless efforts
to improve the lives of blind people throughout the country."

Dr. Marc Maurer, President of the National
Federation of the Blind, said: "We are pleased to
have Wal-Mart as the title sponsor of our March
for Independence this year.  With the support of
generous partners like Wal-Mart, we will be able
to change what it means to be blind and once and
for all eliminate the 70 percent unemployment
rate among the blind in the United States."

For more information about the March for
Independence, including how to participate and
how to sponsor a marcher, visit
<http://www.marchforindependence.org>www.marchforindependence.org.
To learn more about the National Federation of
the Blind, visit <http://www.nfb.org>www.nfb.org.


###


About the National Federation of the Blind
With more than 50,000 members, the National
Federation of the Blind is the largest and most
influential membership organization of blind
people in the United States.   The NFB improves
blind people's lives through advocacy, education,
research, technology, and programs encouraging
independence and self-confidence.  It is the
leading force in the blindness field today and
the voice of the nation's blind.  In January 2004
the NFB opened the National Federation of the
Blind Jernigan Institute, the first research and
training center in the United States for the blind led by the blind.

_______________________